Bücher von Alfred Nela

Il mondo ha dovuto affrontare la minaccia globale del Coronavirus 2019 (COVID-19) del virus SARS-CoV-2, che si è trasformato in una pandemia con significative conseguenze sanitarie, sociali ed economiche. Molti Paesi hanno affrontato l'imprevedibile sfida di gestire e prevenire il virus della SARS-CoV-2. Le ricerche condotte finora hanno dimostrato che la pandemia COVID-19 ha influito sul benessere psicologico di una parte della popolazione. Misure restrittive, disinformazione, mancanza di risorse umane e risorse logistiche limitate sono stati i principali fattori di preoccupazione psicologica delle persone colpite dalla pandemia. La paura, l'insicurezza, l'isolamento fisico e le difficoltà economiche hanno influenzato la comparsa di sintomi quali: stress, ansia, panico, disturbi del sonno e atti suicidi. Durante la pandemia i media, e in particolare i social media, hanno avuto una grande importanza. Il grande volume di informazioni spesso non professionali, la disinformazione, le fake news e la diffusione di teorie cospirative sui social network hanno influito sulla distrazione del pubblico, peggiorando la salute mentale.

Le monde a été confronté à la menace mondiale du coronavirus 2019 (COVID-19) du virus SRAS-CoV-2, qui s'est transformé en une pandémie aux conséquences sanitaires, sociales et économiques considérables. De nombreux pays ont été confrontés au défi imprévisible de la gestion et de la prévention du virus SRAS-CoV-2. Les recherches menées jusqu'à présent ont montré que la pandémie de COVID-19 a affecté le bien-être psychologique d'une partie de la population. Les mesures restrictives, la désinformation, le manque de ressources humaines et les ressources logistiques limitées ont été les principaux facteurs d'inquiétude psychologique des personnes touchées par la pandémie. La peur, l'insécurité, l'isolement physique et les difficultés économiques ont influencé l'apparition de symptômes tels que le stress, l'anxiété, la panique, les troubles du sommeil et les actes suicidaires. Les médias, en particulier les médias sociaux, ont joué un rôle important pendant la pandémie. Le volume important d'informations souvent non professionnelles, la désinformation, les "fake news" et la propagation de théories du complot sur les réseaux sociaux ont affecté la distraction du public, aggravant la santé mentale.

Die Welt war mit einer globalen Bedrohung durch das Coronavirus 2019 (COVID-19) des Virus SARS-CoV-2 konfrontiert, das sich zu einer Pandemie mit erheblichen gesundheitlichen, sozialen und wirtschaftlichen Folgen entwickelte. Viele Länder standen vor der unvorhersehbaren Herausforderung, das SARS-CoV-2-Virus in den Griff zu bekommen und zu verhindern. Die bisher durchgeführten Untersuchungen haben gezeigt, dass die COVID-19-Pandemie das psychische Wohlbefinden eines Teils der Bevölkerung beeinträchtigt hat: Restriktive Maßnahmen, Fehlinformationen, fehlende Humanressourcen und begrenzte logistische Mittel waren die Hauptfaktoren für die psychologischen Bedenken der von der Pandemie betroffenen Menschen. Furcht, Unsicherheit, physische Isolation und wirtschaftliche Schwierigkeiten beeinflussten das Auftreten von Symptomen wie Stress, Angst, Panik, Schlafstörungen und Selbstmordgedanken. Eine große Rolle spielten während der Pandemie die Medien, insbesondere die sozialen Medien. Die große Menge an oft unprofessionellen Informationen, Desinformationen, Fake News und die Verbreitung von Verschwörungstheorien in sozialen Netzwerken hat die Öffentlichkeit abgelenkt und die psychische Gesundheit verschlechtert.

El mundo se enfrentó a la amenaza global de la enfermedad Coronavirus 2019 (COVID-19) del virus SARS-CoV-2, que se convirtió en una pandemia con importantes consecuencias sanitarias, sociales y económicas. Muchos países se enfrentaron al imprevisible reto de gestionar y prevenir el virus SARS-CoV-2. Las medidas restrictivas, la desinformación, la falta de recursos humanos y la escasez de medios logísticos fueron los principales factores de preocupación psicológica de las personas afectadas por la pandemia. El miedo, la inseguridad, el aislamiento físico y las dificultades económicas influyeron en la aparición de síntomas como: estrés, ansiedad, pánico, trastornos del sueño y actos suicidas. Durante la pandemia, los medios de comunicación, especialmente las redes sociales, tuvieron una gran importancia. El gran volumen de información, a menudo poco profesional, la desinformación, las noticias falsas y la difusión de teorías conspirativas en las redes sociales afectaron a la distracción del público, empeorando su salud mental.

O mundo foi confrontado com uma ameaça global da doença Coronavírus 2019 (COVID-19) do vírus SARS-CoV-2, que se transformou numa pandemia com consequências significativas para a saúde, sociais e económicas. Muitos países enfrentaram o desafio imprevisível de gerir e prevenir o vírus SARS-CoV-2. A investigação realizada até agora mostrou que a pandemia de COVID-19 afectou o bem-estar psicológico de uma parte da população. As medidas restritivas, a desinformação, a falta de recursos humanos e os recursos logísticos limitados foram os principais factores de preocupação psicológica das pessoas afectadas pela pandemia. O medo, a insegurança, o isolamento físico e as dificuldades económicas influenciaram o aparecimento de sintomas como: stress, ansiedade, pânico, distúrbios do sono e actos suicidas. Os meios de comunicação social, especialmente as redes sociais, tiveram uma grande importância durante a pandemia. O grande volume de informação frequentemente não profissional, a desinformação, as notícias falsas e a disseminação de teorias da conspiração nas redes sociais afectaram a distração do público, agravando a saúde mental.

The world was faced with a global menace from the disease Coronavirus 2019 (COVID-19) of the virus SARS-CoV-2, which turned into a pandemic with significant health, social and economic consequences. Many countries faced the unpredictable challenge of managing and preventing the SARS-CoV-2 virus. The research carried out so far has shown that the COVID-19 pandemic has affected the psychological well-being of a part of the population.Restrictive measures, misinformation, the lack of human resources and limited logistical resources were the main factors of psychological concerns of people affected by the pandemic. Fear, insecurity, physical isolation, and economic difficulties influenced the appearance of symptoms such as: stress, anxiety, panic, sleep disorders and suicidal acts. A great importance during the pandemic was played by the media, especially social media. The large volume of often unprofessional information, disinformation, fake news and the spread of conspiracy theories on social networks has affected the public's distraction, worsening mental health.