Les aventures de Oya et Simba

Oya et Simba sont deux jeunes chiens. Oya est une fille et Simba un garçon. Toujours ensemble pour découvrir le monde, ils sont amis pour la vie.
Ils habitent à la montagne. Autour de leur chalet, il y a pleins d'endroits à explorer et aussi plein de bêtises à faire !
Dans cette nouvelle histoire, le printemps est enfin là ! Ils peuvent de nouveau se balader partout. Mais les deux amis vont désobéir à Pimbo et aller du coté interdit de la montagne.
Que se cache-t-il là- bas ? Découvrons-le ensemble.