Bücher von Salete Rodrigues

Ziel dieser Arbeit ist es, die Lebens- und Verhaltensweisen, die die Gesellschaft von Rio Grande do Sul den Frauen während der Alten Republik auferlegte, sowie die Darstellung der Unterwerfung der Frauen zu untersuchen. Da sich in dieser Zeit die kapitalistische Produktionsweise durchsetzte. Anhand einer bibliografischen Analyse konnte festgestellt werden, dass die Frauen dem Willen der Männer unterworfen waren. Dies war auf die Merkmale einer von Männern dominierten Gesellschaft und positivistische Ideen zurückzuführen. Nach diesen Vorstellungen sollten Frauen unterwürfige, fügsame Ehefrauen sein, die für das Gebären und die Erziehung der Kinder verantwortlich waren und sich dem Haus und ihren Männern widmeten, so dass sie auf den privaten Raum beschränkt waren, der als heiliger Ort angesehen wurde, an dem neue Menschen geformt werden sollten. Die Unterwerfung hatte ihre eigenen Bezeichnungen/Interessen, ob bewusst oder unbewusst. Die Schwierigkeiten und Missgeschicke, die Frauen auf ihrem langen Weg zur Emanzipation hatten, wurden ebenfalls zur Kenntnis genommen.

The purpose of this work is to identify issues related to the way of life and behaviour imposed by Rio Grande do Sul society on women during the Old Republic, as well as the representations of women's submission. Given that the capitalist mode of production was consolidated during this period. Based on a bibliographical analysis, it was possible to see that women were subjected to the will of men. This was due to the characteristics of a society dominated by men and positivist ideas. These ideas determined that women should be submissive, docile wives responsible for bearing children and educating them, as well as dedicating themselves to the home and to their husbands, thus being limited to the private space seen as a sacred place where new human beings would be formed. Submission had its individual designations/interests, whether consciously or not. The difficulties and mishaps that women have had on their long journey towards emancipation have also been noted.

El objetivo de este trabajo es identificar cuestiones relacionadas con el modo de vida y el comportamiento impuesto por la sociedad de Rio Grande do Sul a las mujeres durante la Antigua República, así como las representaciones de la sumisión femenina. Teniendo en cuenta que en este período se consolidó el modo de producción capitalista. A partir de un análisis bibliográfico, fue posible constatar que las mujeres estaban sometidas a la voluntad de los hombres. Esto se debía a las características de una sociedad dominada por los hombres y a las ideas positivistas. Estas ideas determinaban que las mujeres debían ser esposas sumisas y dóciles, responsables de engendrar hijos y educarlos, además de dedicarse al hogar y a sus maridos, limitándose así al espacio privado visto como un lugar sagrado donde se formarían nuevos seres humanos. La sumisión tenía sus designaciones/intereses individuales, de forma consciente o no. También se han señalado las dificultades y contratiempos que han tenido las mujeres en su largo camino hacia la emancipación.

L'objectif de ce travail est d'identifier les questions liées au mode de vie et aux comportements imposés par la société du Rio Grande do Sul aux femmes pendant l'Ancienne République, ainsi que les représentations de la soumission des femmes. Étant donné que le mode de production capitaliste s'est consolidé au cours de cette période. Sur la base d'une analyse bibliographique, il a été possible de constater que les femmes étaient soumises à la volonté des hommes. Cela est dû aux caractéristiques d'une société dominée par les hommes et aux idées positivistes. Ces idées déterminaient que les femmes devaient être des épouses soumises et dociles, chargées de mettre au monde et d'éduquer les enfants, de se consacrer au foyer et à leur mari, se limitant ainsi à l'espace privé, considéré comme un lieu sacré où se formaient les nouveaux êtres humains. La soumission avait ses désignations/intérêts individuels, consciemment ou non. Les difficultés et les mésaventures rencontrées par les femmes au cours de leur long voyage vers l'émancipation ont également été notées.

Lo scopo di questo lavoro è quello di individuare le questioni relative al modo di vivere e di comportarsi imposto dalla società del Rio Grande do Sul alle donne durante l'Antica Repubblica, nonché le rappresentazioni della sottomissione femminile. In questo periodo si consolidò il modo di produzione capitalista. Sulla base di un'analisi bibliografica, è stato possibile constatare che le donne erano sottomesse alla volontà degli uomini. Ciò è dovuto alle caratteristiche di una società dominata dagli uomini e alle idee positiviste. Queste idee stabilivano che le donne dovessero essere mogli sottomesse e docili, responsabili di generare figli e di educarli, nonché di dedicarsi alla casa e ai loro mariti, limitandosi allo spazio privato visto come luogo sacro dove si sarebbero formati nuovi esseri umani. La sottomissione aveva le sue denominazioni/interessi individuali, consapevoli o meno. Sono state notate anche le difficoltà e le disavventure che le donne hanno incontrato nel loro lungo cammino verso l'emancipazione.

Este trabalho tem a finalidade de identificar questões relacionadas ao modo de vida e comportamento impostos pela sociedade sul-rio-grandense às mulheres durante a República Velha, assim como as representações da submissão dessa mulher. Visto que naquele período, consolidou-se o modo capitalista de produção. A partir de análise bibliográfica foi possível perceber que a mulher foi submetida à vontade do homem. Isso ocorreu devido às características de uma sociedade com o domínio masculino e ideias positivistas. Ideias essas que determinavam que a mulher devesse ser esposa submissa, dócil e responsável por gerar filhos e educá-los, além de dedicar-se a casa e ao marido ficando assim limitada ao espaço privado visto como lugar sagrado onde se formaria os novos seres humanos. De forma que a submissão teve suas designações/interesses individuais, de forma consciente ou não. Assim também como ficaram constatadas as dificuldades e percalços que as mulheres tiveram na longa caminhada pela emancipação