Bücher von João Gabriel Tury

Die Protestwelle im Juni 2013 durchlief verschiedene Phasen: Die erste, die anfängliche Mobilisierungsphase, war durch das nationale Zusammentreffen von Wellen lokaler Proteste im Zusammenhang mit dem öffentlichen Nahverkehr gekennzeichnet; die zweite Phase, die Phase der Verbreitung und des Höhepunkts der Mobilisierung, war durch einen Prozess des sozialen und politischen Überlaufs gekennzeichnet, bei dem sich neue Sektoren und neue Agenden den Protesten anschlossen; die dritte Phase schließlich, die Phase der Demobilisierung, sah ein Abflauen der Demonstrationen. In diesem Buch versuchen wir zu verstehen, wie sich die drei wichtigsten Repertoires der Demonstranten (das autonome Repertoire, das sozialistische Repertoire und das patriotische Repertoire) mit den Veränderungen in der Dynamik der Protestwelle veränderten: Wir sehen, wie das autonome Repertoire, das in der ersten Phase vorherrschte, nach dem sozialen und politischen Überschwappen mit dem patriotischen Repertoire um Einfluss zu konkurrieren begann. Nachdem wir die von den Demonstranten verwendeten spezifischen Repertoires identifiziert haben, haben wir die Bedeutung eines Verständnisses der sozialen Klassen und des Klassenkampfes hervorgehoben, um die Konstitution von Formen kollektiven Handelns zu erklären.

La ola de protestas de junio de 2013 pasó por diferentes fases: la primera, el periodo inicial de movilización, se caracterizó por la confluencia nacional de oleadas de protestas locales relacionadas con el transporte público; la segunda fase, de difusión y pico de movilización, se caracterizó por un proceso de desbordamiento social y político, con nuevos sectores y nuevas agendas sumándose a las protestas; finalmente, la tercera fase, de desmovilización, vio refluir las manifestaciones. En este libro, tratamos de entender cómo los tres principales tipos de repertorios encontrados entre los manifestantes (el repertorio autonomista, el repertorio socialista y el repertorio patriótico) fluctuaron con los cambios en la dinámica de la ola de protestas: vemos cómo el repertorio autonomista, predominante en la primera fase, empezó a competir por influencia con el repertorio patriótico tras el desbordamiento social y político. Una vez identificados los repertorios específicos utilizados por los manifestantes, hemos destacado la importancia de comprender las clases sociales y la lucha de clases para explicar la constitución de las formas de acción colectiva.

The wave of protests in June 2013 went through different phases: the first, the initial period of mobilization, was characterized by the national confluence of waves of local protests related to public transport; the second phase, of diffusion and peak mobilization, was characterized by a process of social and political overflow, with new sectors and new agendas joining the protests; finally, in the third phase, of demobilization, there was an ebb in the demonstrations. In this book, we try to understand how the three main types of repertoire found among the protesters (the autonomist repertoire, the socialist repertoire and the patriotic repertoire) fluctuated with the changes in the dynamics of the wave of protests: we see how the autonomist repertoire, predominant in the first phase, began to compete for influence with the patriotic repertoire after the social and political overflow. Having identified the specific repertoires used by the protesters, we have highlighted the importance of understanding social classes and the class struggle in order to explain the constitution of forms of collective action.

L'ondata di proteste del giugno 2013 ha attraversato diverse fasi: la prima, il periodo iniziale di mobilitazione, è stata caratterizzata dalla confluenza a livello nazionale di ondate di proteste locali legate al trasporto pubblico; la seconda fase, di diffusione e picco di mobilitazione, è stata caratterizzata da un processo di tracimazione sociale e politica, con nuovi settori e nuove agende che si sono uniti alle proteste; infine, la terza fase, di smobilitazione, ha visto le manifestazioni rifluire e defluire. In questo libro cerchiamo di capire come i tre principali tipi di repertorio presenti tra i manifestanti (il repertorio autonomista, il repertorio socialista e il repertorio patriottico) abbiano fluttuato con i cambiamenti nella dinamica dell'ondata di proteste: vediamo come il repertorio autonomista, predominante nella prima fase, abbia iniziato a competere per l'influenza con il repertorio patriottico dopo lo straripamento sociale e politico. Avendo identificato i repertori specifici utilizzati dai manifestanti, abbiamo evidenziato l'importanza di comprendere le classi sociali e la lotta di classe per spiegare la costituzione di forme di azione collettiva.

La vague de protestations de juin 2013 a connu différentes phases : la première, la période initiale de mobilisation, a été caractérisée par la confluence nationale de vagues de protestations locales liées aux transports publics ; la deuxième phase, de diffusion et de mobilisation maximale, a été caractérisée par un processus de débordement social et politique, avec de nouveaux secteurs et de nouveaux agendas rejoignant les protestations ; enfin, la troisième phase, de démobilisation, a vu les manifestations s'étioler et s'éteindre. Dans ce livre, nous essayons de comprendre comment les trois principaux types de répertoires trouvés parmi les manifestants (le répertoire autonomiste, le répertoire socialiste et le répertoire patriotique) ont fluctué avec les changements dans la dynamique de la vague de protestations : nous voyons comment le répertoire autonomiste, prédominant dans la première phase, a commencé à rivaliser pour l'influence avec le répertoire patriotique après le débordement social et politique. Après avoir identifié les répertoires spécifiques utilisés par les manifestants, nous avons souligné l'importance de comprendre les classes sociales et la lutte des classes pour expliquer la constitution des formes d'action collective.