Bücher von Pascal Oudiane

Cuando la organización funciona mal, se deben movilizar acciones correctivas. El partido político ha visto dañada su reputación en el ejercicio de prerrogativas estatales. La gente exige una mejor gobernanza en un momento en que parecen ¿poderistas¿ en Europa y ¿corruptogénicos¿ en África. Este libro pretende estimular la reflexión sobre el compromiso, sobre el pensamiento de Simone Weil, por la socialdemocracia y por el capitalismo tropicalizado. Este trabajo también revela desde Senegal, país de África occidental, hechos universalmente no aislados del partido político sobre el diálogo político y las elecciones, sobre las estratagemas y los conflictos entre políticos, nombre atribuido a los miembros de los partidos políticos. Recomienda una gobernanza civil del Estado no partidista, que no aplaste al partido político sino que lo domine para extraer de él esta ¿plusvalíä que surge del trabajo excedente de su especialización en asuntos públicos o incluso políticos. Este movimiento civil debería tener un alcance ¿universal¿ porque es ¿necesario¿ como recomienda Aristóteles Aristidis.

Quando a organização apresenta mau funcionamento, devem ser mobilizadas ações corretivas. O partido político viu a sua reputação prejudicada no exercício das prerrogativas do Estado. As pessoas exigem uma melhor governação numa altura em que parecem ¿poderistas¿ na Europa e ¿corruptogénicas¿ em África. Este livro pretende estimular a reflexão sobre o compromisso, sobre o pensamento de Simone Weil, com a social-democracia e com o capitalismo tropicalizado. Este trabalho revela também, no Senegal, país da África Ocidental, factos universalmente não isolados do partido político sobre o diálogo político e as eleições, sobre os estratagemas e conflitos entre políticos, nome atribuído aos membros dos partidos políticos. Recomenda uma governação civil apartidária do Estado que não esmague o partido político, mas que o domine para extrair dele esta ¿mais-valiä decorrente do trabalho excedentário da sua especialização em assuntos públicos ou mesmo políticos. Este movimento civil deveria ter um alcance ¿universal¿ porque é ¿necessário¿ como recomenda Aristóteles Aristidis.

Kogda w organizacii woznikaüt sboi, neobhodimo predprinqt' korrektiruüschie dejstwiq. Reputaciq politicheskoj partii byla podorwana w rezul'tate osuschestwleniq gosudarstwennyh prerogatiw. Lüdi trebuüt luchshego uprawleniq w to wremq, kogda oni kazhutsq «wlastnymi» w Ewrope i «korrumpirowannymi» w Afrike. Cel'ü ätoj knigi qwlqetsq stimulirowanie razmyshlenij o priwerzhennosti ideqm Simony Vejl', social-demokratii i tropicheskogo kapitalizma. Jeta rabota takzhe raskrywaet na primere Senegala, zapadnoafrikanskoj strany, fakty, kotorye powsemestno ne izolirowany ot politicheskoj partii, o politicheskom dialoge i wyborah, o hitrostqh i konfliktah mezhdu politikami - imq, pripisywaemoe chlenam politicheskih partij. On rekomenduet bespartijnoe grazhdanskoe uprawlenie gosudarstwom, kotoroe ne podawlqet politicheskuü partiü, no dominiruet nad nej, chtoby izwlech' iz nee ätu «pribawochnuü stoimost'», woznikaüschuü w rezul'tate pribawochnoj raboty ee specializacii w obschestwennyh ili dazhe politicheskih woprosah. Jeto grazhdanskoe dwizhenie dolzhno imet' «uniwersal'nyj» razmah, potomu chto ono «neobhodimo», kak rekomenduet Aristotel' Aristidis.

When the organization malfunctions, corrective actions must be mobilized. The political party has seen its reputation damaged in the exercise of state prerogatives. The people are demanding better governance at a time when they appear ¿powerist¿ in Europe and ¿corruptogenic¿ in Africa. This book aims to stimulate reflection on commitment, on the thought of Simone Weil, for social democracy and for tropicalized capitalism. This work also reveals from Senegal, a West African country, facts universally not isolated from the political party on political dialogue and elections, on stratagems and conflicts between politicians, a name attributed to members of political parties. He recommends non-partisan civil governance of the State which does not crush the political party but which dominates it in order to extract from it this ¿surplus value¿ arising from the surplus work of its specialization on public or even political matters. This civil movement should have a ¿universal¿ scope because it is ¿necessary¿ as Aristotle Aristidis recommends.

Quando l¿organizzazione non funziona correttamente, è necessario mobilitare azioni correttive. Il partito politico ha visto danneggiata la propria reputazione nell¿esercizio delle prerogative statali. Le persone chiedono una migliore governance in un momento in cui appaiono ¿potentiste¿ in Europa e ¿corruttogene¿ in Africa. Questo libro si propone di stimolare una riflessione sull'impegno, sul pensiero di Simone Weil, per la socialdemocrazia e per il capitalismo tropicalizzato. Questo lavoro rivela anche dal Senegal, paese dell'Africa occidentale, fatti universalmente non isolati dal partito politico sul dialogo politico e sulle elezioni, sugli stratagemmi e sui conflitti tra politici, nome attribuito ai membri dei partiti politici. Egli raccomanda un governo civile apartitico dello Stato che non schiacci il partito politico ma lo domini per estrarre da esso questo ¿plusvalore¿ derivante dal pluslavoro della sua specializzazione in questioni pubbliche o anche politiche. Questo movimento civile dovrebbe avere una portata ¿universale¿ perché è ¿necessariö come raccomanda Aristotele Aristidis.

Wenn es in der Organisation zu Störungen kommt, müssen Korrekturmaßnahmen eingeleitet werden. Der Ruf der politischen Partei wurde durch die Ausübung staatlicher Vorrechte geschädigt. Die Menschen fordern eine bessere Regierungsführung in einer Zeit, in der sie in Europa als ¿machtorientiert¿ und in Afrika als ¿korruptogen¿ erscheinen. Dieses Buch soll zum Nachdenken über das Engagement, über das Denken von Simone Weil, für die Sozialdemokratie und für den tropenisierten Kapitalismus anregen. Diese Arbeit deckt auch aus Senegal, einem westafrikanischen Land, Fakten auf, die allgemein nicht von der politischen Partei isoliert sind, zum politischen Dialog und zu Wahlen, zu List und Konflikten zwischen Politikern, ein Name, der Mitgliedern politischer Parteien zugeschrieben wird. Er empfiehlt eine überparteiliche Zivilregierung des Staates, die die politische Partei nicht unterdrückt, sondern dominiert, um ihr diesen ¿Mehrwert¿ zu entlocken, der sich aus der Mehrarbeit ihrer Spezialisierung auf öffentliche oder sogar politische Angelegenheiten ergibt. Diese Bürgerbewegung sollte eine ¿universelle¿ Reichweite haben, weil sie ¿notwendig¿ ist, wie von Aristoteles Aristidis empfohlen.

Lorsque l¿organisation dysfonctionne, il faut mobiliser des actions correctives. Le parti politique a vu sa réputation s¿écorner dans l¿exercice des prérogatives d¿Etat. Le peuple réclame une meilleure gouvernance au moment où il parait « pouvoiriste » en Europe et « corruptogéne » en Afrique. Ce livre se propose de susciter la réflexion sur l¿engagement, sur la pensée de Simone Weil, pour la social-démocratie et pour capitalisme tropicalisé. Cet ouvrage révèle aussi à partir du Sénégal, pays d¿Afrique de l¿ouest, des faits universellement non isolés du parti politique sur le dialogue politique et les élections, sur les stratagèmes et conflits entre politiciens, appellation attribuée aux membres de partis politiques. Il recommande une gouvernance civile non partisane de l¿Etat qui n¿écrase pas le parti politique mais qui le domine afin de lui extraire cette « survaleur » survenue du surtravail de sa spécialisation sur la matière publique voire politique. Ce mouvement civil devrait avoir une portée « universelle » car « nécessaire » comme le recommande Aristote Aristidis.