Über Gli iraniani-americani nelle memorie di Firoozeh Dumas
La ricerca dell'identità è uno dei temi principali della letteratura moderna, soprattutto nella scrittura di memorie. Il memoir sostiene l'idea che tutti hanno una storia da raccontare e che la storia di ognuno conta. Le memorie di Firoozeh Dumas affrontano i fattori esterni e interni con cui la donna si confronta vivendo in un nuovo Paese e in nuove condizioni. Incapace di controllare le situazioni che deve affrontare, Dumas confronta il suo Paese natale, l'Iran, con il suo nuovo Paese, gli Stati Uniti. In altre parole, seleziona alcuni eventi storici e cerca di tradurre la cultura iraniana agli americani con uno stile umoristico. Gradualmente presenta i membri della sua famiglia, le differenze culturali e i conflitti interiori dell'essere sia un mediorientale che un americano. Nella sua ricerca di identità tra due culture, Dumas cerca di dimostrare che iraniani e americani hanno davvero più cose in comune che differenze. Quest'opera intende esplorare gli effetti delle differenze culturali nella vita di una scrittrice cresciuta sia in Iran che in America. Inoltre, il libro mostra l'importanza delle strategie narrative di Dumas per promuovere la comprensione culturale e ripensare le differenze culturali e generazionali.
Mehr anzeigen