Bücher von Edgardo Joaquin Jensen

L'étude a été réalisée à la station expérimentale Julio Hirschhorn (Lat. 34º 52' S et Long. 57º 58'W, 15m asl) de la Faculté des Sciences Agricoles et Forestières de l'Université Nationale de La Plata, province de Buenos Aires, Argentine dans la ville de Los Hornos, Partido de La Plata.La culture de myrtilles est composée de parcelles avec différentes variétés du genre Vaccinum corymbosum "myrtille haute", dans cette étude nous avons travaillé avec Blue Cuinex et Georgia Gem de développement normal et sans problèmes de santé visibles. Les plantes ont été cultivées dans des conditions pluviales et avec un minimum de taille, de contrôle des mauvaises herbes et de gestion phytosanitaire afin de tester leur adaptabilité productive dans les conditions climatiques locales. Le verger est géré en rangs plantés à une distance de 3 x 1m, soit une densité de 3333 plants/ha, en conditions pluviales. Lors de la campagne 2016/2017 sur 27 plants de chaque variété répartis en blocs aléatoires, ont été déterminés : la production par plant (Kg/pl), le poids des baies (gr), la projection du couvert (m2), la hauteur du couvert, le pH, les solides solubles totaux (SST), la teneur en anthocyanes et l'acidité totale.

Lo studio è stato condotto presso la Stazione Sperimentale Julio Hirschhorn (Lat. 34º 52' S e Long. 57º 58'W, 15 m s.l.m.) della Facoltà di Scienze Agrarie e Forestali dell'Università Nazionale di La Plata, provincia di Buenos Aires, Argentina, nel comune di Los Hornos, Partido de La Plata.La coltura di mirtillo è composta da appezzamenti con diverse varietà del genere Vaccinum corymbosum "mirtillo alto", in questo studio abbiamo lavorato con Blue Cuinex e Georgia Gem di sviluppo normale e senza problemi sanitari visibili. Le piante sono state coltivate in condizioni di pioggia e con una minima potatura, controllo delle infestanti e gestione fitosanitaria, al fine di testare la loro adattabilità produttiva alle condizioni climatiche locali. Il frutteto è gestito in filari piantati a una distanza di 3 x 1 m, ovvero con una densità di 3333 piante/ha, in condizioni di irrigazione. Durante la campagna 2016/2017, su 27 piante di ciascuna varietà distribuite in blocchi casuali, sono stati determinati: produzione per pianta (kg/pl), peso delle bacche (gr), proiezione della chioma (m2), altezza della chioma, pH, solidi solubili totali (TSS), contenuto di antociani e acidità totale.

Die Studie wurde in der Julio Hirschhorn Experimental Station (Lat. 34º 52' S und Long. 57º 58'W, 15m über dem Meeresspiegel) der Fakultät für Agrar- und Forstwissenschaften der Nationalen Universität von La Plata, Provinz Buenos Aires, Argentinien in der Stadt Los Hornos, Partido de La Plata durchgeführt. Die Heidelbeerkultur besteht aus Parzellen mit verschiedenen Sorten der Gattung Vaccinum corymbosum "hohe Heidelbeere", in dieser Studie arbeiteten wir mit Blue Cuinex und Georgia Gem von normaler Entwicklung und ohne sichtbare gesundheitliche Probleme. Die Pflanzen wurden unter Regenwetterbedingungen und mit minimalem Rückschnitt, Unkrautbekämpfung und Pflanzenschutz angebaut, um ihre produktive Anpassungsfähigkeit unter den lokalen klimatischen Bedingungen zu testen. Der Obstgarten wird in Reihen mit einem Abstand von 3 x 1 m bewirtschaftet, was einer Dichte von 3333 Pflanzen/ha unter Regenwetterbedingungen entspricht. Während der Kampagne 2016/2017 wurden an 27 Pflanzen jeder Sorte, die in zufälligen Blöcken verteilt waren, folgende Daten ermittelt: Produktion pro Pflanze (kg/pl), Beerengewicht (gr), Kronenfläche (m2), Kronenhöhe, pH-Wert, Gesamtgehalt an löslichen Stoffen (TSS), Anthocyan-Gehalt und Gesamtsäuregehalt.

The study was carried out at the Julio Hirschhorn Experimental Station (Lat. 34º 52' S and Long. 57º 58'W, 15m asl) of the Faculty of Agricultural and Forestry Sciences of the National University of La Plata, province of Buenos Aires, Argentina in the town of Los Hornos, Partido de La Plata.the blueberry crop is composed of plots with different varieties of the genus Vaccinum corymbosum "high blueberry", in this study we worked with Blue Cuinex and Georgia Gem of normal development and without visible health problems. The plants have been grown under rainfed conditions and with minimal pruning, weed control and phytosanitary management in order to test their productive adaptability under local climatic conditions. The orchard is managed in rows planted at a distance of 3 x 1m, i.e. a density of 3333 plants/ha, under rainfed conditions. During the 2016/2017 campaign on 27 plants of each variety distributed in random blocks, the following were determined: production per plant (Kg/pl), berry weight (gr), canopy projection (m2), canopy height, pH, total soluble solids (TSS), anthocyanin content and total acidity.

O estudo foi realizado na Estação Experimental Julio Hirschhorn (Lat. 34º 52' S e Long. 57º 58'W, 15m asl) da Faculdade de Ciências Agrárias e Florestais da Universidade Nacional de La Plata, província de Buenos Aires, Argentina, na cidade de Los Hornos, Partido de La Plata. a cultura do mirtilo é composta por parcelas com diferentes variedades do género Vaccinum corymbosum "high blueberry", neste estudo trabalhamos com Blue Cuinex e Georgia Gem de desenvolvimento normal e sem problemas de saúde visíveis. As plantas foram cultivadas em condições de sequeiro e com um mínimo de poda, controlo de ervas daninhas e gestão fitossanitária, a fim de testar a sua adaptabilidade produtiva nas condições climáticas locais. O pomar é gerido em linhas plantadas a uma distância de 3 x 1m, ou seja, uma densidade de 3333 plantas/ha, em condições de sequeiro. Durante a campanha 2016/2017, em 27 plantas de cada variedade distribuídas em blocos aleatórios, foram determinados: produção por planta (Kg/pl), peso dos bagos (gr), projeção da copa (m2), altura da copa, pH, sólidos solúveis totais (SST), teor de antocianinas e acidez total.

El estudio se realizó en la Estación Experimental Julio Hirschhorn (Lat. 34º 52¿ S y Long. 57º 58¿W,15m snm) de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad Nacional de La Plata, provincia de Buenos Aires, Argentina en la localidad de Los Hornos, Partido de La Plata.El cultivo de arándano está integrado por parcelas con diferentes variedades del género Vaccinum corymbosum ¿arándano altö, en este estudio se trabajó con Blue Cuinex y Georgia Gem de desarrollo normal y sin problemas sanitarios visibles. Las plantas se han cultivado en condiciones de secano y con manejos mínimos de poda, control de malezas y fitosanitario con el fin de probar su adaptabilidad productiva bajo las condiciones climáticas del lugar. La conducción del huerto es en líneas plantadas a una distancia de 3 x 1m, es decir una densidad de 3333 pl/ha, en condiciones de secano. Durante la campaña 2016/2017 sobre 27 plantas de cada variedad distribuidas en bloques al azar, se determinó: producción por planta (Kg/pl), peso de las bayas (gr), proyección de la copa (m2), altura de las mismas, pH, sólidos solubles totales (SST), contenido de antocianos y acidez total.