Über Iraniano-americanos nas Memórias de Firoozeh Dumas
A procura de identidade é um tema importante na literatura moderna, especialmente na escrita de memórias. Um livro de memórias defende a ideia de que toda a gente tem uma história para contar e que a história de toda a gente conta. As memórias de Firoozeh Dumas tratam de factores externos e internos com que ela se confronta ao viver num novo país com novas condições. Incapaz de controlar as situações que enfrenta, Dumas compara o seu país natal, o Irão, com o seu novo país, os Estados Unidos. Por outras palavras, selecciona certos acontecimentos históricos e tenta traduzir a cultura iraniana para os americanos com um estilo humorístico. Apresenta gradualmente os membros da sua família, as diferenças culturais e os conflitos internos de ser, simultaneamente, uma pessoa do Médio Oriente e uma americana. Na sua busca de identidade entre duas culturas, Dumas tenta mostrar que iranianos e americanos têm mais em comum do que diferenças. Esta obra pretende explorar os efeitos das diferenças culturais na vida de uma escritora que cresceu no Irão e na América. Além disso, o livro mostra a importância das estratégias narrativas de Dumas para promover a compreensão cultural e repensar as diferenças culturais e geracionais.
Mehr anzeigen