Mezhkul'turnoe wzaimodejstwie na zanqtiqh po inostrannomu qzyku

Urok inostrannogo qzyka - äto prezhde wsego set' peresekaüschihsq kul'turnyh obrazcow. Kul'turnye obrazy postoqnno cirkuliruüt w oboih naprawleniqh: qzyk 1¿ qzyk 2. V ätom kontexte uchitel' i ucheniki dolzhny byt' chuwstwitel'ny k ätomu kul'turnomu perewodu, ne popadaq w lowushku ikonoborchestwa. V ätoj knige zaimstwowaniq iz izobrazitel'nogo iskusstwa i literatury proliwaüt swet na ätot kul'turnyj aspekt uroka qzyka. Sgruppirowannye wokrug temy sem'i, prepodawateli i studenty najdut interesnuü model' dlq powysheniq oswedomlennosti o mezhkul'turnoj kompetencii. Prochtenie obrazow, prisutstwuüschih w textah i kartinah, kotorye w ätoj knige predlagaütsq w kachestwe dokumenta "déclencheur", daet klüch k peregoworam o mezhkul'turnoj kompetencii, kotoraq gotowit uchaschihsq stat' grazhdanami mira. Opredeliwshis', äto global'noe grazhdanstwo wyhodit za predely klassnoj komnaty i rasprostranqetsq na struktury priema razlichnyh peremeschennyh lic w sowremennom bol'shom migracionnom potoke. Prochtenie ätoj knigi mozhet byt' ochen' poleznym dlq prepodawatelej i studentow inostrannyh qzykow, a takzhe dlq gosudarstwennyh i chastnyh menedzherow mirowyh geomigracionnyh zon.