Bücher von Yun S. Kim

Une méthode analytique rapide, précise et simple pour la détermination de traces de phénols chlorés tels que le chlorophénol, le 2,4-dichlorophénol, le 2,4,6-trichlorophénol, le 2,3,4,6-tétrachlorophénol et le pentachlorophénol dans l'eau, utilisant l'extraction sorptive par barre de brassage (SBSE)-unité de désorption thermique (TDU)-chromatographie en phase gazeuse-spectrométrie de masse (GC-MS) avec dérivatisation in situ est décrite. L'optimisation des conditions de la SBSE, telles que le temps d'extraction, l'effet de la concentration en sel et la vitesse d'agitation, est étudiée. Les limites de détection et de quantification des chlorophénols dans l'eau varient respectivement de 0,1 à 0,6 et de 0,4 à 1,8 ng/L. Les récupérations moyennes et la précision varient respectivement de 0,1 à 0,6 et de 0,4 à 1,8. Les taux moyens de récupération et de précision varient respectivement de 98 % à 109 % et de 2 % à 6,6 %. Le niveau de détection observé sur la base du quotient de danger (QD) a été remarquablement amélioré par rapport à celui obtenu avec la méthode conventionnelle. La valeur du QD était comprise entre 0,00002 et 0,001 pour chaque chlorophénol. En outre, une sensibilité suffisante des limites de détection et des limites quantitatives pour les chlorophénols dans les échantillons d'eau, de boisson et de rivière prélevés en Corée, a été estimée sur la base de l'évaluation probabiliste des risques dans ce travail.

Descreve-se um método analítico rápido, exato e simples para a determinação de quantidades vestigiais de fenóis clorados, tais como clorofenol, 2,4-diclorofenol, 2,4,6-triclorofenol, 2,3,4,6-tetraclorofenol e pentaclorofenol em água, utilizando a extração sortiva com barra de agitação (SBSE)-unidade de dessorção térmica (TDU)-cromatografia gasosa-espetrometria de massa (GC-MS) com derivação in situ. É investigada a otimização das condições de SBSE, tais como o tempo de extração, o efeito da concentração de sal e a velocidade de agitação. Os limites de deteção e quantificação dos clorofenóis na água variaram de 0,1 a 0,6 e de 0,4 a 1,8 ng/L, respetivamente. As recuperações médias e a precisão variaram de 98% a 109% e de 2,0% a 6,6%, respetivamente. O nível de deteção observado com base no quociente de perigo (HQ) foi notavelmente melhorado em relação ao alcançado com o método convencional. O valor do HQ variou de 0,00002 a 0,001 para cada clorofenol. Além disso, a sensibilidade suficiente dos limites de deteção e dos limites quantitativos para os clorofenóis em amostras de água, potável e fluvial, recolhidas na Coreia, foi estimada com base na avaliação probabilística dos riscos neste trabalho.

Se describe un método analítico rápido, preciso y sencillo para la determinación de trazas de fenoles clorados como clorofenol, 2,4-diclorofenol, 2,4,6-triclorofenol, 2,3,4,6-tetraclorofenol y pentaclorofenol en agua mediante extracción por sorción con barra agitadora (SBSE)-unidad de desorción térmica (TDU)-cromatografía de gases-espectrometría de masas (GC-MS) con derivatización in situ. Se investiga la optimización de las condiciones de SBSE, como el tiempo de extracción, el efecto de la concentración de sal y la velocidad de agitación. Los límites de detección y cuantificación de los clorofenoles en agua oscilaron entre 0,1 y 0,6 y entre 0,4 y 1,8 ng/L, respectivamente. Las recuperaciones medias y la precisión oscilaron entre el 98% y el 109% y entre el 2,0% y el 6,6%, respectivamente. El nivel de detección observado basado en el cociente de riesgo (HQ) mejoró notablemente con respecto al alcanzado con el método convencional. El valor de HQ osciló entre 0,00002 y 0,001 para cada uno de los clorofenoles. Además, en este trabajo se estimó una sensibilidad suficiente de los límites de detección y los límites cuantitativos para clorofenoles en muestras de agua, potable y fluvial tomadas en Corea, basándose en la evaluación probabilística del riesgo.

Viene descritto un metodo analitico rapido, accurato e semplice per la determinazione di tracce di fenoli clorurati come clorofenolo, 2,4-diclorofenolo, 2,4,6-triclorofenolo, 2,3,4,6-tetraclorofenolo e pentaclorofenolo in acqua utilizzando l'estrazione con barra di assorbimento (SBSE)-unità di desorbimento termico (TDU)-gascromatografia-spettrometria di massa (GC-MS) con derivatizzazione in situ. È stata studiata l'ottimizzazione delle condizioni di SBSE, come il tempo di estrazione, l'effetto della concentrazione di sale e la velocità di agitazione. I limiti di rilevazione e quantificazione dei clorofenoli nell'acqua variavano rispettivamente da 0,1 a 0,6 e da 0,4 a 1,8 ng/l. I recuperi medi e la precisione variavano rispettivamente dal 98% al 109% e dal 2,0% al 6,6%. Il livello di rilevazione osservato in base al quoziente di rischio (HQ) è stato notevolmente migliorato rispetto a quello ottenuto con il metodo convenzionale. Il valore di HQ variava da 0,00002 a 0,001 per ciascun clorofenolo. Inoltre, in questo lavoro è stata stimata una sensibilità sufficiente dei limiti di rilevamento e dei limiti quantitativi per i clorofenoli in campioni di acqua, potabile e di fiume, prelevati in Corea, sulla base della valutazione probabilistica del rischio.

Es wird ein schnelles, genaues und einfaches Analyseverfahren für die Bestimmung von Spurenmengen chlorierter Phenole wie Chlorphenol, 2,4-Dichlorphenol, 2,4,6-Trichlorphenol, 2,3,4,6-Tetrachlorphenol und Pentachlorphenol in Wasser unter Verwendung der Rührstabsorption (SBSE), der thermischen Desorptionseinheit (TDU) und der Gaschromatographie-Massenspektrometrie (GC-MS) mit In-situ-Derivatisierung beschrieben. Die Optimierung der SBSE-Bedingungen wie Extraktionszeit, Wirkung der Salzkonzentration und Rührgeschwindigkeit wird untersucht. Die Nachweis- und Bestimmungsgrenzen der Chlorphenole in Wasser reichten von 0,1 bis 0,6 bzw. von 0,4 bis 1,8 ng/L. Die durchschnittlichen Wiederfindungsraten und die Präzision lagen zwischen 98% und 109% bzw. zwischen 2,0% und 6,6%. Die auf der Grundlage des Hazard-Quotienten (HQ) ermittelte Nachweisgrenze war deutlich besser als bei der herkömmlichen Methode. Der HQ-Wert reichte von 0,00002 bis 0,001 für jedes Chlorphenol. Darüber hinaus wurde auf der Grundlage der probabilistischen Risikobewertung in dieser Arbeit eine ausreichende Empfindlichkeit der Nachweisgrenzen und der quantitativen Grenzen für Chlorphenole in Wasser-, Trink- und Flussproben aus Korea geschätzt.

A rapid, accurate, and simple analytical method for the determination of trace amounts of chlorinated phenols such as chlorophenol, 2,4-dichlorophenol, 2,4,6-trichlorophenol, 2,3,4,6-tetrachlorophenol, and pentachlorophenol in water using stir bar sorptive extraction (SBSE)-thermal desorption unit (TDU)-gas chromatography¿mass spectrometry (GC¿MS) with in situ derivatization is described. The optimization of SBSE conditions such as, extraction time, effect of salt concentration, and stirring speed is investigated. The detection and quantification limits of the chlorophenols in water ranged from 0.1 to 0.6 and from 0.4 to 1.8 ng/L, respectively. The average recoveries and precision ranged from 98% to 109% and from 2.0% to 6.6%, respectively. The level of detection observed based on hazard quotient (HQ) was remarkably improved over that achieved with the conventional method. The value of HQ ranged from 0.00002 to 0.001 for each chlorophenols. Moreover, sufficient sensitivity of detection limits and quantitative limits for chlorophenols in water, drinking and river samples taken from Korea, was estimated based on the probabilistic risk assessment in this work.