Bücher von Walder Jansen de Mello Lobão

The scientific literature states that health programmes aimed at the elderly are rare and the few epidemiological studies carried out show a worrying situation, such as: high rates of periodontal disease, oral mucosa lesions and the need for prostheses. This book makes a careful analysis of journals and allows research to be directed towards 6 thematic lines that will contextualise and define how care for the elderly should be provided in the dental office: 1- History of the increase in the elderly population; 2- Context of oral health for geriatric patients; 3- Expansion of dental-geriatric services; 4- Importance of dental care for the elderly; 5- Knowledge of the relationship between systemic and oral alterations; 6- Need for a protocol for caring for these patients. Dental surgeons should provide care to the elderly according to a protocol, so that there can be a correct relationship with professionals from other areas, promote disease prevention, carry out correct management and diagnosis of oral alterations, and thus attribute a better quality of life to this growing segment of the population.

In der wissenschaftlichen Literatur ist zu lesen, dass Gesundheitsprogramme für ältere Menschen selten sind, und die wenigen durchgeführten epidemiologischen Studien zeigen eine besorgniserregende Situation, wie z. B.: hohe Raten von Parodontalerkrankungen, Mundschleimhautläsionen und die Notwendigkeit von Prothesen. Dieses Buch enthält eine sorgfältige Analyse von Fachzeitschriften und ermöglicht es, die Forschung auf sechs thematische Linien auszurichten, die die Betreuung älterer Menschen in der zahnärztlichen Praxis kontextualisieren und definieren: 1) Geschichte der Zunahme der älteren Bevölkerung; 2) Kontext der Mundgesundheit geriatrischer Patienten; 3) Ausweitung der zahnärztlich-geriatrischen Dienste; 4) Bedeutung der zahnärztlichen Betreuung älterer Menschen; 5) Kenntnis der Beziehung zwischen systemischen und oralen Veränderungen; 6) Notwendigkeit eines Protokolls für die Betreuung dieser Patienten. Zahnärzte sollten ältere Menschen nach einem Protokoll betreuen, um eine korrekte Beziehung zu Fachleuten aus anderen Bereichen herzustellen, die Krankheitsvorbeugung zu fördern, eine korrekte Behandlung und Diagnose von oralen Veränderungen durchzuführen und so diesem wachsenden Teil der Bevölkerung eine bessere Lebensqualität zu bieten.

La littérature scientifique indique que les programmes de santé destinés aux personnes âgées sont rares et les quelques études épidémiologiques réalisées montrent une situation préoccupante, comme : des taux élevés de maladies parodontales, de lésions de la muqueuse buccale et de besoin de prothèses. Ce livre fait une analyse minutieuse des journaux et permet d'orienter la recherche vers 6 lignes thématiques qui contextualiseront et définiront la façon dont les soins aux personnes âgées devraient être fournis au cabinet dentaire : 1- Histoire de l'augmentation de la population âgée ; 2- Contexte de la santé bucco-dentaire pour les patients gériatriques ; 3- Expansion des services dentaires-gériatriques ; 4- Importance des soins dentaires pour les personnes âgées ; 5- Connaissance de la relation entre les altérations systémiques et bucco-dentaires ; 6- Nécessité d'un protocole pour les soins à ces patients. Les chirurgiens-dentistes devraient prodiguer des soins aux personnes âgées selon un protocole, afin d'établir une relation correcte avec les professionnels d'autres domaines, de promouvoir la prévention des maladies, d'effectuer une gestion et un diagnostic corrects des altérations bucco-dentaires, et d'attribuer ainsi une meilleure qualité de vie à ce segment de plus en plus important de la population.

La literatura científica afirma que los programas de salud dirigidos a los ancianos son escasos y los pocos estudios epidemiológicos realizados muestran una situación preocupante, como: altas tasas de enfermedad periodontal, lesiones de la mucosa oral y necesidad de prótesis. Este libro hace un análisis cuidadoso de las revistas y permite orientar la investigación hacia 6 líneas temáticas que contextualizarán y definirán cómo debe ser la atención a los ancianos en el consultorio odontológico: 1- Historia del aumento de la población anciana; 2- Contexto de la salud bucal de los pacientes geriátricos; 3- Expansión de los servicios odonto-geriátricos; 4- Importancia de la atención odontológica a los ancianos; 5- Conocimiento de la relación entre las alteraciones sistémicas y bucales; 6- Necesidad de un protocolo de atención a estos pacientes. Los cirujanos dentistas deben atender a los ancianos de acuerdo con un protocolo, para que pueda haber una correcta relación con los profesionales de otras áreas, promover la prevención de enfermedades, realizar un correcto manejo y diagnóstico de las alteraciones orales, y así atribuir una mejor calidad de vida a este segmento creciente de la población.

La letteratura scientifica afferma che i programmi sanitari rivolti agli anziani sono rari e i pochi studi epidemiologici effettuati mostrano una situazione preoccupante, come ad esempio: alti tassi di malattia parodontale, lesioni della mucosa orale e necessità di protesi. Questo libro fa un'attenta analisi delle riviste e permette di indirizzare la ricerca verso 6 linee tematiche che contestualizzeranno e definiranno come l'assistenza agli anziani dovrebbe essere fornita nello studio dentistico: 1- Storia dell'aumento della popolazione anziana; 2- Contesto della salute orale per i pazienti geriatrici; 3- Espansione dei servizi odontoiatrici-geriatrici; 4- Importanza dell'assistenza odontoiatrica per gli anziani; 5- Conoscenza della relazione tra alterazioni sistemiche e orali; 6- Necessità di un protocollo per l'assistenza a questi pazienti. I chirurghi odontoiatri dovrebbero fornire assistenza agli anziani secondo un protocollo, in modo che ci possa essere un corretto rapporto con i professionisti di altre aree, promuovere la prevenzione delle malattie, effettuare una corretta gestione e diagnosi delle alterazioni orali, e quindi attribuire una migliore qualità di vita a questo segmento crescente della popolazione.

A literatura científica afirma que os programas de saúde dirigidos aos idosos são raros e as poucas pesquisas epidemiológicas realizadas mostram uma situação preocupante, como: elevados índices de doenças periodontais, lesões de mucosa bucal e necessidade de próteses. O presente livro faz uma análise cuidadosa de periódicos e permite o direcionamento da pesquisa para 6 linhas temáticas que irão contextualizar e definir como deve ser o atendimento para idosos no consultório odontológico: 1- Histórico do aumento da população idosa; 2- Contexto da Saúde bucal de pacientes geriátricos; 3- Ampliação dos serviços odontogeriátricos; 4- Importância do atendimento odontológico ao idoso; 5- Conhecimento da relação entre alterações Sistêmicas e bucais; 6- Necessidade de protocolo de atendimento à esses pacientes. Os Cirurgiões-Dentistas devem ter o atendimento aos idosos pautado de acordo com um protocolo, para que possa existir um correto relacionamento com os profissionais de outras áreas, promover prevenção de doenças, realizar correto manejo e diagnóstico de alterações bucais, e assim atribuir melhor qualidade de vida a esse segmento populacional em ascensão.