Bücher von Giselle Anselmo Machado

Der Gemeinsame Markt des Südens, oder einfach MERCOSUR, entstand aus der Notwendigkeit für einige lateinamerikanische Länder, in der globalisierten Welt zu überleben. Ursprünglich bestand diese Gruppe aus vier Ländern, heute sind es sechs, die neben den wirtschaftlichen Prozessen (dem Zweck ihrer Gründung) auch globale Themen wie die Umwelt diskutieren. In dieser Arbeit sollen die Umweltschutzbestimmungen in den Verfassungen der MERCOSUR-Mitgliedsländer analysiert werden, um durch eine vergleichende Analyse auf der Grundlage der funktionalistischen Methode und mit Hilfe von Vergleichen im historischen Kontext festzustellen, ob die Möglichkeit besteht, eine gemeinsame Verfassung zu schaffen oder zumindest gemeinsame Entscheidungen zu treffen, wenn es um gemeinsame Umweltprobleme geht. Wir beginnen mit dem Rechtsschutz, den die Verfassungen der MERCOSUR-Mitgliedsländer in ihren jeweiligen Texten zum Ausdruck bringen, um die Homogenität der Verfassungen der MERCOSUR-Mitgliedsländer in Bezug auf den Umweltschutz zu überprüfen.

The Southern Common Market, or simply MERCOSUR, was born out of the need for some Latin American countries to survive in the globalised world. Initially made up of four countries, today this group has six, which discuss, in addition to economic processes (the purpose of its creation), global issues such as the environment. This paper seeks to analyse the environmental protection rules in the constitutions of the MERCOSUR member countries so that, through a comparative analysis based on the functionalist method, with the help of historically contextualised comparisons, it can be ascertained whether there is a possibility of building a single constitution between them, or at least of making joint decisions when it comes to common environmental problems. We start with the legal protection that the constitutions of the MERCOSUR member countries express in their respective texts in order to check for homogeneity in the constitutions of the MERCOSUR member countries with regard to environmental protection.

Le Marché commun du Sud, ou simplement MERCOSUR, est né de la nécessité pour certains pays d'Amérique latine de survivre dans le monde globalisé. Initialement composé de quatre pays, ce groupe en compte aujourd'hui six, qui abordent, outre les processus économiques (objet de sa création), des questions globales telles que l'environnement. Cet article vise à analyser les règles de protection de l'environnement dans les constitutions des pays membres du MERCOSUR afin de déterminer, par le biais d'une analyse comparative basée sur la méthode fonctionnaliste, à l'aide de comparaisons historiquement contextualisées, s'il est possible de construire une constitution unique entre ces pays, ou du moins de prendre des décisions communes face à des problèmes environnementaux communs. Nous commençons par la protection juridique que les constitutions des pays membres du MERCOSUR expriment dans leurs textes respectifs afin de vérifier l'homogénéité des constitutions des pays membres du MERCOSUR en matière de protection de l'environnement.

El Mercado Común del Sur, o simplemente MERCOSUR, nació de la necesidad de algunos países latinoamericanos de sobrevivir en el mundo globalizado. Inicialmente formado por cuatro países, hoy este grupo cuenta con seis, que discuten, además de los procesos económicos (objetivo de su creación), cuestiones globales como el medio ambiente. Este trabajo busca analizar las normas de protección ambiental en las constituciones de los países miembros del MERCOSUR para que, a través de un análisis comparativo basado en el método funcionalista, con la ayuda de comparaciones históricamente contextualizadas, se pueda determinar si existe la posibilidad de construir una constitución única entre ellos, o al menos de tomar decisiones conjuntas cuando se trata de problemas ambientales comunes. Partimos de la protección jurídica que las constituciones de los países miembros del MERCOSUR expresan en sus respectivos textos para comprobar si existe homogeneidad en las constituciones de los países miembros del MERCOSUR en materia de protección del medio ambiente.

Il Mercato Comune del Sud, o semplicemente MERCOSUR, è nato dalla necessità di alcuni Paesi dell'America Latina di sopravvivere nel mondo globalizzato. Inizialmente composto da quattro Paesi, oggi questo gruppo ne conta sei, che discutono, oltre ai processi economici (scopo della sua creazione), di questioni globali come l'ambiente. Il presente lavoro cerca di analizzare le norme di protezione ambientale nelle costituzioni dei Paesi membri del MERCOSUR, in modo che, attraverso un'analisi comparativa basata sul metodo funzionalista, con l'aiuto di confronti storicamente contestualizzati, si possa verificare se esiste la possibilità di costruire una costituzione unica tra di essi, o almeno di prendere decisioni comuni quando si tratta di problemi ambientali comuni. Partiamo dalla tutela giuridica che le costituzioni dei Paesi membri del MERCOSUR esprimono nei rispettivi testi per verificare l'omogeneità delle costituzioni dei Paesi membri del MERCOSUR in materia di tutela ambientale.

O Mercado Comum do Sul, ou simplesmente MERCOSUL, nasceu da necessidade de alguns países da América Latina sobreviverem no mundo globalizado. Inicialmente constituído por quatro países, hoje esse grupo conta com seis, que discutem, além de processos econômicos (objetivo de sua criação), assuntos de cunho global, como o meio ambiente. O presente trabalho busca fazer uma análise das normas de proteção ambiental das Constituições dos países membros do MERCOSUL para que possa, através de uma análise comparativa, baseada no método funcionalista, com aportes de comparação contextualizada historicamente, saber se há possibilidade da construção de uma Constituição única entre eles ou, pelo menos, da tomada de decisões conjuntas em se tratando de um problema ambientais comuns. Parte-se da proteção legal que as Constituições dos países membros do MERCOSUL expressam em seus respectivos textos para se proceder a uma verificação de homologia nas constituições dos países integrantes do MERCOSUL no que se refere à proteção ao meio ambiente.