A Controlled Phase Gate Between a Single Atom and an Optical Photon

The state-dependent phase shift mediates a deterministic universal quantum gate between the atom and one or two successively reflected photons, which is used to generate entangled atom-photon, atom-photon-photon, and photon-photon states out of separable input states.