Pháp Ng¿ Kinh Hoa Nghiêm - T¿p 1

Trân tro¿ng gi¿¿i thiê¿u hai tâ¿p säch Nghiên c¿¿u vê¿ Kinh Hoa Nghiêm cu¿a Ni S¿ Thi¿ch N¿¿ Gi¿¿i H¿¿ng:
Quy¿n 1: PHÁP NG¿ KINH HOA NGHIÊM: nô¿t dung lä nh¿ng câu Phäp ng¿ cu¿a Kinh, v¿n tr¿¿ng hàng dài t¿ng ph¿m ¿¿¿c trích thành nhi¿u ¿o¿n ng¿n ¿¿ d¿ hi¿u ý kinh Hoa Nghiêm.
Quy¿n 2: TINH HOA KINH HOA NGHIÊM: 1. Trình bày n¿i dung tri¿t lý ¿ m¿i ph¿m và trích ¿o¿n chánh v¿n.
Hai tâ¿p säch näy co¿ m¿¿t lä thänh quä nghiên c¿¿u trong ch¿¿ng tri¿nh ho¿¿ng phäp co¿ danh x¿ng Vi Diê¿u Phäp Media cu¿a Hô¿i ¿ô¿ng T¿ng Giä Giäo Hô¿i Phâ¿t Giäo Liên H¿¿u My¿ Viê¿t - Vietnam America Buddhist Felllowship Sangha mä Ni S¿ lä vi¿ ¿äm träch thuyê¿t giäng trên b¿ng tâ¿n TV vä
Netword hàng tu¿n su¿t hai n¿m qua.
Ni S¿ Thi¿ch N¿¿ Gi¿¿i H¿¿ng lä ¿ê¿ t¿¿ cu¿a mô¿t Bâ¿c thäc ¿¿¿c danh Ni Phâ¿t Giáo Viê¿t Nam, tr¿¿¿ng läo Ni Häi Triê¿u Âm. Ni s¿ tô¿t nghiê¿p täi Ho¿c Viê¿n Phâ¿t Giäo Viê¿t Nam, du ho¿c täi ¿äi Ho¿c New Delhi ¿n ¿ô¿, nhâ¿n ho¿c vi¿ Tiê¿n Si¿ Phâ¿t Ho¿c. Sau ¿o¿, ¿¿¿¿c Tr¿¿¿ng Läo Ho¿a Th¿¿¿ng Thi¿ch Män Giäc bäo länh ¿ê¿n Hoa ky¿ Ho¿¿ng Phäp. Hiê¿n khai säng vä tru¿ tri¿ chu¿a H¿¿ng sen miê¿n Nam California vä giäng däy täi Ho¿c Viê¿n Phâ¿t Giäo Viê¿t Nam täi TPHCM.
Ni S¿ Thi¿ch N¿¿ Gi¿¿i H¿¿ng ¿ä nghiên c¿¿u, tr¿¿¿c täc, di¿ch thuâ¿t vä ¿ä xuâ¿t bän 53 täc phâ¿m Phâ¿t Ho¿c. Vä trong n¿m 2022 ¿ä hoän tâ¿t ¿ê¿ in 2 tâ¿p sách vê¿ Kinh Hoa Nghiên näy.
Theo ¿¿i s¿ Trí Kh¿i (538-597) và truy¿n thuy¿t ¿¿i th¿a Ph¿t giáo nói r¿ng sau khi ¿¿¿c Phâ¿t ch¿¿ng ngô¿ Vô Th¿¿¿ng Chänh ¿¿¿ng Chänh Giäc, ngài li¿n nh¿p ¿¿i ¿¿nh H¿i ¿n tam mu¿i ¿ê¿ thuyê¿t gi¿ng Kinh Hoa Nghiêm trong 21 ngày ¿¿ hóa ¿¿ hàng th¿¿ng th¿a B¿ Tát.
Ph¿m Hoa Nghiêm - ch¿ Ph¿n là Gä¿avy¿ha - t¿¿ng ¿¿¿ng v¿i b¿ 40 quy¿n c¿a Pháp s¿ Bát-nhã nên c¿ng ¿¿¿c g¿i là T¿ th¿p Hoa Nghiêm, th¿¿ng ¿¿¿c xem là toàn b¿ Hoa Nghiêm kinh (Avatäsaka). B¿i vì b¿ kinh ¿¿i th¿a mang bi¿t danh Gä¿avy¿ha ¿¿¿c xem nh¿ là 9 b¿ kinh c¿t y¿u ¿ Nepal. T¿i Trung Qu¿c và Tây T¿ng, ph¿m Gä¿avy¿ha ¿¿¿c g¿i là ph¿m "Nh¿p Pháp gi¿i" (¿¿¿, Dharmadh¿tuprave¿a) gô¿m 100.000 slokas (k¿).
Hai bô¿ kinh Hoa Nghiêm tiê¿ng Viê¿t hiê¿n nay ¿¿¿¿c Tr¿¿¿ng Läo Ho¿a Th¿¿¿ng Thi¿ch Tri¿ Ti¿nh vä tr¿¿¿ng läo Ho¿a Th¿¿¿ng Thi¿ch Minh ¿i¿nh di¿ch t¿¿ bän cu¿a Tam täng Phäp s¿ Thâ¿t Xoa Nan ¿ä vä Phâ¿m 40 cu¿a Tam täng Bät Nhä th¿¿i ¿¿¿¿ng.
Trân tro¿ng, ki¿nh gi¿¿i thiê¿u ¿ê¿n ch¿ vi¿ ¿o¿c giä.
Chùa Vi¿t Nam - Los Angeles,
Ngày 20 tháng 06 n¿m 2022
Hòa Th¿¿ng Thi¿ch Nh¿ Minh