Bücher von Imen Kalghoum

Se sugiere que un resultado estético satisfactorio depende del establecimiento de una posición tridimensional óptima del implante dentro de las dimensiones óseas disponibles y del mantenimiento de un hueso bucal adecuado a lo largo del eje del implante. El tamaño del defecto óseo tras la extracción puede suponer un riesgo estético considerable para los implantes colocados inmediatamente. La combinación de defectos en el alveolo bucal de extracción y tejidos blandos delgados suprayacentes supone un riesgo estético considerable para mantener un resultado estético aceptable a largo plazo para los implantes colocados inmediatamente, a pesar de una colocación ideal y de los procedimientos sincronizados de injerto de tejidos duros o blandos. La medida de resultado de la supervivencia del implante apenas parece verse afectada por el momento de la colocación del implante en relación con la extracción del diente. Por lo tanto, dado que el momento de la colocación del implante no parece ser un factor importante que determine la supervivencia del implante, el enfoque de las medidas de resultados se desplazó hacia la dinámica de los tejidos duros y blandos periimplantarios. El establecimiento y mantenimiento de unos tejidos periimplantarios duros y blandos sanos son cruciales, sobre todo en la zona estética.

l¿implantologie. Au départ, La réussite du traitement reposait dans le seul critère qüest l¿ostéointégration. Au fil des années, la fiabilité de la reconstitution implantaire a permis le traitement de l¿édenté plural et unitaire ouvrant ainsi la voie à une exigence supplémentaire : une intégration esthétique. Nous passions alors d¿un paradigme d¿implantologie guidée par l¿anatomie osseuse vers l¿implantologie guidée par les exigences prothétiques.Le traitement implantaire se doit de faire coïncider les facteurs biologiques avec les facteurs esthétiques. Outre la satisfaction du patient, les défis sont nombreux pour l'implantologie moderne, le contexte osseux, le biotype, le positionnement tridimensionnel des implants ainsi que le profil d'émergence des piliers et/ou des restaurations prothétiques qui sont des paramètres essentiels pour atteindre ce résultat esthétique. Dans une première partie nous nous intéresserons au principal outil del¿implantologie , il faut savoir bien choisir son outil et en apprendre le maniement. Ce choix est rendu difficile par l¿extraordinaire diversité de l¿offre.

Si suggerisce che un risultato estetico di successo dipenda dalla definizione di una posizione ottimale dell'impianto tridimensionale all'interno delle dimensioni ossee disponibili e dal mantenimento di un osso buccale adeguato lungo l'asse dell'impianto. Le dimensioni del difetto osseo dopo l'estrazione possono rappresentare un rischio estetico considerevole per gli impianti inseriti immediatamente. La combinazione di difetti dell'alveolo estrattivo buccale e di tessuti molli sottili sovrastanti rappresenta un rischio estetico considerevole per il mantenimento di un risultato estetico accettabile a lungo termine per gli impianti inseriti immediatamente, nonostante il posizionamento ideale e le procedure di innesto sincrono di tessuti duri o molli. La misura di risultato della sopravvivenza implantare non sembra essere influenzata dalla tempistica dell'inserimento dell'impianto rispetto all'estrazione del dente. Pertanto, poiché il momento dell'inserimento dell'impianto non sembra essere un fattore importante che determina la sopravvivenza dell'impianto, l'attenzione nelle misure di outcome si è spostata sulla dinamica dei tessuti duri e molli periimplantari. La creazione e il mantenimento di tessuti perimplantari duri e molli sani sono cruciali, soprattutto nella zona estetica.

Predpolagaetsq, chto uspeshnyj ästeticheskij rezul'tat zawisit ot sozdaniq optimal'nogo trehmernogo polozheniq implantata w predelah imeüschihsq razmerow kosti i sohraneniq dostatochnogo kolichestwa bukkal'noj kosti wdol' osi implantata. Razmer kostnogo defekta posle udaleniq zuba mozhet predstawlqt' znachitel'nyj ästeticheskij risk pri nemedlennoj ustanowke implantatow. Sochetanie defekta bukkal'noj wpadiny posle äxtrakcii i tonkih wyshelezhaschih mqgkih tkanej predstawlqet soboj znachitel'nyj ästeticheskij risk dlq sohraneniq priemlemogo dolgosrochnogo ästeticheskogo rezul'tata pri nemedlennoj ustanowke implantatow, nesmotrq na ideal'noe raspolozhenie i sinhronnye procedury peresadki twerdyh ili mqgkih tkanej. Vyzhiwaemost' implantatow, po wsej widimosti, prakticheski ne zawisit ot wremeni ustanowki implantatow otnositel'no udaleniq zuba. Takim obrazom, poskol'ku wremq ustanowki implantata ne qwlqetsq osnownym faktorom, opredelqüschim ego wyzhiwaemost', akcent w ocenke rezul'tatow byl smeschen w storonu dinamiki sostoqniq twerdyh i mqgkih periimplantatnyh tkanej. Sozdanie i podderzhanie zdorowyh twerdyh i mqgkih periimplantatnyh tkanej imeet reshaüschee znachenie, osobenno w ästeticheskoj zone.

Un résultat esthétique réussi dépendrait de l'établissement d'une position tridimensionnelle optimale de l'implant dans les dimensions osseuses disponibles et du maintien d'un os buccal adéquat le long de l'axe de l'implant. La taille du défaut osseux après l'extraction peut constituer un risque esthétique considérable pour les implants posés immédiatement. La combinaison des défauts de l'alvéole d'extraction buccale et de la minceur des tissus mous sus-jacents constitue un risque esthétique considérable pour le maintien d'un résultat esthétique acceptable à long terme pour les implants posés immédiatement, malgré une mise en place idéale et des procédures synchrones de greffe de tissus durs ou mous. La mesure du résultat de la survie de l'implant semble être à peine affectée par le moment de la pose de l'implant par rapport à l'extraction de la dent. Ainsi, comme le moment de la pose de l'implant ne semble pas être un facteur majeur déterminant la survie de l'implant, l'accent a été mis sur la dynamique des tissus durs et mous péri-implantaires. L'établissement et le maintien de tissus péri-implantaires durs et mous sains sont cruciaux, en particulier dans la zone esthétique.

Sugere-se que um resultado estético bem-sucedido dependa do estabelecimento de uma posição tridimensional ideal do implante dentro das dimensões ósseas disponíveis e da manutenção de osso vestibular adequado ao longo do eixo do implante. O tamanho do defeito ósseo após a extração pode ser um risco estético considerável para implantes colocados imediatamente. A combinação de defeitos vestibulares do alvéolo de extração e tecidos moles finos sobrepostos é um risco estético considerável para a manutenção de um resultado estético aceitável em longo prazo para implantes colocados imediatamente, apesar do posicionamento ideal e dos procedimentos de enxerto de tecidos moles ou duros sincronizados. A medida de resultado sobrevivência do implante parece ser pouco afetada pelo momento da colocação do implante em relação à extração do dente. Assim, como o momento da colocação do implante parece não ser um fator importante que determina a sobrevivência do implante, o foco nas medidas de resultado mudou para a dinâmica dos tecidos duros e moles periimplantares. O estabelecimento e a manutenção de tecidos peri-implantares duros e moles saudáveis são cruciais, especialmente na zona estética.

Es wird angenommen, dass ein erfolgreiches ästhetisches Ergebnis davon abhängt, dass eine optimale dreidimensionale Implantatposition innerhalb der verfügbaren Knochendimensionen gefunden wird und dass entlang der Implantatachse ein ausreichender bukkaler Knochen erhalten bleibt. Die Größe des Knochendefekts nach der Extraktion kann ein erhebliches ästhetisches Risiko für sofort gesetzte Implantate darstellen. Die Kombination aus bukkalen Extraktionsalveolendefekten und dünnem darüber liegendem Weichgewebe stellt ein erhebliches ästhetisches Risiko für die Aufrechterhaltung eines akzeptablen ästhetischen Langzeitergebnisses für sofort inserierte Implantate dar, trotz idealer Platzierung und synchroner Hart- oder Weichgewebetransplantationen. Der Zeitpunkt der Implantatinsertion im Verhältnis zur Zahnextraktion scheint das Überleben der Implantate kaum zu beeinflussen. Da der Zeitpunkt der Implantatinsertion kein wesentlicher Faktor für das Überleben des Implantats zu sein scheint, verlagerte sich der Schwerpunkt bei der Ergebnismessung auf die Dynamik des periimplantären Hart- und Weichgewebes. Die Etablierung und Erhaltung gesunder periimplantärer Hart- und Weichgewebe ist von entscheidender Bedeutung, insbesondere in der ästhetischen Zone.

A successful aesthetic outcome is suggested to be dependent on establishment of an optimal threedimensional implant position within the available bone dimensions and the maintenance of adequate buccal bone along the implant axis. The size of the bony defect after extraction can be a considerable aesthetic risk for immediately placed implants. The combination of buccal extraction socket defects and thin overlying soft tissues is a considerable aesthetic risk for maintaining an acceptable long-term aesthetic outcome for immediately placed implants, despite ideal placement and synchronous hard or soft tissue grafting procedures. The outcome measure implant survival seems to be hardly affected by timing of implant placement relative to tooth extraction. Thus, as timing of implant placement seems not to be a major factor determining implant survival, the focus in outcome measures shifted towards the dynamics of hard and soft periimplant tissues. Establishment and maintenance of healthy hard and soft peri-implant tissues are crucial,particularly in the aesthetic zone.