Große Auswahl an günstigen Büchern
Alles immer versandkostenfrei!
Schnelle Lieferung per Post und DHL
Kundenservice
Login
  1. Startseite
  2. Bücher
  3. Wirtschaft & Schule
  4. Culture Bumps

Culture Bumps

von Ritva Leppihalme

enthalten in Topics in Translation-Reihe

Culture Bumps von Ritva Leppihalme
Über Culture Bumps

This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.

Mehr anzeigen
  • Sprache:
  • Englisch
  • ISBN:
  • 9781853593734
  • Einband:
  • Taschenbuch
  • Seitenzahl:
  • 258
  • Veröffentlicht:
  • 15. Oktober 1997
  • Abmessungen:
  • 148x14x210 mm.
  • Gewicht:
  • 339 g.
  Versandkostenfrei
  Versandfertig in 1-2 Wochen.

Über Ritva Leppihalme

Alle Bücher von Ritva Leppihalme anzeigen

Beschreibung von Culture Bumps

This book discusses culture bumps, meaning puzzling or impenetrable wordings which are the result of literal translations of allusions, and how to deal with a culture-specific, source-text allusion in such a way that readers of the target text can understand the function and meaning of the allusive passage.

Kund*innenbewertungen von Culture Bumps



Andere kauften auch ...
Ähnliche Bücher finden
Das Buch Culture Bumps ist in den folgenden Kategorien erhältlich:

Willkommen bei den Tales Buchfreunden und -freundinnen

Jetzt zum Newsletter anmelden und tolle Angebote und Anregungen für Ihre nächste Lektüre erhalten.