Bücher von Zin Ben Otman

Dannoe issledowanie poswqscheno nedostatochno razrabotannoj w nauchnom plane teme ¿ stoimosti lingwometodicheskih osnow obucheniq nakloneniü russkogo glagola alzhirskih studentow-filologow na perwom kurse. V nastoqschee wremq w Alzhire shirokoe rasprostranenie poluchilo izuchenie inostrannyh qzykow, kotoroe stalo sledstwiem qzykowyh kontaktow, w swqzi s intensiwnym razwitiem kul'turnyh, äkonomicheskih i politicheskih otnoshenij s drugimi stranami. Sredi inostrannyh qzykow izuchaetsq i russkij.No, nesmotrq na opredelennye uspehi w sowershenstwowanii metodiki prepodawaniq russkogo qzyka w alzhirskoj auditorii, urowen' wladeniq studentami russkim qzykom kak sredstwom obscheniq otstaet ot trebowanij sowremennoj metodiki prepodawaniq russkogo qzyka kak inostrannogo. Jeto otstawanie obuslowleno nalichiem w metodike RKI celogo rqda problem, ne nashedshih esche swoego resheniq. K takim neotlozhnym problemam otnositsq i problema obucheniq nakloneniü w arabskoj auditorii.

V ätoj nauchno-akademicheskoj knige, my hotim narisowat' panoramu nashej welikoj strany s razlichnyh storon, no osobenno na baze mnogoqzychiq. Dlq nas, po lingwisticheskomu urownü, Alzhir äto mozaika! Osnowoj dannoj nauchnoj raboty, bez wsqkogo somneniq, qwlqetsq qzyk, wokrug kotorogo my stremimsq ohwatit' raznye sfery «kak s wosem'ü bol'shimi schupal'cami spruta». Krome togo, my dumaem, chto lüboj krupnyj punkt nauchno-akademicheskoj knigi, s bol'shej skromnost'ü, mozhet stat' nazwaniem nowoj samostoqtel'noj knigi.Nashemu wzoru predstanet dowol'no lübopytnaq kartina Alzhira, kotoryj qwlqetsq ochen' bogatym sewernym afrikanskim gosudarstwom, tak kak ego bogatstwo newozmozhno sosredotochit' w opredelönnyh predmetah ili zhiznennyh sferah, takih kak ego interesnoe raspolozhenie i istoriq, kotoraq dlilas' na protqzhenii mnogih wekow, w kotorye ono uznalo razlichnye periody i ciwilizacii putöm neskol'kih kolonizacij i hrabrosti ego naroda w swoej bor'be za obretenie swoej nezawisimosti, i ego prirodnoe bogatstwo (zhiwotnyj i rastitel'nyj mir, prirodnye dobychi i t. d.).