Bücher von Lisiane Falk

La gestazione di una vita da parte di un'altra persona è sempre stata una questione controversa. Il fatto che si tratti di un argomento che genera molte controversie perché coinvolge la produzione di vita attraverso tecniche di riproduzione assistita richiede ai professionisti del diritto di essere acuti, poiché si tratta di un campo ricco di interpretazioni sotto l'egida di diverse ideologie. Al centro della controversia ci sono questioni etiche e scientifiche; si ridefinisce la filiazione di un bambino fecondato in un utero esterno. È necessario condurre ulteriori studi sul contratto di trasferimento temporaneo dell'utero, poiché non esiste una legislazione specifica in materia. A tal fine, è stato formulato un problema di ricerca per guidare lo studio, sotto forma di domanda: esiste una protezione legale affinché l'uso di questa tecnica non diventi indiscriminato? A seguito dello studio, oltre alla necessità di una maggiore tutela giuridica, vi sono diverse implicazioni sull'argomento, che verranno analizzate nel corso del lavoro. L'obiettivo generale è quello di ricercare l'importanza del contratto e la creazione di leggi per l'uso temporaneo dell'utero, al fine di ridurre al minimo i conflitti sulla filiazione del bambino.

La gestation d'une vie par une autre personne a toujours été une question controversée. Le fait qu'il s'agisse d'un sujet qui suscite de nombreuses controverses parce qu'il implique la production d'une vie au moyen de techniques de procréation assistée exige des professionnels du droit qu'ils fassent preuve d'acuité, car il s'agit d'un domaine riche en interprétations sous l'égide d'idéologies différentes. Au c¿ur de la controverse se trouvent des questions éthiques et scientifiques ; on assiste à des redéfinitions de la filiation d'un enfant fécondé dans un utérus délocalisé. Le contrat de transfert temporaire d'utérus doit faire l'objet d'études plus approfondies, car il n'existe pas de législation spécifique à cet effet. À cette fin, un problème de recherche a été formulé pour guider l'étude, sous la forme d'une question : existe-t-il une protection juridique pour que le recours à cette technique ne devienne pas indiscriminé ? À la suite de l'étude, outre la nécessité d'une plus grande protection juridique, il existe diverses implications sur le sujet, qui seront analysées tout au long du travail. L'objectif général est de rechercher l'importance du contrat et la création de lois pour l'utilisation temporaire de l'utérus afin de minimiser les conflits sur la filiation de l'enfant.

La gestación de una vida por otra persona siempre ha sido una cuestión controvertida. El hecho de que se trate de un tema que genera mucha controversia por implicar la producción de vida mediante técnicas de reproducción asistida exige agudeza a los profesionales del Derecho, ya que se trata de un campo rico en interpretaciones bajo la égida de diferentes ideologías. En el centro de la controversia están las cuestiones éticas y científicas; hay redefiniciones de la filiación de un niño fecundado en un útero ajeno. Es necesario realizar más estudios sobre el contrato de cesión temporal de útero, ya que no existe legislación específica al respecto. Con este fin, se formuló un problema de investigación para orientar el estudio, en forma de pregunta: ¿existe protección jurídica para que el uso de esta técnica no sea indiscriminado? A partir del estudio, además de la necesidad de una mayor protección legal, existen diversas implicaciones sobre el tema, que serán analizadas a lo largo del trabajo. El objetivo general es investigar la importancia del contrato y la creación de leyes para el uso temporal del útero con el fin de minimizar los conflictos sobre la filiación del niño.

Die Zeugung eines Lebens durch eine andere Person war schon immer ein umstrittenes Thema. Die Tatsache, dass wir es mit einem Thema zu tun haben, das viele Kontroversen hervorruft, weil es um die Erzeugung von Leben durch Techniken der assistierten Reproduktion geht, erfordert von Juristen einen scharfen Verstand, da es sich um ein Gebiet handelt, das reich an Interpretationen unter der Schirmherrschaft verschiedener Ideologien ist. Im Mittelpunkt der Kontroverse stehen ethische und wissenschaftliche Fragen; es gibt Neudefinitionen der Abstammung eines Kindes, das in einer ausgelagerten Gebärmutter befruchtet wurde. Es müssen mehr Studien über den Vertrag über den vorübergehenden Uterustransfer durchgeführt werden, da es keine spezifischen Rechtsvorschriften für diesen Zweck gibt. Zu diesem Zweck wurde ein Forschungsproblem formuliert, das die Studie leiten sollte, und zwar in Form einer Frage: Gibt es einen rechtlichen Schutz, damit diese Technik nicht wahllos angewendet wird? Aus der Studie geht hervor, dass nicht nur ein besserer rechtlicher Schutz erforderlich ist, sondern dass es auch verschiedene Auswirkungen auf das Thema gibt, die im Laufe der Arbeit analysiert werden. Das allgemeine Ziel besteht darin, die Bedeutung des Vertrags und die Schaffung von Gesetzen für die vorübergehende Nutzung der Gebärmutter zu untersuchen, um Konflikte über die Abstammung des Kindes zu minimieren.

The gestation of a life by another person has always been a controversial issue. The fact that we are dealing with a subject that generates a lot of controversy because it involves the production of life by means of assisted reproduction techniques requires legal professionals to be sharp, as it is a field rich in interpretations under the aegis of different ideologies. At the heart of the controversy are ethical and scientific issues; there are redefinitions of the filiation of a child fertilised in an outsourced uterus. More studies need to be carried out on the temporary uterus transfer contract, because there is no specific legislation for this purpose. To this end, a research problem was formulated to guide the study, in the form of a question: is there legal protection so that the use of this technique does not become indiscriminate? Following on from the study, as well as needing more legal protection, there are various implications on the subject, which will be analysed throughout the work. The general objective is to research the importance of the contract and the creation of laws for the temporary use of the uterus in order to minimise conflicts over the child's filiation.

Vynashiwanie zhizni drugim chelowekom wsegda bylo spornym woprosom. Tot fakt, chto my imeem delo s temoj, wyzywaüschej mnozhestwo sporow, poskol'ku ona swqzana s proizwodstwom zhizni s pomosch'ü wspomogatel'nyh reproduktiwnyh tehnologij, trebuet ot üristow ostroty, poskol'ku äto oblast', bogataq interpretaciqmi pod ägidoj razlichnyh ideologij. V osnowe sporow lezhat äticheskie i nauchnye woprosy; suschestwuüt nowye opredeleniq otcowstwa rebenka, oplodotworennogo w matke storonnego proizwoditelq. Neobhodimo prowesti bol'she issledowanij, poswqschennyh dogoworu o wremennoj peredache matki, poskol'ku dlq ätogo ne suschestwuet special'nogo zakonodatel'stwa. Dlq ätogo byla sformulirowana problema issledowaniq w wide woprosa: suschestwuet li prawowaq zaschita, chtoby ispol'zowanie ätoj tehniki ne stalo powal'nym? V rezul'tate issledowaniq wyqsnilos', chto narqdu s neobhodimost'ü bol'shej prawowoj zaschity suschestwuüt razlichnye posledstwiq, kotorye budut proanalizirowany w hode raboty. Obschaq cel' zaklüchaetsq w issledowanii wazhnosti dogowora i sozdanii zakonow o wremennom ispol'zowanii matki, chtoby swesti k minimumu konflikty po powodu otcowstwa rebenka.

A gestação de uma vida por outrem sempre foi uma questão polêmica. O fato de estarmos diante de um tema que gera muita polêmica por se tratar da produção de vida por meio de técnicas de reprodução assistida requer acuidade dos profissionais da ciência jurídica, por ser um campo rico de interpretações sob a égide de ideologias diversas. No cerne da polêmica estão questões éticas e científicas; estão as redefinições de filiação de criança fecundada em útero terceirizado. Mais estudos devem ser realizados acerca do contrato de cessão temporária de útero, porque não há legislação específica para tal fim. Para tanto foi formulado um problema de pesquisa que norteou a pesquisa, em forma de uma pergunta: há proteção jurídica para que o uso dessa técnica não se torne indiscriminado? Seguindo o estudo, além de carecer de maios proteção jurídica, temos várias implicações acerca do tema, que serão analisados ao longo ddo trabalho. O objetivo geral é o de pesquisar a importância do contrato e a criação de leis para o uso temporário de útero para minimizar conflitos quanto à filiação da criança.