Bücher von Kareem Olayinka Idowu

A preponderância e o rigor das normas relativas aos produtos têm implicações para o comércio global, especialmente para os países em desenvolvimento. Apesar da importância desta questão para África, existem apenas alguns estudos empíricos nesta área. É nesta base que o presente estudo tem como objetivo investigar o impacto da regulamentação da UE em matéria de segurança alimentar nas exportações africanas no âmbito do Programa Integrado para o Desenvolvimento Agrícola em África. Foi adotado um modelo de Heckman em duas fases, utilizando uma informação exaustiva sobre a regulamentação em matéria de segurança dos alimentos fornecida pela Perinorm. Foram seleccionados dois produtos de elevado valor, peixe e legumes, bem como uma cultura comercial tradicional, o café, ao nível dos 6 dígitos do SH, para 47 países africanos em todas as estimativas para o período de 1995 a 2014. As conclusões mostram que, nas margens extensivas da exportação, as normas são inibidoras do comércio de peixe e café, ao passo que aumentam a exportação de produtos hortícolas. Na margem intensiva, as normas são inibidoras do comércio nas exportações de produtos hortícolas e de café, ao passo que aumentam o comércio nas exportações de peixe.

La preponderanza e la severità degli standard di prodotto hanno implicazioni per il commercio globale, soprattutto per i Paesi in via di sviluppo. Nonostante l'importanza di questo tema per l'Africa, esistono solo pochi studi empirici in materia. È su questa base che il presente studio si pone l'obiettivo di indagare l'impatto delle norme di sicurezza alimentare dell'UE sulle esportazioni africane in relazione al Comprehensive Africa Agricultural Development Programme. È stato adottato un modello di Heckman a due fasi, utilizzando le informazioni complete sui regolamenti in materia di sicurezza alimentare fornite da Perinorm. Sono stati selezionati due prodotti di alto valore, il pesce e gli ortaggi, nonché una tradizionale coltura da reddito, il caffè, a livello di HS-6-digit per 47 Paesi africani in tutte le stime per il periodo 1995-2014. I risultati mostrano che ai margini estensivi dell'esportazione, gli standard inibiscono il commercio di pesce e caffè, mentre favoriscono l'esportazione di ortaggi. Al margine intensivo, gli standard inibiscono le esportazioni di ortaggi e caffè, mentre favoriscono quelle di pesce.

Das Vorherrschen und die Strenge von Produktstandards haben Auswirkungen auf den globalen Handel, insbesondere für Entwicklungsländer. Trotz der Bedeutung dieses Themas für Afrika gibt es nur wenige empirische Studien in diesem Bereich. Auf dieser Grundlage verfolgt die vorliegende Studie das Ziel, die Auswirkungen der EU-Vorschriften zur Lebensmittelsicherheit auf die afrikanischen Exporte im Zusammenhang mit dem Umfassenden Afrikanischen Agrarentwicklungsprogramm zu untersuchen. Es wird ein zweistufiges Heckman-Modell angewandt, das umfassende Informationen über Lebensmittelsicherheitsvorschriften von Perinorm verwendet. Ausgewählt wurden zwei hochwertige Waren, Fisch und Gemüse, sowie eine traditionelle Cash-Crop, Kaffee, auf HS-6-Stellebene für 47 afrikanische Länder in allen Schätzungen für den Zeitraum 1995 bis 2014. Die Ergebnisse zeigen, dass die Standards an den extensiven Exportmargen bei Fisch und Kaffee handelshemmend wirken, während sie die Ausfuhr von Gemüse fördern. An der intensiven Marge wirken sich Standards bei Gemüse- und Kaffeeexporten handelshemmend und bei Fischexporten handelsfördernd aus.

La preponderancia y el rigor de las normas sobre productos tienen implicaciones para el comercio mundial, especialmente para los países en desarrollo. A pesar de la importancia de esta cuestión para África, sólo existen unos pocos estudios empíricos al respecto. De ahí se deriva el objetivo de este estudio, que consiste en investigar el impacto de la normativa de la UE sobre seguridad alimentaria en las exportaciones de África en relación con el Programa General para el Desarrollo Agrícola de África. Se adopta un modelo de Heckman en dos etapas utilizando información exhaustiva sobre normativa de seguridad alimentaria procedente de Perinorm. Se seleccionaron dos productos básicos de alto valor, el pescado y las hortalizas, así como un cultivo comercial tradicional, el café, a nivel de 6 dígitos del SA para 47 países africanos en todas las estimaciones para el período comprendido entre 1995 y 2014. Los resultados muestran que, en los márgenes extensivos de exportación, las normas inhiben el comercio de pescado y café, mientras que mejoran la exportación de hortalizas. En el margen intensivo, las normas inhiben el comercio de hortalizas y café, mientras que mejoran el de pescado.

La prépondérance et la rigueur des normes relatives aux produits ont des répercussions sur le commerce mondial, en particulier pour les pays en développement. Malgré l'importance de cette question pour l'Afrique, il n'existe que peu d'études empiriques dans ce domaine. C'est sur cette base que la présente étude fonde son objectif, qui est d'examiner l'impact des réglementations de l'UE en matière de sécurité alimentaire sur les exportations africaines dans le cadre du programme global de développement de l'agriculture en Afrique (Comprehensive Africa Agricultural Development Programme). Un modèle de Heckman en deux étapes est adopté en utilisant des informations complètes sur les réglementations en matière de sécurité alimentaire provenant de Perinorm. Deux produits de base de grande valeur ont été sélectionnés, le poisson et les légumes, ainsi qu'une culture de rente traditionnelle, le café, au niveau HS-6-digit pour 47 pays africains dans toutes les estimations pour la période de 1995 à 2014. Les résultats montrent qu'aux marges extensives des exportations, les normes inhibent le commerce du poisson et du café, tout en favorisant l'exportation des légumes. À la marge intensive, les normes inhibent les exportations de légumes et de café, tandis qu'elles favorisent les exportations de poisson.

The preponderance and stringency of product standards have implications for global trade, especially for developing countries. Despite the importance of this issue to Africa, only a few empirical studies exist in the area. It is on this basis that this study draws its objective, which is to investigate the impact of EU¿s food safety regulations on Africäs exports in relation to the Comprehensive Africa Agricultural Development Programme. A two-step Heckman model is adopted using a comprehensive food safety regulations information from Perinorm. Two high-value commodities were selected, fish and vegetable, as well as a traditional cash crop, coffee, at HS-6-digit level for 47 African countries in all the estimations for the period 1995 to 2014. The findings show that at the extensive margins of export, standards are trade-inhibiting in fish and coffee, while enhancing the export of the vegetable. At the intensive margin, standards are trade-inhibiting in vegetable and coffee exports while trade-enhancing in fish export.