Bücher von Giovanna Alejandra Inostroza Peñailillo

ABSTRACT: Gewalt gegen Frauen hat sich in der Gesellschaft verallgemeinert und manifestiert sich als ein Problem innerhalb des gegenwärtigen neoliberalen Systems, das gleichzeitig seine Reproduktion begünstigt hat, die hauptsächlich mit dem wirtschaftlichen Kontext verbunden ist und sich gleichzeitig mit dem sozialen und politischen überschneidet. Der Inhalt dieses Buches hat eine geschlechtsspezifische Perspektive, die Aspekte der Gemeinschaft und des neoliberalen Systems einbezieht und die Tatsachen mit einer freudschen Tendenz interpretiert, die von Sozialisation spricht, und andererseits mit einer marxistischen Tendenz, die das Kapital als Hauptfaktor, der Ungleichheit und Gewalt zwischen den Geschlechtern erzeugt, in den Mittelpunkt stellt. Sie befasst sich mit der Rolle der Zivilgesellschaft bei der Behandlung von Gewalt gegen Frauen in einer Gemeinde namens Tomé auf der Grundlage des Niveaus der Mitgliedschaft und der sozialen Teilhabe gegenüber dem Niveau des Individualismus, wobei die traditionellen Formen der Intervention überdacht werden.

RESUMO: A violência contra as mulheres generalizou-se na sociedade, manifestando-se como um problema dentro do atual sistema neoliberal, que ao mesmo tempo facilitou a sua reprodução, principalmente ligada ao contexto económico e, ao mesmo tempo, sobrepondo-se ao social e político. O conteúdo deste livro tem uma perspetiva de género, incorporando aspectos da comunidade e do sistema neoliberal, interpretando os factos com uma tendência freudiana que fala de socialização e, por outro lado, com uma tendência marxista, colocando o capital no centro como o principal fator gerador de desigualdade e violência de género. Aborda o papel da sociedade civil no tratamento da violência contra as mulheres numa comuna chamada Tomé com base nos níveis de adesão e participação social versus os níveis de individualismo, repensando as formas tradicionais de intervenção.

ABSTRACT: Violence against women has become generalised in society, manifesting itself as a problem within the current neoliberal system, which at the same time has facilitated its reproduction, mainly linked to the economic context and at the same time overlapping with the social and political. The content of this book has a gender perspective, incorporating aspects of the community and the neoliberal system, interpreting the facts with a Freudian tendency that speaks of socialisation and on the other hand with a Marxist tendency, placing capital at the centre as the main factor generating gender inequality and violence. It addresses the role of civil society in the treatment of violence against women in a commune called Tomé based on the levels of membership and social participation versus the levels of individualism, rethinking the traditional forms of intervention.

ABSTRACT : La violence à l'égard des femmes s'est généralisée dans la société, se manifestant comme un problème au sein du système néolibéral actuel, qui a en même temps facilité sa reproduction, principalement liée au contexte économique tout en empiétant sur le social et le politique. Le contenu de ce livre s'inscrit dans une perspective de genre, incorporant des aspects de la communauté et du système néolibéral, interprétant les faits avec une tendance freudienne qui parle de socialisation et, d'autre part, avec une tendance marxiste, plaçant le capital au centre en tant que principal facteur générant l'inégalité et la violence entre les hommes et les femmes. Il aborde le rôle de la société civile dans le traitement de la violence à l'égard des femmes dans une commune appelée Tomé, en se basant sur les niveaux d'adhésion et de participation sociale par rapport aux niveaux d'individualisme, en repensant les formes traditionnelles d'intervention.

ABSTRACT: La violenza contro le donne si è generalizzata nella società, manifestandosi come un problema all'interno dell'attuale sistema neoliberale, che allo stesso tempo ne ha facilitato la riproduzione, legata principalmente al contesto economico e allo stesso tempo sovrapposta a quello sociale e politico. Il contenuto di questo libro ha una prospettiva di genere, che incorpora aspetti della comunità e del sistema neoliberale, interpretando i fatti con una tendenza freudiana che parla di socializzazione e, dall'altro lato, con una tendenza marxista, che pone il capitale al centro come principale fattore che genera la disuguaglianza e la violenza di genere. L'articolo affronta il ruolo della società civile nel trattamento della violenza contro le donne in un comune chiamato Tomé, basandosi sui livelli di appartenenza e partecipazione sociale rispetto ai livelli di individualismo, ripensando le forme tradizionali di intervento.

RESUMEN: La violencia contra la mujer, se ha generalizado en la sociedad, manifestándose como una problemática dentro del actual sistema neoliberal, que a la vez ha facilitado la reproducción de ésta, principalmente ligado al contexto económico y al mismo tiempo traslapándolo a lo social y político. El contenido de este libro posee una mirada de género, incorporando aspectos de lo comunitario y del sistema neoliberal, interpretando los hechos con una tendencia freudiana que habla de la socialización y por otro lado con una la tendencia marxista, poniendo al centro el capital como principal factor generador de la desigualdad y violencia de género. Aborda el rol que cumple la sociedad civil en el tratamiento de la violencia contra la mujer en una comuna llamada Tomé a partir de los niveles de membrecía y participación social versus los niveles de individualismo, replanteando las formas tradicionales de intervención.