Bücher von Francieli Cembranel

Eisenmangel ist der weltweit am häufigsten auftretende Nährstoffmangel. Eisen ist ein wesentliches Element für den Aufbau von Hämoglobin, dem sauerstofftransportierenden Protein in den roten Blutkörperchen. Bei einem Mangel an diesem Mineral produziert das Knochenmark kein Hämoglobin, was klinisch als Eisenmangelanämie oder Eisenmangel bezeichnet wird. Das Auftreten von Eisenmangelanämie bei Kindern hängt mit einer Reihe von Faktoren zusammen, unter anderem mit der unzureichenden Zufuhr des Minerals selbst, was zu einer Reihe von kurz- und langfristigen Schäden im Körper führt, wie etwa der neuropsychomotorischen Entwicklung, dem Lernen, dem Wachstum und sogar der Reaktion des Immunsystems. Die Weltgesundheitsorganisation schätzt, dass die Hälfte der Bevölkerung unter fünf Jahren in den Entwicklungsländern von Eisenmangelanämie betroffen ist, was die Krankheit zu einem ernsten Problem der öffentlichen Gesundheit macht. Dieses Buch versucht daher, die Eisenmangelanämie hinsichtlich ihrer epidemiologischen Aspekte, der ursächlichen Faktoren und der Risikogruppen klar und objektiv zu behandeln und vor allem die verfügbaren Strategien für den Umgang mit ihr bei Kindern darzustellen.

La carencia de hierro es la deficiencia nutricional más frecuente en el mundo. El hierro es un elemento esencial para la constitución de la hemoglobina, la proteína transportadora de oxígeno que se encuentra en los glóbulos rojos. En caso de carencia de este mineral, la médula ósea no produce hemoglobina, lo que caracteriza clínicamente la anemia ferropénica o ferropenia. La aparición de la anemia ferropénica en niños está relacionada con varios factores, entre ellos la ingesta deficiente del propio mineral, lo que provoca una serie de daños a corto y largo plazo en el organismo, como el desarrollo neuropsicomotor, el aprendizaje, el crecimiento e incluso la respuesta del sistema inmunitario. La Organización Mundial de la Salud estima que la mitad de la población menor de cinco años de los países en vías de desarrollo está afectada por anemia ferropénica, lo que convierte a esta enfermedad en un grave problema de salud pública, por lo que este libro pretende abordar de forma clara y objetiva la anemia ferropénica en cuanto a sus aspectos epidemiológicos, factores causales, grupos de riesgo y, sobre todo, presentar las estrategias disponibles para su abordaje en la infancia.

Iron deficiency is the most common nutritional deficiency in the world. Iron is an essential element in the constitution of hemoglobin, the oxygen-carrying protein found in red blood cells. In the event of a deficiency of this mineral, the bone marrow does not produce hemoglobin, which clinically characterizes iron deficiency anemia or iron deficiency. The occurrence of iron deficiency anemia in children is linked to several factors, among them the deficient intake of the mineral itself, which results in a series of short and long-term damages to the body, such as neuropsychomotor development, learning, growth, and even the response of the immune system. The World Health Organization estimates that half of the population under five years of age in developing countries is affected by iron deficiency anemia, which makes the disease a serious public health problem. In view of this, this book seeks to clearly and objectively address iron deficiency anemia in its epidemiological aspects, causal factors, risk groups, and above all to present the strategies available for dealing with it in children.

La carenza di ferro è la carenza nutrizionale più comune al mondo. Il ferro è un elemento essenziale per la costituzione dell'emoglobina, la proteina trasportatrice di ossigeno presente nei globuli rossi. In caso di carenza di questo minerale, il midollo osseo non produce emoglobina, il che caratterizza clinicamente l'anemia da carenza di ferro o sideropenie. L'insorgenza dell'anemia da carenza di ferro nei bambini è legata a una serie di fattori, tra cui l'assunzione carente del minerale stesso, che comporta una serie di danni a breve e lungo termine per l'organismo, come lo sviluppo neuropsicomotorio, l'apprendimento, la crescita e persino la risposta del sistema immunitario. Secondo le stime dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, nei Paesi in via di sviluppo la metà della popolazione di età inferiore ai cinque anni è affetta da anemia da carenza di ferro, il che rende la malattia un grave problema di salute pubblica. Questo libro si propone quindi di affrontare in modo chiaro e oggettivo l'anemia da carenza di ferro in termini di aspetti epidemiologici, fattori causali, gruppi a rischio e, soprattutto, di presentare le strategie disponibili per affrontarla nei bambini.

La carence en fer est la carence nutritionnelle la plus répandue dans le monde. Le fer est un élément essentiel à la constitution de l'hémoglobine, la protéine qui transporte l'oxygène dans les globules rouges. En cas de carence en ce minéral, la moelle osseuse ne produit pas d'hémoglobine, ce qui caractérise cliniquement l'anémie ferriprive ou carence en fer. L'apparition de l'anémie ferriprive chez les enfants est liée à un certain nombre de facteurs, dont l'apport déficient du minéral lui-même, qui entraîne une série de dommages à court et à long terme pour l'organisme, tels que le développement neuropsychomoteur, l'apprentissage, la croissance et même la réponse du système immunitaire. L'Organisation mondiale de la santé estime que la moitié de la population de moins de cinq ans des pays en développement est touchée par l'anémie ferriprive, ce qui fait de cette maladie un grave problème de santé publique. Cet ouvrage a donc pour objectif d'aborder de manière claire et objective l'anémie ferriprive sous ses aspects épidémiologiques, ses facteurs de causalité, ses groupes à risque et, surtout, de présenter les stratégies disponibles pour y faire face chez l'enfant.

A deficiência de ferro e¿ a carência nutricional mais comum no mundo.O ferro e¿ um elemento essencial para a constituic¿äo da hemoglobina, protei¿na transportadora de oxige¿nio existente nas hemäcias do sangue. Na deficiência desse mineral, a medula o¿ssea näo produz hemoglobina, o que clinicamente caracteriza a anemia por deficiência de ferro ou ferropriva.A ocorre¿ncia da anemia por deficiência de ferro em crianc¿as estä ligada a värios fatores, dentre eles a pro¿pria ingestäo deficiente do mineral, o que resulta em uma se¿rie de prejui¿zos ao organismo a curto e longo prazo, como no desenvolvimento neuropsicomotor, na aprendizagem, no crescimento, e inclusive na resposta do sistema imune. A Organizac¿äo Mundial da Sau¿de estima que metade da populac¿äo com menos de cinco anos de idade nos pai¿ses em desenvolvimento seja acometida pela anemia ferropriva, o que faz da doença um grave problema de saúde pública.Diante disso, esta obra busca, de forma clara e objetiva, abordar a anemia por deficiência de ferro em seus aspectos epidemiológicos, fatores causais, grupos de risco, e principalmente apresentar as estratégias disponíveis para seu enfrentamento na população infantil.