Cõi Ch¿ Cõi Ng¿¿i (T¿p 2)

Vài trích ¿ön trong t¿p II:· Jean-François Revel nh¿n ¿¿nh: "Quy¿n l¿c th¿ng tr¿ c¿a M¿ ch¿ n¿ m¿t ph¿n ¿ s¿ sáng t¿o và quy¿t tâm c¿a nhân dân M¿; nó còn xu¿t phát t¿ s¿ b¿ cu¿c do các th¿t b¿i ch¿ng ch¿t c¿a ph¿n còn l¿i c¿a th¿ gi¿i: s¿ s¿p ¿¿ c¿a ch¿ ngh¿a c¿ng s¿n, s¿ ¿¿ nát c¿a Phi châu, s¿ chia r¿ c¿a Âu châu, s¿ ch¿m ch¿p c¿a Á châu và châu M¿ La Tinh trong quá trình ti¿n ¿¿n ch¿ ¿¿ dân ch¿."[1] (Hi¿n t¿¿ng ch¿ng M¿)

· R¿t cu¿c, ¿¿i m¿i là gì, c¿i cách là gì n¿u không mu¿n nói là con ¿¿¿ng d¿n ¿¿n nh¿ng giá tr¿ VNCH. Nh¿ng ng¿¿i hi¿n ¿¿ng lên tranh ¿¿u cho m¿t n¿¿c Vi¿t Nam giàu m¿nh, t¿ do, dân ch¿ ¿ trong n¿¿c ¿ang ¿òi h¿i cái mà chúng tôi ¿ã t¿ng tranh ¿¿u ¿¿ có và ¿ã t¿ng có vào nh¿ng n¿m tháng VNCH. (...) Ch¿ th¿ mà, giáo s¿ Nguy¿n V¿n Trung nh¿n ¿¿nh, "Cái g¿i là "¿¿i m¿i" th¿c ch¿t là "¿¿i m¿i ch¿ng qua là tr¿ v¿ nh¿ng cái c¿ ¿ã b¿ ph¿ nh¿n."[2] Hi¿u nh¿ th¿, VNCH không ph¿i là quá kh¿, mà chính là t¿¿ng lai. Là mô hình c¿a m¿t Vi¿t Nam ¿¿i m¿i, dân ch¿, t¿ do. (V¿ m¿t ¿¿t n¿¿c mang tên Vi¿t Nam C¿ng Hòa)

· Trump xu¿t hi¿n trong th¿ gi¿i nh¿ m¿t ng¿¿i l¿ m¿t. L¿ nhân dáng. L¿ n¿t ng¿¿i. L¿ ¿n l¿ nói. L¿ ¿i l¿ ¿¿ng. Tóc tai l¿. Ch¿ ký l¿. Ngôn ng¿ l¿. Hành tr¿ng l¿. Chính sách l¿. Lúc nào nhìn ông, tôi c¿ng c¿m th¿y l¿. L¿ h¿n c¿ nhân v¿t ti¿u thuy¿t...h¿u hi¿n ¿¿i! Donald Trump l¿ m¿t, r¿t cu¿c, khi¿n cho Hoa K¿ c¿ng tr¿ thành m¿t n¿¿c...l¿ m¿t! (Donald Trump, k¿ l¿ m¿t)


[1] Jean-François Revel, s¿d, tr. 17.[2] Nguy¿n V¿n Trung, bài ¿ã d¿n (xem chú thích tr¿¿c).