Bücher von Laurent Kuyula Vidibio

Gli allevatori sono un'attività fondamentale nelle aree rurali e urbane per ottenere un reddito attraverso le vendite. Questo manuale mira ad approfondire le conoscenze degli allevatori o dei principianti e degli agricoltori dei tropici.A lungo termine, queste conoscenze dovrebbero contribuire alla lotta contro la povertà e l'insicurezza alimentare attraverso un'adeguata gestione, commercializzazione e valorizzazione delle risorse agricole.

Farmers represent a primordial activity in rural or urban areas for obtaining an income through sales. This manual aims to deepen the knowledge of the breeders or beginners and farmers in the tropical zone.In the longer term, this knowledge should contribute to the fight against poverty and food insecurity through appropriate management, marketing and valorization of agricultural resources.

Os criadores de gado constituem uma actividade fundamental nas zonas rurais e urbanas para a obtenção de rendimentos através das vendas. Este manual tem como objectivo aprofundar os conhecimentos dos criadores de gado ou principiantes e dos agricultores nas regiões tropicais.A longo prazo, este conhecimento deverá contribuir para a luta contra a pobreza e a insegurança alimentar através de uma gestão adequada, comercialização e valorização dos recursos agrícolas.

Landwirte sind in ländlichen und städtischen Gebieten ein wichtiger Faktor für die Erzielung von Einkommen durch den Verkauf. Dieses Handbuch zielt darauf ab, das Wissen von Viehzüchtern, Anfängern und Landwirten in den Tropen zu erweitern.Längerfristig soll dieses Wissen zur Bekämpfung von Armut und Ernährungsunsicherheit beitragen, indem die landwirtschaftlichen Ressourcen angemessen bewirtschaftet, vermarktet und genutzt werden.

La ganadería es una actividad clave en las zonas rurales y urbanas para la obtención de ingresos a través de las ventas. Este manual pretende profundizar los conocimientos de los ganaderos o principiantes y de los agricultores de los trópicos.A largo plazo, estos conocimientos deberían contribuir a la lucha contra la pobreza y la inseguridad alimentaria mediante una gestión, comercialización y valorización adecuadas de los recursos agrícolas.