Bücher von Hela Ghedira

Se trata de un estudio retrospectivo de 44 casos de MM de novo diagnosticados entre enero de 2003 y diciembre de 2013 en el departamento de hematología clínica del principal hospital militar de Túnez. La clasificación de las lesiones óseas se basó en la estadificación de Durie y Salmon (DS), Durie y Salmon Plus (DSP) y la puntuación MPSS (puntuación pronóstica del mieloma múltiple basada en la RM). El 81,8% de los casos presentaban anomalías radiológicas en la RS y el 75% en la RM de médula ósea. Clasificación según la puntuación MPSS: (22,7%) estadio IA, (13,65%) estadio IB, (38,65%) estadio II y (25%) estadio III. La clasificación según el DSP mostró que el 22,7% estaban en estadio IA, el 13,65% en estadio IB, el 38,65% en estadio II y el 25% en estadio III. La RM de la médula espinal se utilizó para diagnosticar compresión medular (CM) en el 31,8% de los casos y compresión radicular (CR) en el 15,9%. El número de pacientes con RM medular normal y patológica fue de 14 (31,8%).

This was a retrospective study about 44 cases of de novo MM diagnosed between January 2003 and December 2013 at the clinical hematology department of the main military hospital in Tunis. Classification of bone lesions was based on the staging of Durie and Salmon(DS), Durie and Salmon Plus (DSP) and the MPSS score (MRI-based prognostic score for multiple myeloma).Radiological abnormalities were found in 81.8% of cases on RS and in 75% of cases on spinal cord MRI. Classification according to MPSS score: (22.7%) stage IA, (13.65%) stage IB, (38.65%) stage II and (25%) stage III. Classification according to DSP showed that 22.7% were stage IA, 13.65% stage IB, 38.65% stage II and 25% stage III. Spinal cord MRI revealed spinal cord compression (SC) in 31.8% of cases, and radicular compression (RC) in 15.9%. The number of patients with normal RS and pathological spinal cord MRI was 14 (31.8%).

Si tratta di uno studio retrospettivo su 44 casi di MM de novo diagnosticati tra gennaio 2003 e dicembre 2013 nel reparto di ematologia clinica del principale ospedale militare di Tunisi. La classificazione delle lesioni ossee si è basata sulla stadiazione di Durie e Salmon (DS), Durie e Salmon Plus (DSP) e sul punteggio MPSS (punteggio prognostico basato sulla risonanza magnetica per il mieloma multiplo). L'81,8% dei casi presentava anomalie radiologiche alla RS e il 75% alla RM del midollo osseo. Classificazione secondo il punteggio MPSS: (22,7%) stadio IA, (13,65%) stadio IB, (38,65%) stadio II e (25%) stadio III. La classificazione secondo il DSP ha mostrato che il 22,7% era in stadio IA, il 13,65% in stadio IB, il 38,65% in stadio II e il 25% in stadio III. La risonanza magnetica del midollo spinale è stata utilizzata per diagnosticare la compressione midollare (SC) nel 31,8% dei casi e la compressione radicolare (RC) nel 15,9%. Il numero di pazienti con RS normale e RM spinale patologica è stato di 14 (31,8%).

Este foi um estudo retrospetivo de 44 casos de MM de novo diagnosticados entre janeiro de 2003 e dezembro de 2013 no departamento de hematologia clínica do principal hospital militar de Tunes. A classificação das lesões ósseas baseou-se no estadiamento de Durie e Salmon (DS), Durie e Salmon Plus (DSP) e no score MPSS (score de prognóstico baseado na RM para o mieloma múltiplo). 81,8% dos casos apresentavam anomalias radiológicas na RS e 75% na RM da medula óssea. Classificação de acordo com o score MPSS: (22,7%) estádio IA, (13,65%) estádio IB, (38,65%) estádio II e (25%) estádio III. A classificação de acordo com a DSP mostrou que 22,7% estavam no estádio IA, 13,65% no estádio IB, 38,65% no estádio II e 25% no estádio III. A RM da medula espinal foi utilizada para diagnosticar compressão da medula espinal (CS) em 31,8% dos casos e compressão radicular (CR) em 15,9%. O número de doentes com RS normal e RM medular patológica foi de 14 (31,8%).

Es handelte sich um eine retrospektive Studie über 44 Fälle von MM de novo, die zwischen Januar 2003 und Dezember 2013 in der Abteilung für klinische Hämatologie des Hauptmilitärkrankenhauses in Tunis diagnostiziert wurden. Die Klassifizierung der Knochenläsionen erfolgte anhand der Stadieneinteilung nach Durie und Salmon (DS), Durie und Salmon Plus (DSP) und des MPSS-Scores (MRI-based pronostic score for multiple myeloma).81,8 % der Fälle wiesen radiologische Anomalien in der RS und 75 % der Fälle in der MRT des Rückenmarks auf. Die Klassifizierung nach dem MPSS-Score: (22,7 %) Stadium IA, (13,65 %) Stadium IB, (38,65 %) Stadium II und (25 %) Stadium III. Die Klassifizierung nach DSP ergab, dass 22,7 % Stadium IA, 13,65 % Stadium IB, 38,65 % Stadium II und 25 % Stadium III waren. Bei der Magnetresonanztomographie des Rückenmarks wurde in 31,8% der Fälle eine Markkompression (MK) und in 15,9% der Fälle eine Wurzelkompression (WK) diagnostiziert. Die Anzahl der Patienten mit normalen RS und pathologischem MRI des Rückenmarks betrug 14 (31,8%).