Bücher von Andrew Malekani

L'étude a été menée à Lindi (district de Nachingwea) et à Mtwara (district de Masasi) afin d'étudier et de documenter les pratiques existantes en matière de connaissances indigènes sur la gestion de l'agrobiodiversité et de montrer comment le modèle de gestion des connaissances de Nonaka et Konnos de 1998 (Socialisation, Externalisation, Combinaison et Internalisation (SECI)) peut être appliqué pour gérer les connaissances indigènes liées à l'agrobiodiversité au sein des communautés locales. Combinée au modèle des moyens de subsistance durables adaptés, l'étude a également cherché à déterminer comment ces connaissances contribuent aux moyens de subsistance des communautés locales.

El estudio se llevó a cabo en Lindi (distrito de Nachingwea) y Mtwara (distrito de Masasi) para investigar y documentar las prácticas de conocimiento indígena existentes sobre la gestión de la agrobiodiversidad y mostrar cómo el modelo de gestión del conocimiento de Nonaka y Konnos de 1998 (Socialización, Externalización, Combinación e Internalización (SECI)) puede aplicarse para gestionar el conocimiento indígena relacionado con la agrobiodiversidad en las comunidades locales. Combinado con el modelo de medios de vida sostenibles adaptados, el estudio también pretendía investigar cómo contribuyen dichos conocimientos a los medios de vida de las comunidades locales.

Lo studio è stato condotto a Lindi (distretto di Nachingwea) e a Mtwara (distretto di Masasi) per indagare e documentare le pratiche di conoscenza indigena esistenti in materia di gestione dell'agrobiodiversità e mostrare come il modello di KM di Nonaka e Konnos del 1998 (Socializzazione, Esternalizzazione, Combinazione e Internalizzazione (SECI)) possa essere applicato per gestire le conoscenze indigene relative all'agrobiodiversità nelle comunità locali. In combinazione con il modello Adapted Sustainable Livelihood, lo studio ha cercato anche di indagare come queste conoscenze contribuiscano al sostentamento delle comunità locali.

O estudo foi realizado em Lindi (distrito de Nachingwea) e Mtwara (distrito de Masasi) para investigar e documentar as práticas de conhecimento indígena existentes sobre a gestão da agro-biodiversidade e mostrar como o modelo de KM de Nonaka e Konnos de 1998 (Socialização, Externalização, Combinação e Internalização (SECI)) pode ser aplicado para gerir o conhecimento indígena relacionado com a agro-biodiversidade nas comunidades locais. Combinado com o modelo Adapted Sustainable Livelihood, o estudo também procurou investigar de que forma esses conhecimentos contribuem para os meios de subsistência das comunidades locais.

Die Studie wurde in Lindi (Nachingwea-Distrikt) und Mtwara (Masasi-Distrikt) durchgeführt, um die bestehenden Praktiken des indigenen Wissens über das Management der Agro-Biodiversität zu untersuchen und zu dokumentieren und um zu zeigen, wie das KM-Modell von Nonaka und Konnos aus dem Jahr 1998 (Socialization, Externalization, Combination and Internalization (SECI)) für das Management des indigenen Wissens über die Agro-Biodiversität in den lokalen Gemeinschaften angewendet werden kann. In Verbindung mit dem angepassten Modell der nachhaltigen Existenzsicherung sollte in der Studie auch untersucht werden, wie dieses Wissen zur Existenzsicherung der lokalen Gemeinschaften beiträgt.

The study was conducted in Lindi (Nachingwea district) and Mtwara (Masasi district) to investigate and document existing indigenous knowledge practices on management of agro-biodiversity and show how Nonaka and Konnos¿ 1998 KM model (Socialization, Externalization, Combination and Internalization (SECI)) can be applied to manage indigenous knowledge related to agro-biodiversity in local communities. Combined with Adapted Sustainable Livelihood model, the study also sought to investigate how such knowledge contributes to livelihoods of local communities.