Espaço de informação em Cilubà em Mbujimayi

L'espace des informations dites en Cilubà à Mbujimayi é um estudo etnográfico sobre a utilização das línguas africanas nos media. Os jornalistas traduzem o Cilubà do francês sempre que querem informar. Porquê recorrer a uma língua estrangeira para informar? Esta é a pergunta a que este estudo procura responder. Trata-se de uma aplicação da abordagem construcionista da comunicação.