Theater nach dem Film: die Herausforderungen synthetischer Produktionen

Das Problem der Kunstsynthese beschäftigt die Kunsttheoretiker und -praktiker seit Jahrzehnten gleichermaßen. Mit dem Aufkommen der Kinematographie war ihr Einfluss auf das Theater nur eine Frage der Zeit. Und die ersten Versuche der Synthese der beiden Künste konfrontierten die Regisseure mit bis dahin unbekannten theoretischen und praktischen Problemen der Interaktion zwischen den technischen und den "lebendigen" Komponenten der Produktion. Daraus ergab sich die objektive Notwendigkeit, die konzeptionellen Zusammenhänge in einem Theaterstück zu untersuchen, das auf der Interaktion der künstlerischen Codes zweier räumlicher und zeitlicher Künste beruht. Damit eine synthetische Produktion lebensfähig ist, erfordert der Prozess ihrer Entstehung eine Übersetzung der "Sprache" der Kunst, aus der die Anleihe gemacht wird, in die "Sprache" der Kunst, in die die Anleihe aufgenommen wird. Dies bedeutet, um das Problemfeld zusammenzufassen, dass die Anleihen angepasst und transformiert werden müssen, was zu der Frage führt, wie wichtig es ist, die interdisziplinären Verbindungen innerhalb der synthetischen Produktionen zu verstehen und auszuarbeiten.