Samira Ghastin Karimona Samira Tewfik

Samira Ghastin Karimona (po arabsku: ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ;urodzona 25 grudnia 1935 r.), bardziej znana pod pseudonimem Samira Tewfik (po arabsku: ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ , nazwisko równie¿ pisane Tawfik, Tawfiq, Toufiq lub Taoufiq) to libäska piosenkarka, która zyskäa s¿aw¿ w ¿wiecie arabskim dzi¿ki swojej specjalizacji w ¿piewaniu w dialekcie bedui¿skim Jordanii.1 Samira urodzi¿a si¿ w ormiäskiej rodzinie chrze¿cijäskiej we wsi UmmHaratayn w regionie Suwayda w Syrii.2Umm Haratayn (po arabsku: ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ , pisane równie¿ jako Umm Hartein) to wie¿ po¿o¿ona na pó¿noc od al-Suwayda, administracyjnie nale¿¿ca do gubernatorstwa al-Suwayda. W pobli¿u znajduj¿ si¿ miejscowo¿ci al-Hirak, Khirbet Ghazaleh i Da'el na zachodzie oraz Umm Walad i Bosra na po¿udniu. Wed¿ug Centralnego Biura Statystycznego Syrii (CBS), Umm Haratayn w spisie powszechnym z 2004 roku liczy¿ 574 mieszkäców.3Nowoczesna Umm Haratayn zostäa zäo¿ona przez emigrantów z Druze, na czele z rodzin¿ Halabi w latach 1867-1883.4 Wioska jest miejscem narodzin arabskiej piosenkarki SamiryTewfikShe, która mieszkäa w dzielnicy Rmeil w Bejrucie,5 Libanie, gdzie jej ojciec Ghastin,6 pracowä jako robotnik portowy.