Bücher von Sylvestre Ossiala

Un'economia ben funzionante richiede cinque funzioni: produzione, consumo, risparmio, investimento e distribuzione. Sylvestre Ossiala e Angélique Ngoma hanno scoperto questa inquietante verità: le economie africane hanno solo quattro funzioni, poiché la funzione di produzione è assente. L'Africa non produce, sa solo consumare ciò che viene prodotto da altri continenti: dai telefoni cellulari, di cui più dell'80% degli africani possiede un prototipo, alle matite per la scuola, agli occhiali e alla ferramenta, tutti i prodotti consumati dall'Africa sono etichettati come "made in out of Africa". Perché all'Africa non interessa ciò che interessa a tutti gli africani, se non il contrario? Proponendo vie d'uscita dall'atipicità delle economie africane, attraverso il "modello di sviluppo e diversificazione" qui presentato, gli autori di questo libro danno all'Africa i mezzi per un suo reale sviluppo e l'opportunità di essere in sintonia con gli altri continenti e di procedere insieme verso una vera uguaglianza dei popoli e l'equilibrio dell'umanità.

Für das reibungslose Funktionieren einer Volkswirtschaft sind fünf Funktionen erforderlich, nämlich: Produktion, Konsum, Sparen, Investition und Verteilung. Sylvestre Ossiala und Angélique Ngoma haben die beunruhigende Wahrheit aufgedeckt, dass die afrikanischen Volkswirtschaften nur über vier Funktionen verfügen, da die Produktionsfunktion nicht vorhanden ist. Afrika produziert nicht, sondern konsumiert nur, was auf anderen Kontinenten produziert wird: Von Mobiltelefonen, von denen über 80% der Afrikaner einen Prototypen besitzen, über Schulbleistifte und Korrekturbrillen bis hin zu Eisenwaren - alle Produkte, die in Afrika konsumiert werden, tragen das Etikett "Made in out of Africa". Warum stört sich Afrika nicht an dem, was alle Afrikaner stört, wenn es nicht umgekehrt ist? Indem die Autoren dieses Buches Wege aus dem Atypismus der afrikanischen Wirtschaft durch das hier vorgestellte "Entwicklungs- und Diversifizierungsmodell" aufzeigen, geben sie Afrika die Mittel für seine tatsächliche Entwicklung und die Möglichkeit, mit den anderen Kontinenten Schritt zu halten und gemeinsam auf dem Weg zur wahren Gleichheit der Völker und zum Gleichgewicht der Menschheit zu gehen.

Una economía que funcione bien requiere cinco funciones: producción, consumo, ahorro, inversión y distribución. Sylvestre Ossiala y Angélique Ngoma han descubierto esta inquietante verdad: las economías africanas sólo tienen cuatro funciones, ya que la función de producción está ausente. África no produce, sólo sabe consumir lo que producen otros continentes: desde los teléfonos móviles, de los que más del 80% de los africanos poseen un prototipo, hasta los lápices escolares, las gafas y la ferretería, todos los productos que consume África llevan la etiqueta "made in out of Africa". ¿Por qué a África no le importa lo mismo que a todos los africanos, si no al revés? Al proponer salidas a la atipicidad de las economías africanas, mediante el "modelo de desarrollo y diversificación" aquí presentado, los autores de este libro dan a África los medios para su verdadero desarrollo y la oportunidad de sintonizar con los demás continentes y avanzar juntos hacia la verdadera igualdad de los pueblos y el equilibrio de la humanidad.

O bom funcionamento de uma economia exige cinco funções: produção, consumo, poupança, investimento e distribuição. Sylvestre Ossiala e Angélique Ngoma descobriram esta verdade perturbadora: as economias africanas têm apenas quatro funções, uma vez que a função de produção está ausente. A África não produz, só sabe consumir o que é produzido por outros continentes: dos telemóveis, de que mais de 80% dos africanos possuem um protótipo, aos lápis escolares, óculos e ferragens, todos os produtos consumidos por África têm a etiqueta "made in out of Africa". Porque é que África não se importa com o que todos os africanos se importam, se não for o contrário? Ao proporem saídas para a atipicidade das economias africanas, através do "modelo de desenvolvimento e diversificação" aqui apresentado, os autores deste livro dão a África os meios para o seu verdadeiro desenvolvimento e a oportunidade de estar em sintonia com os outros continentes e de caminharem juntos para uma verdadeira igualdade dos povos e para o equilíbrio da humanidade.

The proper functioning of an economy requires five functions: production, consumption, savings, investment and distribution. Sylvestre Ossiala and Angélique Ngoma have uncovered this disturbing truth: African economies have only four functions since the production function is absent. Africa does not produce, it only knows how to consume what is produced by other continents: from cell phones, of which more than 80% of Africans own a prototype, to school pencils, glasses and hardware, all products consumed by Africa are labelled "made in out of Africa". Why does Africa not bother with what bothers all Africans, if not the other way around? By proposing ways out of the atypicality of African economies, through the "development and diversification model" presented here, the authors of this book give Africa the means for its real development and the opportunity to be in tune with other continents and to move together towards true equality of peoples and the balance of humanity.

Le bon fonctionnement d¿une e¿conomie exige cinq fonctions, ä savoir : la production, la consommation, l¿e¿pargne, l¿investissement et la re¿partition. Sylvestre Ossiala et Ange¿lique Ngoma ont mis ä jour cette ve¿rite¿ troublante : les e¿conomies africaines ne disposent que de quatre fonctions puisque la fonction de production en est absente. L¿ Afrique ne produit pas, elle ne sait que consommer ce qui est produit par les autres continents : des te¿le¿phones portables dont plus de 80% d¿Africains posse¿dent un prototype, des crayons scolaires aux lunettes de correction, en passant par la quincaillerie, tous les produits consomme¿s par l¿Afrique sont labellise¿s « made in out of Africa». Pourquoi l¿Afrique ne se ge¿ne-t-elle pas de ce qui ge¿ne tous les Africains, si ce n¿est l¿inverse ? En proposant les voies de sortie de l¿atypisme des e¿conomies africaines, à travers le " modèle de développement et de diversification" ici décliné, les auteurs de ce livre donnent ä l¿Afrique les moyens de son de¿veloppement re¿el et l¿opportunite¿ d¿e¿tre au diapason des autres continents et de cheminer ensemble vers l¿e¿galite¿ ve¿ritable des peuples et l¿e¿quilibre de l¿humanite¿.

RESPONSABILITÉ MANAGÉRIALE DES ENTREPRISES DE L¿OHADA ET CONTRATS PÉTROLIERS. La notation de la RSE des entreprises africaines re-vêt un aspect éthique et stratégique. Son enjeu princi-pal est d¿établir le profil RSE susceptible de dévelop-per une relation de confiance entre les dirigeants, les actionnaires, les autres partenaires de l¿entreprise et le marché financier. Mais le cadre institutionnel et orga-nisationnel du reporting extra financier de l¿OHADA, est limité dans sa capacité à permettre à l¿employeur de répondre à son obligation de moyens, liée aux contraintes normatives, et à son obligation de résultats liée aux contraintes managériales. Ces travaux sont suivis par ceux qui traitent des techniques de négociation des contrats pétroliers dans les PVD.