Bücher von Ekaterina Anyanova

Alors que le livre était en cours d'achèvement, les autorités canadiennes ont introduit un ensemble de sanctions à l'encontre de Valentina Tereshkova, première femme cosmonaute au monde, et de Svetlana Savitskaya, deuxième femme cosmonaute au monde. Le changement radical d'attitude de la politique à l'égard de ces cosmonautes, les premières femmes à avoir voyagé dans l'espace, démontre clairement l'influence aveugle et destructrice de la politique de sanctions, compte tenu de la faible présence des femmes dans les vols spatiaux. L'importance de cette recherche est soulignée par le maintien en 2023 de l'imposition de sanctions sans l'approbation du Conseil de sécurité des Nations unies, ce qui a soulevé une fois de plus la question de la légalité de telles actions, compte tenu des intérêts commerciaux existants, commerciaux et autres, autres que militaro-stratégiques. Après un aperçu général des sanctions globales et unilatérales en droit international, les questions de la responsabilité en cas de violation des sanctions, des effets négatifs des sanctions et de la légalité des sanctions sont étudiées.

Quando o livro estava a ser concluído, as autoridades canadianas introduziram um pacote de sanções contra a primeira cosmonauta do mundo, Valentina Tereshkova, e a segunda cosmonauta do mundo, Svetlana Savitskaya. A mudança radical na atitude da política em relação a estas cosmonautas, as primeiras mulheres a viajar para o espaço, demonstra claramente a influência cega e destrutiva da política de sanções, tendo em conta a fraca presença de mulheres nos voos espaciais. A importância desta investigação é realçada pela continuação, em 2023, da imposição de sanções sem a aprovação do Conselho de Segurança das Nações Unidas, o que levantou, mais uma vez, a questão da legalidade de tais acções, tendo em conta os interesses comerciais, mercantis e outros existentes, para além dos estratégico-militares. Depois de uma panorâmica geral das sanções abrangentes e unilaterais no direito internacional, são estudadas as questões da responsabilidade por infracções às sanções, dos efeitos negativos das sanções e da legalidade das sanções.

Mentre il libro veniva terminato, le autorità canadesi introdussero un pacchetto di sanzioni contro la prima cosmonauta donna al mondo Valentina Tereshkova e la seconda cosmonauta donna al mondo Svetlana Savitskaya. Il cambiamento radicale nell'atteggiamento della politica nei confronti di queste cosmonaute, le prime donne a viaggiare nello spazio, dimostra chiaramente l'influenza cieca e distruttiva della politica delle sanzioni, considerando la scarsa presenza di donne nei voli spaziali. L'importanza di questa ricerca è evidenziata dalla continuazione nel 2023 dell'imposizione di sanzioni senza l'approvazione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, che ha sollevato ancora una volta la questione della legalità di tali azioni, dati gli interessi commerciali, commerciali e di altro tipo esistenti, oltre a quelli strategico-militari.Queste e altre questioni sono esaminate nei diversi capitoli di questo libro. Dopo una panoramica generale sulle sanzioni globali e unilaterali nel diritto internazionale, vengono analizzate le questioni della responsabilità per le violazioni delle sanzioni, degli effetti negativi delle sanzioni e della loro legittimità.

Cuando se estaba terminando el libro, las autoridades canadienses introdujeron un paquete de sanciones contra la primera mujer cosmonauta del mundo, Valentina Tereshkova, y la segunda mujer cosmonauta del mundo, Svetlana Savitskaya. El cambio radical en la actitud de la política hacia estas cosmonautas, las primeras mujeres en viajar al espacio, demuestra claramente la influencia ciega y destructiva de la política de sanciones, teniendo en cuenta la escasa presencia de mujeres en los vuelos espaciales. La importancia de esta investigación se pone de relieve por la continuación en 2023 de la imposición de sanciones sin la aprobación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, lo que vuelve a plantear la cuestión de la legalidad de tales acciones, dados los intereses comerciales, mercantiles y de otro tipo existentes, además de los militares-estratégicos.Estas y otras cuestiones se analizan en los diversos capítulos de este libro. Tras la visión general de las sanciones globales y unilaterales en el derecho internacional, se investigan las cuestiones de la responsabilidad por incumplimiento de sanciones y los efectos negativos de las sanciones y la legalidad de las sanciones.

Als das Buch fertiggestellt war, verhängten die kanadischen Behörden ein Sanktionspaket gegen die erste Kosmonautin der Welt, Walentina Tereschkowa, und die zweite Kosmonautin der Welt, Swetlana Sawizkaja. Der radikale Wandel in der Haltung der Politik gegenüber diesen Kosmonautinnen, den ersten Frauen im Weltraum, zeigt deutlich den blinden und zerstörerischen Einfluss der Sanktionspolitik angesichts der geringen Präsenz von Frauen in der Raumfahrt. Die Bedeutung dieser Untersuchung wird durch die weitere Verhängung von Sanktionen im Jahr 2023 ohne die Zustimmung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen unterstrichen, was erneut die Frage nach der Rechtmäßigkeit solcher Maßnahmen angesichts der bestehenden kommerziellen, gewerblichen und anderen als militärisch-strategischen Interessen aufwirft.Diese und andere Fragen werden in den verschiedenen Kapiteln dieses Buches untersucht. Nach einem allgemeinen Überblick über die umfassenden und unilateralen Sanktionen im Völkerrecht werden die Fragen der Haftung für Sanktionsverstöße, der negativen Auswirkungen von Sanktionen und der Rechtmäßigkeit von Sanktionen untersucht.

When the book was being finished, the Canadian authorities introduced package of sanctions against the world's first female cosmonaut Valentina Tereshkova and the world's second female cosmonaut Svetlana Savitskaya. Radical change in the attitude of the policy towards these cosmonauts, the first women to travel into space, clearly demonstrates the blind and destructive influence of the sanctions policy, considering a low presence of women in the spaceflights. The importance of this research is highlighted by the continued in 2023 imposition of sanctions without the approval of the United Nations Security Council, which once again raised the question of the legality of such actions, given the existing commercial, commercial and other interests, other than military-strategic.These and other questions are scrutinized in the several chapters of this book. After the general overview of the comprehensive and unilateral sanctions in the international law, the issues of the liability for sanctions breaches and negative effects of sanctions and lawfulness of sanctions are researched.