Bücher von Manuel Lopez Valero

A evolução da medicina intensiva tem favorecido uma maior sobrevida dos pacientes internados em Unidades de Terapia Intensiva (UTI), sendo a ansiedade um dos diagnósticos mais freqüentes relacionados a essas internações. A existência desta condição está relacionada com o próprio internamento na UCI e pode persistir ao longo do tempo, mesmo após a alta do doente. É necessário reconhecer os factores de stress vivenciados pelos doentes internados na UCI, bem como todas as conotações que podem favorecer o aparecimento da ansiedade. Após uma revisão da literatura, foi compilado um total de 26 artigos científicos que registam informações sobre a ansiedade vivida por adultos após a admissão numa UCI. A ansiedade é uma resposta pessoal e emocional de cada paciente, que precede a presença do perigo e predispõe o paciente a uma resposta de segurança. É necessário conhecer as diferentes intervenções a realizar nestes doentes para evitar o aparecimento da ansiedade e para onde devem ser encaminhados para o seu melhor tratamento.

Progress in intensive care medicine is favouring greater survival in patients admitted to Intensive Care Units (ICU), with anxiety being one of the most frequent diagnoses related to such admissions. The existence of this condition is related to the ICU admission itself and may persist over time, even after the patient has been discharged. It is necessary to recognise the stressors experienced by patients admitted to the ICU, as well as all the connotations that may be conducive to the appearance of anxiety. Following a literature review, a total of 26 scientific articles have been compiled, recording information about anxiety experienced by adults after admission to an ICU. Anxiety is a personal and emotional response for each patient, which precedes the presence of danger, and predisposes the patient to a safety response. The different interventions to be carried out on these patients must be known in order to avoid the appearance of anxiety and where they should be directed for their optimal care.

Les progrès de la médecine intensive favorisent la survie des patients admis dans les unités de soins intensifs (USI), l'anxiété étant l'un des diagnostics les plus fréquents liés à ces admissions. L'anxiété est l'un des diagnostics les plus fréquents liés à ces admissions. L'existence de cet état est liée à l'admission en unité de soins intensifs elle-même et peut persister dans le temps, même après la sortie du patient. Il est nécessaire de reconnaître les facteurs de stress vécus par les patients admis aux soins intensifs, ainsi que toutes les connotations qui peuvent être propices à l'apparition de l'anxiété. Après une revue de la littérature, 26 articles scientifiques ont été compilés, recensant des informations sur l'anxiété ressentie par les adultes après leur admission dans une unité de soins intensifs. L'anxiété est une réponse personnelle et émotionnelle de chaque patient, qui précède la présence d'un danger et prédispose le patient à une réponse de sécurité. Les différentes interventions à effectuer sur ces patients doivent être connues afin d'éviter l'apparition de l'anxiété et de savoir où les orienter pour une prise en charge optimale.

I progressi della medicina intensiva favoriscono una maggiore sopravvivenza dei pazienti ricoverati nelle Unità di Terapia Intensiva (UTI) e l'ansia è una delle diagnosi più frequenti legate a tali ricoveri. L'esistenza di questa condizione è legata al ricovero stesso in terapia intensiva e può persistere nel tempo, anche dopo la dimissione del paziente. È necessario riconoscere i fattori di stress sperimentati dai pazienti ricoverati in Terapia Intensiva, nonché tutte le connotazioni che possono favorire la comparsa dell'ansia. In seguito a una revisione della letteratura, sono stati raccolti 26 articoli scientifici che riportano informazioni sull'ansia sperimentata dagli adulti dopo il ricovero in Terapia Intensiva. L'ansia è una risposta personale ed emotiva per ogni paziente, che precede la presenza di un pericolo e predispone il paziente a una risposta di sicurezza. È necessario conoscere i diversi interventi da effettuare su questi pazienti per evitare la comparsa di ansia e dove indirizzarli per una cura ottimale.

Die Fortschritte in der Intensivmedizin begünstigen ein längeres Überleben von Patienten, die auf Intensivstationen aufgenommen werden, wobei Angstzustände eine der häufigsten Diagnosen im Zusammenhang mit solchen Aufnahmen sind. Das Vorhandensein dieses Zustands hängt mit der Aufnahme in die Intensivstation selbst zusammen und kann auch nach der Entlassung des Patienten fortbestehen. Es ist notwendig, die Stressfaktoren zu erkennen, denen Patienten, die auf der Intensivstation aufgenommen werden, ausgesetzt sind, sowie alle Konnotationen, die das Auftreten von Angstzuständen begünstigen können. Im Anschluss an eine Literaturrecherche wurden insgesamt 26 wissenschaftliche Artikel zusammengestellt, in denen Informationen über das Angstempfinden von Erwachsenen nach der Aufnahme in eine Intensivstation erfasst wurden. Angst ist eine persönliche und emotionale Reaktion jedes Patienten, die dem Vorhandensein einer Gefahr vorausgeht und den Patienten für eine Sicherheitsreaktion prädisponiert. Die verschiedenen Maßnahmen, die bei diesen Patienten durchgeführt werden müssen, müssen bekannt sein, um das Auftreten von Ängsten zu vermeiden und um zu wissen, wohin sie für eine optimale Betreuung geleitet werden sollten.