Bücher von Jose Rafael Nunez Gonzalez

Die Infektion mit dem Humanen Immundefizienz-Virus (HIV) hat sich zu einem globalen Problem der öffentlichen Gesundheit entwickelt und wird sogar als die Pandemie des späten 20. Jahrhunderts bezeichnet. Seit ihrer Entdeckung im Jahr 1984 bis zum heutigen Tag ist ein alarmierender weltweiter Anstieg der Inzidenz und Prävalenz dieser Krankheit zu verzeichnen, der die internationale wissenschaftliche Gemeinschaft veranlasst hat, intensiv an der Prävention und Behandlung von HIV-Infektionen zu arbeiten. UNAIDS schätzte Ende 2012, dass weltweit etwa 34 Millionen Menschen mit HIV leben, wobei Afrika südlich der Sahara, eine Region, die nur 12 % der Weltbevölkerung ausmacht, mit 68 % aller HIV-Infektionen weltweit die am stärksten betroffene Region ist. In Lateinamerika ist die Zahl der HIV-Neuinfektionen seit 1996 stetig zurückgegangen und hat sich im neuen Jahrtausend bis heute bei etwa 100 000 pro Jahr stabilisiert.

L'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH) est devenue un problème mondial de santé publique, au point d'être considérée comme la pandémie de la fin du XXe siècle. Depuis sa découverte en 1984 jusqu'à aujourd'hui, l'incidence et la prévalence de cette maladie ont augmenté de manière alarmante dans le monde entier, ce qui a conduit la communauté scientifique internationale à travailler de manière intensive sur la prévention et le traitement de l'infection par le VIH. L'ONUSIDA estimait fin 2012 qu'environ 34 millions de personnes vivaient avec le VIH dans le monde. L'Afrique subsaharienne, une région qui ne représente que 12 % de la population mondiale, est la région la plus touchée, avec 68 % de l'ensemble des infections par le VIH dans le monde. En Amérique latine, le nombre de nouvelles infections par le VIH a diminué régulièrement depuis 1996 et s'est stabilisé au cours du nouveau millénaire pour atteindre aujourd'hui environ 100 000 par an.

L'infezione da virus dell'immunodeficienza umana (HIV) è diventata un problema di salute pubblica globale, al punto da essere considerata la pandemia della fine del XX secolo. Dalla sua scoperta nel 1984 a oggi, si è registrato un allarmante aumento mondiale dell'incidenza e della prevalenza di questa malattia, che ha portato la comunità scientifica internazionale a lavorare intensamente sulla prevenzione e sul trattamento dell'infezione da HIV. Alla fine del 2012 l'UNAIDS ha stimato che circa 34 milioni di persone convivono con l'HIV in tutto il mondo; l'Africa sub-sahariana, una regione che rappresenta solo il 12% della popolazione mondiale, è la regione più colpita, con il 68% di tutte le infezioni da HIV nel mondo. In America Latina si è registrato un calo costante delle nuove infezioni da HIV a partire dal 1996, che si è stabilizzato nel nuovo millennio fino ad arrivare a circa 100.000 casi all'anno.

A infeção pelo Vírus da Imunodeficiência Humana (VIH) tornou-se um problema de saúde pública mundial, ao ponto de ser considerada a pandemia do final do século XX. Desde a sua descoberta, em 1984, até aos dias de hoje, tem-se verificado um alarmante aumento mundial da incidência e prevalência desta doença, o que tem levado a comunidade científica internacional a trabalhar exaustivamente na prevenção e tratamento da infeção pelo VIH. A ONUSIDA estimou, no final de 2012, que cerca de 34 milhões de pessoas viviam com o VIH em todo o mundo, sendo a África Subsariana, uma região que representa apenas 12% da população mundial, a região mais afetada, responsável por 68% de todas as infecções por VIH a nível mundial. Na América Latina, tem havido um declínio constante de novas infecções por VIH desde 1996, tendo estabilizado no novo milénio até aos dias de hoje em cerca de 100.000 por ano.

Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection has become a worldwide public health problem, even to the point of being considered the pandemic of the late 20th century. From its discovery in 1984 to the present, there has been an alarming worldwide increase in the incidence and prevalence of this disease, which has led the international scientific community to work exhaustively on the prevention and treatment of HIV infection. UNAIDS estimated at the end of 2012 that approximately 34 million people were living with HIV worldwide, with sub-Saharan Africa, a region representing only 12% of the world's population, being the most affected region, constituting 68% of all HIV infections worldwide. In Latin America, there has been a steady decline in new HIV infections since 1996 and stabilized in the new millennium to the present day, with approximately 100,000 per year.