Je ne suis pas né dans la samba. La samba est née en moi :

Le livre vise à mettre en relation des thèmes tels que l'identité, la représentation culturelle et la subjectivité en tant que contextes de la création de la samba et de son symbolisme. Il est important de noter, pour ne pas éviter l'évidence, que cet ouvrage ne cherche pas à résoudre certaines plaintes de longue date concernant la samba ; après tout, sa solution serait en contradiction flagrante avec elle-même. L'objectif de l'ouvrage est de poser des questions sur un phénomène culturel qui, même si l'on essaie de le définir, s'obstine à se réinventer.