Bücher von Heinrich von Kleist

Die Studienausgaben enthält sämtliche Erzählungen im engeren Sinn, das heißt Erzählungen, die Kleist selbst in zwei Bänden 1810 und 1811 zusammenfasste und veröffentlichte, nachdem sie z.T. zuvor schon in Zeitschriften erschienen waren. Die sonstige kürzere Prosa, etwa Anekdoten, Essays und Artikel, bleiben hier außen vor. Der Band bietet die Erzählungen in der Fassung letzter Hand sowie zusätzlich alle davon abweichenden (früheren) Fassungen in einem Variantenapparat. Enthalten sind also: >Michael KohlhaasDie Marquise von O...Das Erdbeben in ChiliDie Verlobung in St. DomingoDas Bettelweib von LocarnoDer FindlingDie heilige CäcilieDer Zweikampf

Kleists Marionetten-Essay ist einer seiner dunkelsten und unerschöpflichsten Texte. Gordon Craigs lange Zeit vergriffener Übermarionetten-Essay bezieht sich darauf und geht doch über ihn hinaus. Beide hier abgedruckten Essays interpretiert Földényi, untersucht ihre Beziehung zueinander und geht der Verwandtschaft Craigs mit ähnlichen Auffassungen der Avantgarde (Futurismus, Bauhaus, Stummfilm usw.) nach.

Dieses Unterrichtsmodell bezieht sich auf folgende Textausgabe aus der Reihe EinFach Deutsch: Heinrich von Kleist: Michael Kohlhaas. ISBN 978-3-14-022348-5

Enthält neben sämtlichen Erzählungen die Schriften zu Politik, Philosophie und Kunst, die Gedichte und journalistischen Beiträge Alle Texte nach den frühesten Zeugen, sofern möglich, nach Kleists HandschriftenErstmals in einer Ausgabe Abdruck mehrerer Fassungen im Paralleldruck Heinrich von Kleist war ein Prosa-Autor allerersten Ranges. Er machte aus der deutschsprachigen Anekdote eine äußerst konzentrierte, wirkungsintensive Kunstform und hob sie auf eine später nur selten wieder erreichte Höhe. Die überlieferte Novellenform schuf er so um, daß sie die Problematik des Individuums in der modernen Welt kompromißlos auszudrücken vermochte. Dabei erreichte Kleist ein Höchstmaß an erzählerischer Spannung. Dieser Band umfaßt neben den Erzählungen die kleineren Prosatexte, die Widmungen und Albumblätter und die Gedichte, sodann die größeren politischen Schriften und die zu Philosophie und Kunst, schließlich die vielfältigen kleineren Beiträge in den >Berliner Abendblättern< bis hin zu den redaktionellen Anzeigen und Erklärungen. Die meisten Novellen Kleists haben erst in einem komplizierten Prozeß der Um- und Neugestaltung ihre endgültige Form gefunden. Daher werden - erstmals in einer Ausgabe - mehrere Texte in Paralleldruck geboten, um dem Leser einen unmittelbaren Eindruck von Kleists Arbeitsweise und Aufschlüsse über die Absichten dieses in so vieler Hinsicht rätselhaften Dichters zu geben.

»Einzigartiges Phänomen: Ein Essay, an Umfang noch keinen Druckbogen stark, für ein Tagesblättchen bescheidenster Aufmachung von seinem Redakteur leichthin aufs Papier geworfen, über ein Menschenalter verschollen und vergessen und später mehr oder weniger zufällig ans Licht gebracht, ohne eine sonderliche Beachtung zu finden, einem solchen literarischen Erzeugnis gilt heute das vielfältige Interesse von Philosophen und Künstlern, Naturwissenschaftlern und Literaturhistorikern, Dichtern und Schauspielern.« So schrieb Helmut Sembdner, und er weist darauf hin, daß ungeachtet der Verbreitung seither »dieser seltsame Aufsatz noch immer nicht den Hauch einer gewissen Exklusivität eingebüßt [hat], zu der sein unpreziöser, prägnanter Erzählstil keinerlei Anlaß zu geben brauchte«.Der seit langer Zeit vergriffene Band der Insel-Bücherei wird nun neuaufgelegt; neuausgestattet mit Federzeichnungen von Oskar Schlemmer, die aus der Figurine Bewegung und Grazie entwickeln, als ein treffendes Zwischenglied zwischen »dem Gliedermann und dem Gott«.

"Über die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden" ist einer der bekanntesten Essays Heinrich von Kleists. In diesem Brief an Rühle von Lilienstern rät er bei Problemen, die alleine nicht zu lösen sind, mit einem anderen daüber zu sprechen, da dies die eigenen Gedanken in besondere Art und Weise strukturiere. Otto Sander liest diesen Text in einer ungekürzten Version.

Ein Bauernjunge wird nachts von einem Geist besucht, doch keiner will ihm Glauben schenken. Doch dann verrät der Geist, wo seine Gebeine und ein Schatz vergraben sein sollen ... Stefan Kaminski liest Heinrich von Kleists "Geistererscheinung" in einer ungekürzten Fassung.

Es ist einer der schönsten Briefe Heinrich von Kleists an seine Verlobte Wilhelmine von Zenge, in dem dieser ihr eine Anleitung gibt, die Natur in ihrer vollen Pracht wahrzunehmen. Otto Sander liest diesen wundervollen Brief über Glück und Liebe in einer ungekürzten Lesung.

Heinrich von Kleist hat sich zeit seines Lebens mit der Frage nach dem Glück beschäftigt. Im diesem Brief an seine Schwester beschreibt Kleist die Selbstständigkeit, sich seinen eigenen Lebensplan zu entwerfen. Otto Sander liest den berühmten Brief an Ulrike von Kleist aus dem Frühling des Jahres 1799.

Die Lektüre der erkenntniskritischen Schriften des Philosophen Immanuel Kant löste in Kleist die sogenannte "Kleist Krise" aus. "Mein einziges, mein höchstes Ziel", schreibt er, "ist gesunken, ich habe nun keines mehr." Otto Sander liest den bekannten Brief vom 22. März 1801, den Heinrich von Kleist an seine Verlobte Wilhelmine von Zenge schrieb.

Mit 22 Jahren schreibt ein junger Mann, der gerade sieben Jahre Militärdienst hinter sich hat, einen Aufsatz. Er trägt den erstaunlichen Titel "Den sichern Weg des Glücks zu finden, und ungestört, auch unter den größten Drangsalen des Lebens, ihn zu genießen!" Der junge Mann heißt Kleist und sein Weg zum Glück wird das Schreiben. Manch nachdenklicher Text, aber auch urkomische Anekdoten sind auf diesem Hörbuch vereint.

Klug und humorvoll - eine Hymne auf die Kommunikation!In einem seiner bekanntesten Essays schlagt Heinrich von Kleist vor, Probleme durch das Reden mit anderen zu losen, statt alleine vor sich hin zu grubeln. Folgt man Kleists Argumentation, so strukturiert die Rede die Gedanken und die Ideen kommen wahrenddessen wie von selbst. "e;Der Franzose sagt, l'appetit vient en mangeant, und dieser Erfahrungssatz bleibt wahr, wenn man ihn parodiert, und sagt, l'idee vient en parlant"e;.-

Ein Richter, der sich selbst richten muss. In Kleists bekannter Komodie "e;Der zerbrochene Krug"e; wehrt sich Dorfrichter Adam gegen die Anklage, er hatte einen Krug zerstort, und nicht nur das. Im Verlauf der Gerichtsverhandlung versucht Adam die Zeugen zu manipulieren. Was genau passiert ist, kommt nach und nach ans Licht. Der Aufbau des Enthullungsdramas erinnert an die Odipussage, wahrend der Mix aus Tragik und Komik shakespearesque erscheint.-

Das unvollendete historische Dramenfragment beginnt mit den Klagen des Volks uber die Pest, "e;(d)ie uns die Holle grausend zugeschickt"e; - welche das Feldlager vor Konstantinopel ergriffen hat. Die Soldaten drangen sich um das Zelt des normannischen Herzogs Robert Guiskard, sie fordern den Ruckzug. Der Herzog hingegen, glaubt an seine Unsterblichkeit und ist fest entschlossen, Byzanz zu erobern. Es ist nur eine Frage der Zeit, bis der Normannen-Held sich mit der todlichen Krankheit ansteckt.-

Heinrich von Kleist bezieht sich in seinem Drama Prinz Friedrich von Homburg auf die Schlacht von Fehrbellin. Der preuische General Prinz von Homburg erwacht verwirrt aus seinen schlafwandlerischen Traumen: warum halt er den Handschuh von Prinzessin Natalie in der Hand? Wahrend der Prinz seine volle Aufmerksamkeit der geheimnisvollen Tragerin des Handschuhs schenkt, verpasst er in einer Kriegsratssitzung einen wichtigen Auftrag, namlich den Feind auf keinen Fall ohne expliziten Befehl zu attackieren. Dies bleibt nicht ohne Konsequenzen...-

Was geschieht, wenn sich eine Amazone in ihren Gegner verliebt? Eigentlich durfen Amazonen ihre Partner nicht selbst wahlen. Ausgerechnet mitten in der Schlacht um Troja verfallt die Amazonenkonigin Penthesilea dem griechischem Helden Achilles, der auf der Gegenseite kampft. Beide fuhlen sich voneinander angezogen, sind jedoch gleichzeitig angetrieben von Aggressionen gegeneinander. Penthesilea mochte die Regeln der Amazonen auf keinen Fall verletzen. Leidenschaft und Hass prallen aufeinander. Welches Gefuhl wird am Ende siegen?-

Das Kathchen von Heilbronn - eines der erfolgreichsten Theaterstucke des 19. Jahrhunderts. Katharina, genannt Kathchen, ist unsterblich verliebt in den Graf Wetter vom Strahl, doch sie gehoren vollig unterschiedlichen Standen an. Kann das ungleiche Paar die Klassenunterschiede uberwinden, die ihre Liebe zu verhindern drohen? In diesem Ritterdrama spielt Kleist mit dem Stil der Romantik und wirft uns mitten in den Trubel des spaten Mittelalters.-

Heinrich von Kleists anonymes Debut "e;Die Familie von Schroffenstein"e; beginnt sehr duster: und zwar mit einem Sarg im Fokus. Diese erste Szene spiegelt die in die Bruche gegangene Beziehung zweier verfeindeter Familienhauser Rossitz und Warwand wieder. Inspiriert von Shakespeare's Romeo und Julia, inszeniert Kleist die Liebe zwischen Ottokar (Rossitz) und Agnes (Warwand). Die beiden Liebenden versuchen die entzweiten Familienzweige zu vereinen. Doch sind sie in der Lage die Rachlust und den Hass zu stoppen?-

Im Jahr 1808, nach der preuischen Niederlage gegen Frankreich, entsteht Heinrich von Kleists Werk Die Hermannsschlacht. In seinem Drama ubertragt Kleist die Symbolfigur Hermann auf die damalige Gegenwart. Dabei zieht er historische Parallelen zwischen den Cheruskern und Preuen sowie den Romern und Franzosen. Hermann der Cherusker uberlistet die Romer und vereint die Germanen gegen die romischen Besatzer. Das Stuck wird als Aufruf zum Widerstand gegen Frankreich gedeutet.-

Endlich kehrt ihr Mann Amphitryon aus dem Krieg zuruck und Alkmene steht eine leidenschaftliche Nacht bevor. Allerdings entpuppt sich der Feldherr Amphitryon als Jupiter. Alkmene merkt keinen Unterschied, als der wahre Amphitryon am nachsten Tag vor ihr steht - doch der ist erschuttert von ihren Erzahlungen der letzten Nacht und wirft ihr Betrug vor. Ein Drama nach Moliere uber Identitat und Trugbilder.-

Nous allons maintenant essayer de faire connaître les divers ouvrages de cet auteur, dont nous publions aujourd'hui les Contes, remarquables par le vif intérêt qu'ils inspirent et les nombreux détails qui en font tout le charme.

When his attempts to claim his rights are thwarted by bureaucracy and nepotism, Kohlhaas vows to take justice into his own - increasingly bloody - hands.

Heinrich von Kleists bekannteste Erzahlungen auf einen Schlag: Sie handeln von einer adligen Witwe, die per Zeitungsannonce den ihr unbekannten Vater ihres ungeborenen Kindes sucht; einem Pferdehandler, der auf Rache sinnt und Selbstjustiz ubt; einer Bettlerin, deren Geist in einem Schloss herumspukt; einem Zweikampf nach einem Mord in Adelskreisen; einem Wunder im Aachener Dom sowie der tragisch endenden Geschichte um ein Adoptivkind.-

Eine gruselige Gespenstergeschichte: Eine arme Bettlerin bittet um Unterkunft, und der Marchese schickt das Bettelweib daher hinter den Ofen. Als sie dabei sturzt, stirbt sie dort an ihren Verletzungen. Von nun an spukt es auf dem Schloss, denn nicht nur der Ritter, der das Schloss eigentlich vom Marchese kaufen wollte, hort sonderbare Gerausche... Heinrich von Kleist (1777-1811) gehrte einem altpommerschen Adelsgeschlecht an, hatte jedoch trotz gnstiger Voraussetzungen Zeit seines Lebens mit Problemen zu kmpfen und beging schlielich Selbstmord. Einerseits als Vertreter der Aufklrung verstanden, wird er auch oft der Weimarer Klassik und Romantik zugeordnet. Seine bekanntesten Werke sind u.a. "e;Die Marquise von O..."e;, "e;Der zerbrochene Krug"e;, "e;Michael Kohlhaas"e; und "e;Das Erdbeben von Chili"e;.