Und das Geschäft läuft gut

Kein Plan überlebt den Kontakt mit dem Feind.
Vor allem, wenn der Feind Fähigkeiten hat, von denen du nichts wusstest.
T'Chezz treibt den Krieg voran und entfesselt einen ungebundenen Dämon auf San Diego, während Katie / Pandora und Calvin zufällig in der Stadt sind.
Um Calvin zu retten, muss Katie jedoch mehr Fähigkeiten preisgeben, über die Korbin bis jetzt noch nicht Bescheid weiß.
Da die Geheimwaffen der Dämonenjäger seine Pläne durchkreuzen, findet T'Chezz heraus, dass er nicht der Einzige ist, der neue Fähigkeiten hat.
Also beschließt er, der Schmerzreiz zu verstärken.
Katie und Pandora müssen lernen, zusammenzuarbeiten ... und gleichzeitig dafür sorgen, dass Korbin glaubt, dass Katie nicht von einer Dämonin mit jahrhundertelanger Erfahrung an der Nase herumgeführt wird.
Begleite Katie und Pandora, während T'Chezz zu verstehen beginnt, dass die Menschen auf der Erde ihn nicht wollen.