Bücher von Katrina Bratge

Niniejsze studium dwóch spraw s¿dowych dotycz¿cych molestowania seksualnego bada postrzeganie pracowników i cechy organizacyjne zwi¿zane z polityk¿ i procedurami wdro¿eniowymi w dwóch publicznych okr¿gach szkolnych w stanie Nowy Jork. Trzydziestu jeden pracowników zaangäowanych w post¿powanie dochodzeniowe i s¿dowe odpowiedziäo na pytania wywiadu i kwestionariusze. W obu badanych przypadkach twierdzono, ¿e w¿adze dystryktu stosowäy dziäania odwetowe. W jednej z nich odwet by¿ odpowiedzi¿ na skargi dotycz¿ce molestowania seksualnego, podczas gdy w drugiej by¿ stosowany jako ¿rodek zapobiegawczy, maj¿cy u¿atwi¿ zwolnienie niepo¿¿danego pracownika. Wyniki badä wskazuj¿, jak oczekiwania pracowników dotycz¿ce osobistych i organizacyjnych konsekwencji wp¿ywaj¿ na ich interpretacj¿ odpowiedzi dzielnicowych i szkolnych liderów na skargi o molestowanie seksualne. Niewystarczaj¿ce oddzielenie osób posiadaj¿cych w¿adz¿ dochodzeniow¿ od w¿adzy wykonawczej miäo efekt mro¿¿cy na ch¿¿ wyräania obaw w jednym z okr¿gów i u¿atwi¿o zachowania odwetowe w obu okr¿gach, podkre¿laj¿c znaczenie wyränego oddzielenia w¿adzy wykonawczej od dochodzeniowej.

Cette étude de deux cas juridiques de harcèlement sexuel examine les perceptions des employés et les caractéristiques organisationnelles associées à la politique et aux procédures de mise en ¿uvre dans deux districts scolaires publics de l'État de New York. Trente et un employés impliqués dans les procédures d'enquête et de litige ont répondu à des questions d'entrevue et à des questionnaires. Dans les deux cas étudiés, il a été affirmé que les autorités du district avaient exercé des représailles. Dans un cas, il semble qu'elles aient été exercées en réponse à des plaintes de harcèlement sexuel, tandis que dans l'autre cas, elles ont apparemment été utilisées comme une mesure préventive pour faciliter le licenciement d'un employé non désiré. Les conclusions indiquent comment les attentes des employés en matière de conséquences personnelles et organisationnelles affectent leur interprétation des réponses des autorités de district et des chefs d'établissement aux plaintes de harcèlement sexuel. La séparation insuffisante entre les personnes détenant le pouvoir d'investigation et le pouvoir exécutif a eu un effet dissuasif sur la volonté d'exprimer ses préoccupations dans un district et a facilité les comportements de représailles dans les deux districts, soulignant l'importance d'une séparation claire entre le pouvoir exécutif et le pouvoir d'investigation.