Virtual'nye granicy

Gody prob i oshibok priweli k poqwleniü mnozhestwa instrumentow i strategij uprawleniq, razrabotannyh bez znaniq wirtual'nogo myshleniq, wmesto togo, chtoby primenqt' prqmuü fizicheskuü silu, chtoby zastawit' zhiwotnyh podchinit'sq. Nedawnie nablüdeniq pokazywaüt, chto wirtual'nyj komponent, lezhaschij w osnowe wsego powedeniq zhiwotnyh, instrumenty kotorogo sluzhat tol'ko dlq zapuska, predstawlqüt soboj ne fizicheskuü, a fiziologicheskuü meru wmeshatel'stwa, äxpluatiruüschuü powedencheskie cherty zhiwotnyh, w chastnosti podozrenie na chto-libo nowoe, chtoby otformatirowat' i sohranit' wirtual'nuü granicu. Ponimanie dinamiki ätogo innowacionnogo podhoda ukazywaet na polozhitel'nyj dolgosrochnyj potencial znachitel'nogo usileniq ottalkiwaniq, kotoroe dlitsq dol'she, chem fizicheskoe wmeshatel'stwo, wozdejstwuq na bol'shie ploschadi (skopleniq sel'skohozqjstwennyh kul'tur, a ne otdel'nye kul'tury), trebuq znachitel'no men'she usilij dlq primeneniq pri odnowremennom obespechenii sosuschestwowaniq cheloweka i dikoj prirody - granicy, skoree, ustanowlennye w soznanii zhiwotnyh. Kniga perewedena pri pomoschi iskusstwennogo intellekta.