Estudio comparativo del B2 de la Sorbona y el B2 del DELF

La problemática, "¿qué diploma eligen los alumnos y los profesores y bajo qué criterios y condiciones? ¿Cuáles son las ventajas y los inconvenientes de los diplomas B2 de la Sorbona y B2 del DELF? El objetivo ha sido estudiar y comparar los dos diplomas, DELF B2 y Sorbonne B2, para ayudar a los profesores y a los alumnos a elegir el diploma que les conviene y se adapta a sus necesidades, y ver si es necesario mejorarlos. Más concretamente, se presentarán para mostrar sus puntos fuertes y débiles, sus similitudes y diferencias. Para llevar a cabo nuestra investigación, utilizamos herramientas objetivas, como cuestionarios distribuidos a los alumnos y una guía de entrevista que utilizamos para entrevistar al Sr. Nicolas Christodoulou, Jefe del Departamento de Exámenes del I.F.G., Doctor en Letras de la Universidad de París-Sorbona. El resultado de esta investigación dio lugar a ciertas propuestas, por una parte, para la mejora de los dos diplomas y, por otra, para una mejor preparación de los alumnos que se presentan a los exámenes.