Die slowenische Minderheit in Karnten - Von den Anfangen bis zur Gegenwart

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Kultur, Technik, Völker, Note: 1,0, Karl-Franzens-Universität Graz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die folgende kurze Erzählung von meiner Großmutter soll zeigen, welcher Sprache man sich noch bis vor nicht allzu langer Zeit in Südkärnten im alltäglichen Leben bediente, die heute nur mehr in den südlichsten Teilen des gemischtsprachigen Gebiets von Kärnten täglich gesprochen wird.
«Ate je an qup¿c u li¿su wsraw, pa rit q¿le qazu,
pa z meh¿m rit ubrisu, pol je listi isqu,
pa rit lih na vi¿ pomu¿lu. Pol pa lide pri¿¿l,
pa je mama ¿udn¿ ¿rajuwa pa qazuwa, da ne¿t pride.
Pol je pa ate pusq¿¿u pa latu q mam,
Pa je mama pa taq smijawa se, da se je hwäe uscawa,
Je pa smrq¿l dow wisu, pa ¿najcla ¿ista mewa,
Pol je ate z usrana rit du¿m latu.»