Über Book of Changes: A Modern Adaptation and Interpretation
The Book of Changes: A Modern Adaptation and Interpretation attempts to breathe new life into the Book of Changes by making it relevant to the present time and day. It does so by using archaeological evidence to trace the origins of the Book of Changes, starting with numeric trigrams and hexagrams, making its way up to early divination manuals, and ending with the oldest extant version of the Books of Changes--usually referred to as the 'received version.' It also explains the development of the Book of Changes from a divination manual into a philosophical text dealing with change. However, its main focus is on delineating sixty-four patterns of change in the Book of Changes, patterns based on novel metaphorical interpretations of the line texts in the Book of Changes that serve as the foundation for a new handbook on change.
Each metaphorical interpretation consists of 1) a hexagram and the Chinese character(s) associated with it, 2) a 'description' of the hexagram, 3) the Chinese characters for the line texts, 4) translations of the line texts, 5) a general interpretation of the line texts based on those translations, 6) and some explanatory notes that attempt to clarify each interpretation. Translations and the interpretations based on those translations reference Traditional and Modernist understandings of the line text materials, ancient texts/dictionaries/lexicons from the period when the Book of Changes was compiled, and the ideas of the author as he works to create a new Chinese 'philosophy of change, ' complete with examples of how it can be adapted in modern-day life.
The clear and concise general introduction to the Book of Changes that is incorporated into this work, the many interpretations of the line texts contained in it, and a popular philosophical content make this book a welcome addition to the field and will attract interested scholars and teachers, engage business people or those looking to better understand Chinese culture, and appeal to those focused on spirituality and holistic living.
Mehr anzeigen