Bücher von José San Martín

The loss of the meaning of existence, the feeling that life is not worth living, the absence of goals worth striving for, the death of God, can all be summed up in one word: nihilism. The particular relationship that this experience acquires with the disposition to suicide has been studied from different points of view: philosophical, psychiatric, sociological, etc. In Nietzsche's posthumous manuscripts we find various annotations that deal with the problem of nihilism fundamentally from two different perspectives: as a historical event and as a personal event, as a crisis "in media vita" of Nietzsche himself. In them one can trace an attempt to overcome nihilism, revisiting the meaning of suicide as an unfeasible solution, and the meaning of reproductive sexuality as a key to the resolution of the nihilistic crisis.

La perte du sens de l'existence, le sentiment que la vie ne vaut pas la peine d'être vécue, l'absence d'objectifs dignes d'être poursuivis, la mort de Dieu, tout cela peut se résumer en un mot : le nihilisme. La relation particulière que cette expérience entretient avec la disposition au suicide a été étudiée de différents points de vue : philosophique, psychiatrique, sociologique, etc. Dans les manuscrits posthumes de Nietzsche, nous trouvons diverses annotations qui abordent le problème du nihilisme fondamentalement de deux points de vue différents : en tant qu'événement historique et en tant qu'événement personnel, en tant que crise "in media vita" de Nietzsche lui-même. On y trouve une tentative de surmonter le nihilisme, en revisitant le sens du suicide comme solution non viable, et le sens de la sexualité reproductive comme clé de la résolution de la crise nihiliste.

A perda do sentido da existência, o sentimento de que a vida não vale a pena ser vivida, a ausência de objectivos pelos quais lutar, a morte de Deus, tudo isto pode ser resumido numa palavra: niilismo. A relação particular que esta experiência adquire com a disposição para o suicídio foi estudada de diferentes pontos de vista: filosófico, psiquiátrico, sociológico, etc. Nos manuscritos póstumos de Nietzsche encontramos várias anotações que abordam o problema do niilismo fundamentalmente a partir de duas perspectivas diferentes: como um acontecimento histórico e como um acontecimento pessoal, como uma crise "in media vita" do próprio Nietzsche. Neles podemos traçar uma tentativa de superação do niilismo, revisitando o sentido do suicídio como solução inviável, e o sentido da sexualidade reprodutiva como chave para a resolução da crise niilista.

La perdita del senso dell'esistenza, la sensazione che la vita non valga la pena di essere vissuta, l'assenza di obiettivi per cui valga la pena lottare, la morte di Dio, possono essere riassunti in una parola: nichilismo. La particolare relazione che questa esperienza acquisisce con la disposizione al suicidio è stata studiata da diversi punti di vista: filosofico, psichiatrico, sociologico, ecc. Nei manoscritti postumi di Nietzsche troviamo varie annotazioni che affrontano il problema del nichilismo fondamentalmente da due prospettive diverse: come evento storico e come evento personale, come crisi "in media vita" di Nietzsche stesso. In essi si può rintracciare un tentativo di superamento del nichilismo, rivisitando il significato del suicidio come soluzione impraticabile, e il significato della sessualità riproduttiva come chiave per la risoluzione della crisi nichilista.

Der Verlust des Sinns der Existenz, das Gefühl, dass das Leben nicht lebenswert ist, das Fehlen erstrebenswerter Ziele, der Tod Gottes - all das lässt sich in einem Wort zusammenfassen: Nihilismus. Der besondere Zusammenhang zwischen dieser Erfahrung und der Neigung zum Selbstmord ist unter verschiedenen Gesichtspunkten untersucht worden: philosophisch, psychiatrisch, soziologisch usw. In Nietzsches posthumen Manuskripten finden wir verschiedene Anmerkungen, die das Problem des Nihilismus grundsätzlich aus zwei verschiedenen Perspektiven behandeln: als historisches Ereignis und als persönliches Ereignis, als Krise "in media vita" von Nietzsche selbst. In ihnen lässt sich ein Versuch zur Überwindung des Nihilismus nachzeichnen, indem die Bedeutung des Selbstmords als untaugliche Lösung und die Bedeutung der reproduktiven Sexualität als Schlüssel zur Lösung der nihilistischen Krise neu beleuchtet werden.

La pérdida del sentido de la existencia, la sensación de que la vida no vale la pena, la ausencia de metas por las que valga la pena esforzarse, la muerte de Dios, todo ello puede resumirse en una palabra: nihilismo. La relación particular que esta experiencia adquiere con la disposición al suicidio ha sido estudiada desde distintos puntos de vista: filosófico, psiquiátrico, sociológico, etc. En los manuscritos póstumos de Nietzsche encontramos diversas anotaciones que tratan el problema del nihilismo fundamentalmente desde dos perspectivas diferentes: como un acontecimiento histórico y como un evento personal, como una crisis "in media vita" del propio Nietzsche. En ellas se puede rastrear un intento de superación del nihilismo, revisando el sentido del suicidio como solución inviable, y el significado de la sexualidad reproductiva como clave para la resolución de la crisis nihilista.