Bücher von Joycelin Nguema Ekeka

Un tema comparativo sobre el Estado de Derecho en los sistemas políticos senegalés y gabonés. El Estado de Derecho es un concepto contemporáneo que algunos países africanos aún no han conseguido asimilar. A veces se vulneran los derechos fundamentales consagrados en la ley fundamental, que es la Constitución, como la libertad de expresión, que es un principio fundamental. Cuando se vulnera un principio fundamental, ya no estamos en un estado democrático, porque estos dos conceptos van de la mano. Esta misma idea se desarrolla paralelamente en el derecho administrativo con el principio de legalidad, que implica el sometimiento de la Administración al imperio de la ley para proteger a los particulares de la arbitrariedad a la que estarían expuestos si la Administración no estuviera sometida a ninguna norma previa. Como vemos, el Estado de Derecho es, en efecto, el concepto mágico que rige nuestra época, ya que se encuentra en la interfaz de las ramas del Derecho. Como consecuencia, se está globalizando, extendiéndose gradualmente a los Estados y sistemas políticos de todo el mundo. Cualquier sociedad en la que el Estado de Derecho no esté consagrado o garantizado jurídicamente.

Ein vergleichendes Thema über die Rechtsstaatlichkeit im politischen System Senegals und Gabuns. Die Rechtsstaatlichkeit ist ein zeitgenössisches Konzept, das einige afrikanische Länder noch nicht verinnerlicht haben. Die Grundrechte, die im Grundgesetz, der Verfassung, verankert sind, werden manchmal verletzt, wie z. B. das Recht auf freie Meinungsäußerung, das ein Grundprinzip ist. Wenn ein Grundprinzip verletzt wird, befinden wir uns nicht mehr in einem demokratischen Staat, da diese beiden Konzepte Hand in Hand gehen. Dieselbe Idee entwickelt sich parallel dazu im Verwaltungsrecht mit dem Legalitätsprinzip, das die Unterwerfung der Verwaltung unter die Rechtsregel beinhaltet, um die Individuen vor der Willkür zu schützen, der sie ausgesetzt wären, wenn die Verwaltung nicht an eine vorherige Regel gebunden wäre. Wie man sieht, ist der Rechtsstaat tatsächlich dieses magische Konzept, das unser Zeitalter regiert, da es sich an der Schnittstelle der Rechtszweige befindet. Das führt dazu, dass er sich globalisiert, indem er nach und nach Staaten und politische Systeme in alle vier Winde der Erde erobert. Jede Gesellschaft, in der die Rechtsstaatlichkeit nicht verankert und rechtlich abgesichert ist.

Srawnitel'nyj analiz werhowenstwa prawa w politicheskih sistemah Senegala i Gabona. Verhowenstwo prawa - äto sowremennaq koncepciq, kotoruü nekotorye afrikanskie strany esche ne uspeli uswoit'. Osnownye prawa, zakreplennye w osnownom zakone, kotorym qwlqetsq konstituciq, inogda narushaütsq, naprimer, swoboda slowa, kotoraq qwlqetsq odnim iz osnowopolagaüschih principow. Kogda narushaetsq fundamental'nyj princip, my uzhe ne nahodimsq w demokraticheskom gosudarstwe, poskol'ku äti dwa ponqtiq idut ruka ob ruku. Jeta zhe ideq parallel'no razwiwaetsq w administratiwnom prawe s principom zakonnosti, kotoryj predpolagaet podchinenie administracii werhowenstwu zakona, chtoby zaschitit' lüdej ot proizwola, kotoromu oni mogli by podwergnut'sq, esli by administraciq ne byla swqzana kakimi-libo predwaritel'nymi prawilami. Kak widim, werhowenstwo prawa - äto dejstwitel'no magicheskoe ponqtie, kotoroe uprawlqet nashej äpohoj, poskol'ku nahoditsq na styke otraslej prawa. Kak sledstwie, ono priobretaet global'nyj harakter, postepenno rasprostranqqs' na gosudarstwa i politicheskie sistemy wsego mira. Lüboe obschestwo, w kotorom werhowenstwo prawa ne zakrepleno i ne garantirowano zakonom.

Um tema comparativo sobre o Estado de direito nos sistemas políticos senegalês e gabonês. O Estado de direito é um conceito contemporâneo que alguns países africanos ainda não conseguiram assimilar. Os direitos fundamentais consagrados na lei fundamental, que é a Constituição, são por vezes desrespeitados, como é o caso da liberdade de expressão, que é um princípio fundamental. Esta mesma ideia desenvolve-se paralelamente no direito administrativo com o princípio da legalidade, que implica a submissão da Administração ao Estado de direito para proteger os particulares contra a arbitrariedade a que estariam expostos se a Administração não estivesse vinculada a nenhuma regra prévia. Como se vê, o Estado de direito é, de facto, o conceito mágico que rege a nossa época, na medida em que se encontra na interface dos ramos do direito. Por conseguinte, está a globalizar-se, estendendo-se progressivamente aos Estados e aos sistemas políticos de todo o mundo. Qualquer sociedade em que o Estado de direito não esteja consagrado ou juridicamente garantido.

A comparative subject on the rule of law in the Senegalese and Gabonese political systems. The rule of law is a contemporary concept that some African countries have yet to assimilate. Fundamental rights enshrined in the country's constitution are sometimes flouted, such as the fundamental principle of freedom of expression. When a fundamental principle is violated, we are no longer in a democratic state, because these two concepts go hand in hand. This same idea is developed in parallel in administrative law with the principle of legality, which implies the submission of the Administration to the rule of law, in order to protect individuals against the arbitrariness to which they would be exposed if the Administration were not bound by any prior rule. As we can see, the rule of law is indeed the magical concept that governs our era, in that it lies at the interface of the various branches of law. As a result, it is becoming globalized, gradually spreading to states and political systems all over the world. Any society in which the rule of law is neither enshrined nor legally guaranteed.

Un sujet comparatif sur l'état de droit dans le système politique Sénégalais et Gabonais. L'état de droit qui est un concept contemporain dont certains pays africains n'arrivent pas à encore à assimiler. Les droits fondamentaux qui sont consacrés dans la loi fondamentale, qui est la constitution, sont parfois bafoués, tels que la liberté d'expression qui est un principe fondamentale. Lorsqu'un principe fondamental est violé, nous ne sommes plus dans un état démocratique, car ces deux conceptions vont de paires. Cette même idée se développe parallèlement en droit administratif avec le principe de légalité qui implique la soumission de l¿Administration à la règle de droit afin de protéger les individus contre l¿arbitraire auquel ils seraient exposés si l¿Administration n¿était liée par aucune règle préalable. Comme on le voit, l¿Etat de droit est bien ce concept magique qui gouverne notre ère en ce qüil est à l¿interface des branches du droit. Ce qui fait qüil se mondialise en gagnant progressivement les Etats et les systèmes politiques aux quatre vents de la terre.

Un tema comparativo sullo Stato di diritto nei sistemi politici senegalese e gabonese. Lo Stato di diritto è un concetto contemporaneo che alcuni Paesi africani non sono ancora riusciti ad assimilare. I diritti fondamentali sanciti dalla legge fondamentale, che è la Costituzione, sono talvolta violati, come la libertà di espressione, che è un principio fondamentale. Quando un principio fondamentale viene violato, non siamo più in uno Stato democratico, perché questi due concetti vanno di pari passo. Questa stessa idea si sviluppa parallelamente nel diritto amministrativo con il principio di legalità, che implica la sottomissione dell'Amministrazione allo Stato di diritto per proteggere gli individui dall'arbitrio a cui sarebbero esposti se l'Amministrazione non fosse vincolata da alcuna norma precedente. Come si vede, lo Stato di diritto è davvero il concetto magico che governa la nostra epoca, in quanto si trova all'interfaccia dei rami del diritto. Di conseguenza, si sta globalizzando, diffondendosi gradualmente negli Stati e nei sistemi politici di tutto il mondo. Qualsiasi società in cui lo Stato di diritto non sia sancito o garantito giuridicamente.