Bücher von Jean-Paul Ngbolua Koto-Te-Nyiwa

Dieser Kurs wurde auf der Grundlage von mehr als 15 Jahren Erfahrung in der Heilpflanzenforschung und der Lehre des theoretischen Biologiekurses und der praktischen Arbeiten an mehreren Universitäten in der Demokratischen Republik Kongo, Diskussionen und Austausch mit nationalen und internationalen Fachleuten sowie der Konsultation der Inhalte von Biologiekursen an anderen Universitäten konzipiert. Neben den klassischen Ansätzen der Pflanzenbiologie legt dieser Kurs besonderen Wert auf die Photosynthese, die Biosynthese von Sekundärmetaboliten, die Pflanzenzüchtung, die Pflanzenbiotechnologie & Erhaltung pflanzengenetischer Ressourcen und die Phytotherapie - Konzepte, die einen Paradigmenwechsel in der Art und Weise ermöglichen, wie dieser Kurs an Fakultäten wie Medizin und Pharmazeutische Wissenschaften gelehrt wird.

This course is designed on the basis of more than 15 years of experience in medicinal plant research and the teaching of theoretical and practical biology courses in several universities in the Democratic Republic of Congo, discussions and exchanges with national and international specialists, and consultation of the contents of biology courses in other universities. In addition to the classical approaches of plant biology, this course puts special emphasis on photosynthesis, biosynthesis of secondary metabolites, plant breeding, plant biotechnology & conservation of plant genetic resources and phytotherapy, notions that allow a paradigm shift in the way this course is taught in faculties such as Medicine and Pharmaceutical Sciences.

Este curso está diseñado sobre la base de más de 15 años de experiencia en la investigación de plantas medicinales y la enseñanza de cursos teóricos y prácticos de biología en varias universidades de la República Democrática del Congo, discusiones e intercambios con especialistas nacionales e internacionales, y la consulta de los contenidos de los cursos de biología en otras universidades. Además de los enfoques clásicos de la biología vegetal, esta asignatura hace especial hincapié en la fotosíntesis, la biosíntesis de metabolitos secundarios, el fitomejoramiento, la biotecnología vegetal y la conservación de los recursos fitogenéticos y la fitoterapia, nociones que permiten un cambio de paradigma en la forma de impartir esta asignatura en facultades como las de Medicina y Farmacia.

Dannyj kurs razrabotan na osnowe bolee chem 15-letnego opyta issledowanij lekarstwennyh rastenij i prepodawaniq teoreticheskih i prakticheskih kursow biologii w neskol'kih uniwersitetah Demokraticheskoj Respubliki Kongo, obsuzhdenij i obmenow s nacional'nymi i mezhdunarodnymi specialistami, a takzhe konsul'tacij po soderzhaniü kursow biologii w drugih uniwersitetah. V dopolnenie k klassicheskim podhodam k biologii rastenij w ätom kurse osoboe wnimanie udelqetsq fotosintezu, biosintezu wtorichnyh metabolitow, selekcii rastenij, biotehnologii rastenij, sohraneniü geneticheskih resursow rastenij i fitoterapii - ponqtiqm, pozwolqüschim izmenit' paradigmu prepodawaniq ätogo kursa na takih fakul'tetah, kak medicinskij i farmacewticheskij.

Este curso foi concebido com base em mais de 15 anos de experiência na investigação de plantas medicinais e no ensino de cursos teóricos e práticos de biologia em várias universidades da República Democrática do Congo, discussões e intercâmbios com especialistas nacionais e internacionais, e consulta do conteúdo de cursos de biologia noutras universidades. Para além das abordagens clássicas da biologia vegetal, este curso coloca especial ênfase na fotossíntese, biossíntese de metabolitos secundários, melhoramento vegetal, biotecnologia vegetal e conservação dos recursos genéticos vegetais e fitoterapia, noções que permitem uma mudança de paradigma na forma como este curso é ministrado em faculdades como a Medicina e as Ciências Farmacêuticas.

Questo corso è stato progettato sulla base di oltre 15 anni di esperienza nella ricerca sulle piante medicinali e nell'insegnamento di corsi teorici e pratici di biologia in diverse università della Repubblica Democratica del Congo, di discussioni e scambi con specialisti nazionali e internazionali e di consultazione dei contenuti dei corsi di biologia in altre università. Oltre agli approcci classici alla biologia vegetale, questo corso pone particolare enfasi sulla fotosintesi, sulla biosintesi dei metaboliti secondari, sulla selezione delle piante, sulle biotecnologie vegetali e sulla conservazione delle risorse genetiche vegetali e sulla fitoterapia, nozioni che consentono un cambiamento di paradigma nel modo in cui questo corso viene insegnato in facoltà come Medicina e Scienze Farmaceutiche.

Ce cours est conçu sur base de plus de 15 ans d¿expériences de recherche sur les plantes médicinales et de l¿enseignement du cours théorique et des travaux pratiques de biologie dans plusieurs universités de la République Démocratique du Congo, des discussions et échanges avec les spécialistes nationaux et internationaux et de la consultation des contenus des cours de biologie d¿autres universités. Outre les approches classiques de biologie végétale, ce cours met un accent particulier sur la photosynthèse, la biosynthèse des métabolites secondaires, l'amélioration des plantes, la biotechnologie végétale & conservation des ressources phytogénétiques et la phytothérapie, des notions qui permettent de changer le paradigme dans la façon d'enseigner ce cours dans les facultés telles que la Médecine et les Sciences pharmaceutiques.

La drépanocytose est une hémoglobinopathie héréditaire liée à la présence de l¿hémoglobine S dans le sang et constitue un problème majeur de Santé Publique en zones d¿endémie. Les médicaments disponibles sont importés, les rendant onéreux aux regards du pouvoir d'achat de la majorité de la population. Le coût moyen d'un traitement hospitalier d'une crise de huit jours est de 274 $ en République démocratique du Congo. Or le caractère héréditaire de la maladie fait que plusieurs enfants d'une même fratrie peuvent être touchés. La pathologie relève donc de problèmes prioritaires de Santé Publique et nécessite une solution durable. Depuis plus de 10 ans, notre équipe mène des recherches scientifiques rigoureuses et de haut niveau sur les plantes utilisées en Médecine Traditionnelle pour soigner cette maladie. Ces études ont permis d¿aboutir à la formulation d¿un remède amélioré à base des plantes médicinales alimentaires de la République démocratique du Congo appelé Drepanoalpha.

Nous avons dans cette étude répertorié et validé l¿activité de 54 espèces végétales utilisées contre la drépanocytose en R.D. Congo et 11 plantes antipaludiques. Considérant les liens de chimio-taxonomie éventuels avec des plantes de Madagascar, nous avons mis en évidence pour la première fois l¿activité antiplasmodiale dans 10 taxons malgaches des plantes congolaises. Ceci a permis d¿utiliser pour la première fois l¿activité pharmacologique comme marqueur phénotypique pour étudier l¿évolution des angiospermes sur un territoire isolé par une barrière physique. Nos résultats indiquent que le caractère antiplasmodial est d¿origine Gondwanienne et s¿est maintenu au cours du temps en dépit de la dérive des continents (effet fondateur). En ce qui concerne l¿activité anti-drépanocytaire, une recherche phytochimique bio-guidée a permis de mettre en évidence pour la première fois les effets anti-drépanocytaires des anthocyanes extraits des plantes congolaises et de l¿acide lunularique isolé de Noronhia divaricata (plante endémique de Madagascar), dont les modes d¿action anti-drépanocytaire ont été proposés dans ce travail.

La drépanocytose est l'une des hémoglobinopathies héréditaires la plus répandue dans le monde avec un taux de prévalence élevé qui fait de cette maladie un problème majeur de Santé Publique en région d¿endémie. Elle est la première maladie génétique en Afrique par le nombre des malades. En République Démocratique du Congo (RDC), 2% de la population sont malades et 12% des enfants hospitalisés dans les pavillons de pédiatrie sont drépanocytaires. La prise en charge de cette maladie (celle thérapeutique en particulier) se heurte toujours au caractère génétique de la maladie. Beaucoup de médicaments utilisés sont à visée symptomatique associés à des mesures préventives. Le coût annuel du traitement est supérieur à 1.000 USD par patient, un coût difficilement supportable pour la majorité de la population dont le revenu moyen est inférieur à 2 USD par jour et qui pour le besoin de soins de Santé Primaire se tourne majoritairement vers la Médecine Traditionnelle et en particulier les plantes médicinales.

La région écologique du Nord-Ubangi en République démocratique du Congo est une zone prioritaire pour la conservation de la biodiversité. Cependant, elle est soumise à une pression anthropique sans précédent comme l¿indique les résultats préliminaires de nos recherche dans cette partie de la république. Afin de garantir de façon durable l¿avenir de cette écorégion, il est donc souhaitable de : o Combattre l¿effet négatif du changement climatique par la création des plantations forestières (puits-carbone) à l¿aide des essences à cycle biologique court dans les zones périurbaines ; o Combattre la pauvreté en proposant aux populations riveraines des activités alternatives à l'exploitation forestière sauvage/déforestation, qui soient susceptibles d'améliorer durablement leur niveau de vie ; o Créer une aire protégée dans le Nord-Ubangi en vue de la conservation de sa biodiversité exceptionnelle.