Bücher von Vassy Sylveira Tiburce

El objetivo de este estudio es hacer balance de las críticas de Jean-Paul Sartre al imperialismo, al colonialismo y al neocolonialismo en relación con el Tercer Mundo en general y con África en particular. En resumen, a través de nuestra elección del autor y del tema, queremos afirmar una vez más que la unidad del continente africano es el camino más seguro hacia su liberación. Este camino hacia la unidad ofrece medios eficaces para el desarrollo económico, político y cultural de África. Nuestra reflexión no consiste en un simple análisis de la historia de la colonización, como haría un historiador. Sin embargo, basándonos en el análisis histórico, la primera parte del documento pretende demostrar, al igual que Sartre, que el colonialismo es un sistema de dominación y alienación tanto de los colonizados como de los colonizadores. La segunda parte examina nuestra independencia y las causas del neocolonialismo. Por último, la tercera parte definirá las perspectivas de la liberación africana.

This study aims to take stock of Jean-Paul Sartre's criticism of imperialism, colonialism and neo-colonialism as they relate to the Third World in general, and Africa in particular. To sum up, through our choice of author and subject, we would like to assert once again that the unity of the African continent is the surest way to its liberation. This path to unity offers effective means for Africa's economic, political and cultural development. Our reflection does not consist in a simple analysis of the history of colonization, as a historian would do. In the first part, we use historical analysis to show, with Sartre, that colonialism is a system of domination and alienation of both the colonized and the colonizers. In the second part, we'll look at our independence and the causes of neo-colonialism. Finally, the third part will define the prospects for African liberation.

O objetivo deste estudo é fazer um balanço das críticas de Jean-Paul Sartre ao imperialismo, ao colonialismo e ao neocolonialismo em relação ao Terceiro Mundo em geral e a África em particular. Em suma, através da nossa escolha de autor e de tema, queremos afirmar mais uma vez que a unidade do continente africano é o caminho mais seguro para a sua libertação. Este caminho para a unidade oferece meios eficazes para o desenvolvimento económico, político e cultural de África. A nossa reflexão não consiste numa simples análise da história da colonização, como faria um historiador. No entanto, com base numa análise histórica, a primeira parte do documento pretende mostrar, tal como Sartre, que o colonialismo é um sistema de dominação e alienação tanto dos colonizados como dos colonizadores. A segunda parte analisa a nossa independência e as causas do neo-colonialismo. Finalmente, na terceira parte, define as perspectivas da libertação africana.

L'obiettivo di questo studio è quello di fare il punto sulle critiche di Jean-Paul Sartre all'imperialismo, al colonialismo e al neocolonialismo in relazione al Terzo Mondo in generale e all'Africa in particolare. In sintesi, attraverso la scelta dell'autore e del soggetto, vogliamo affermare ancora una volta che l'unità del continente africano è la via più sicura per la sua liberazione. Questo cammino verso l'unità offre strumenti efficaci per lo sviluppo economico, politico e culturale dell'Africa. La nostra riflessione non consiste in una semplice analisi della storia della colonizzazione, come farebbe uno storico. Tuttavia, sulla base dell'analisi storica, la prima parte del documento mira a dimostrare, insieme a Sartre, che il colonialismo è un sistema di dominazione e alienazione sia dei colonizzati che dei colonizzatori. La seconda parte analizza la nostra indipendenza e le cause del neocolonialismo. Infine, la terza parte definisce le prospettive di liberazione dell'Africa.

Diese Studie soll einen Überblick über Jean-Paul Sartres Kritik an Imperialismus, Kolonialismus und Neokolonialismus in Bezug auf die Dritte Welt im Allgemeinen und Afrika im Besonderen geben. Zusammenfassend möchten wir durch die Wahl des Autors und des Themas noch einmal betonen, dass die Einheit des afrikanischen Kontinents der sicherste Weg zu seiner Befreiung ist. Dieser Weg der Einheit bietet wirksame Mittel für die wirtschaftliche, politische und kulturelle Entwicklung Afrikas. Bei unseren Überlegungen geht es nicht darum, eine einfache Analyse der Geschichte der Kolonialisierung zu erstellen, wie es ein Historiker tun würde. Aber ausgehend von der historischen Analyse wollen wir im ersten Teil mit Sartre zeigen, dass der Kolonialismus ein System der Beherrschung und Entfremdung der Kolonisierten und der Kolonisatoren ist. Im zweiten Teil soll gezeigt werden, was unsere Unabhängigkeiten waren und was die Ursachen des Neokolonialismus sind. Im dritten Teil schließlich sollen die Perspektiven für die Befreiung Afrikas aufgezeigt werden.

Cette étude se propose de faire le point sur les critiques de Jean-Paul Sartre dans les domaines de l¿impérialisme, du colonialisme et du néo-colonialisme en ce qui concerne le Tiers-monde, en général, et, l¿Afrique en particulier. En résumé, à travers notre choix de l¿auteur et du sujet, nous voudrons une fois de plus affirmer que l¿unité du continent africain est le moyen le plus sûr pour sa libération. Cette voie de l¿unité offre des moyens efficaces pour le développement économique, politique et culturel de l¿Afrique. Notre réflexion ne consiste pas à faire une analyse simple de l¿histoire de la colonisation, comme le ferait un historien. Mais à partir de l¿analyse historique nous voulons, dans la première partie, montrer avec Sartre que le colonialisme est un système de domination et d¿aliénation des colonisés et des colonisateurs. Dans la deuxième partie, il est question de montrer ce qüont été nos indépendances et les causes du néo-colonialisme. Enfin, la troisième partie consistera à définir les perspectives de la libération de l¿Afrique.