Bücher von Nouf Alharbi

Dieses Buch untersucht die Umweltzerstörung in Afrika, wie sie in Zakes Mda's The Whale Caller (2005) und Helon Habila's Oil on Water (2010) dargestellt wird. Außerdem wird untersucht, wie diese Romane die durch den Kolonialismus eingeführten wirtschaftlichen Aktivitäten darstellen und wie sie sich negativ auf das Erreichen einer nachhaltigen Entwicklung sowohl in Südafrika als auch in Nigeria auswirken. Das Buch wendet einen postkolonialen ökokritischen Ansatz an, der die Beziehung zwischen postkolonialem Land und Menschen untersucht und wie sie zusammen die Umwelt bilden. Daher analysiert das Buch die Ereignisse und Figuren, die in den beiden Erzählungen mit Umweltproblemen in Verbindung gebracht werden, um die Hegemonie des westlichen Entwicklungsdiskurses zu kritisieren und seine Widersprüche aufzuzeigen. Die Erzählung verdeutlicht die ökologische Krise, indem sie darauf aufmerksam macht, wie sich eine ungleiche Entwicklung auf Menschen, Flora und Fauna auswirkt. Dieses Buch leistet einen Beitrag zu den laufenden wissenschaftlichen Diskussionen, die sich auf den von der neokolonialen Ideologie geprägten Entwicklungsdiskurs konzentrieren und dessen Tragfähigkeit für das nachhaltige Wohlergehen postkolonialer Gemeinschaften und Länder in Frage stellen.

Ce livre explore la dévastation de l'environnement en Afrique telle qu'elle est présentée dans les ¿uvres de Zakes Mda, The Whale Caller (2005) et Helon Habila, Oil on Water (2010). Il étudie également la façon dont ces romans dépeignent les activités économiques introduites par le colonialisme et comment elles affectent négativement la réalisation du développement durable en Afrique du Sud et au Nigéria. Le livre utilise une approche écocritique postcoloniale qui examine la relation entre la terre postcoloniale et les humains et comment, ensemble, ils forment l'environnement. Il analyse donc les événements et les personnages associés aux problèmes environnementaux dans les deux récits, afin de critiquer l'hégémonie du discours occidental sur le développement et d'en révéler les contradictions. Le récit met en évidence la crise écologique en attirant l'attention sur l'impact d'un développement inégal sur les populations, la flore et la faune. Ce livre contribue aux discussions scientifiques en cours qui se concentrent sur le discours du développement produit par l'idéologie néocoloniale et remet en question sa viabilité pour le bien-être durable des communautés et des terres postcoloniales.

Este livro explora a devastação ambiental em África tal como é apresentada nas obras The Whale Caller (2005), de Zakes Mda, e Oil on Water (2010), de Helon Habila. Investiga também a forma como estes romances retratam as actividades económicas introduzidas pelo colonialismo e como estas afectam negativamente a concretização do desenvolvimento sustentável tanto na África do Sul como na Nigéria. O livro utiliza uma abordagem ecocrítica pós-colonial que examina a relação entre a terra pós-colonial e os seres humanos e a forma como, em conjunto, formam o ambiente. Por conseguinte, o livro analisa os acontecimentos e as personagens associados aos problemas ambientais nas duas narrativas, para criticar a hegemonia do discurso ocidental do desenvolvimento e revelar as suas contradições. A narrativa destaca a crise ecológica, chamando a atenção para a forma como o desenvolvimento desigual afecta as pessoas, a flora e a fauna. Este livro contribui para os debates académicos em curso que se centram no discurso do desenvolvimento produzido pela ideologia neocolonial e questiona a sua viabilidade para o bem-estar sustentável das comunidades e terras pós-coloniais.

V ätoj knige issleduetsq razrushenie okruzhaüschej sredy w Afrike, predstawlennoe w proizwedeniqh Zakeza Mdy "Zowuschij kita" (2005) i Helona Habily "Neft' na wode" (2010). Takzhe issleduetsq, kak äti romany izobrazhaüt äkonomicheskuü deqtel'nost', priwnesennuü kolonializmom, i kak ona negatiwno wliqet na dostizhenie ustojchiwogo razwitiq kak w Juzhnoj Afrike, tak i w Nigerii. V knige ispol'zuetsq postkolonial'nyj äkokriticheskij podhod, kotoryj izuchaet otnosheniq mezhdu postkolonial'noj zemlej i lüd'mi i to, kak wmeste oni formiruüt okruzhaüschuü sredu. Poätomu w knige analiziruütsq sobytiq i personazhi, swqzannye s äkologicheskimi problemami w dwuh narratiwah, s cel'ü kritiki gegemonii zapadnogo diskursa razwitiq i wyqwleniq ego protiworechij. Powestwowanie podcherkiwaet äkologicheskij krizis, priwlekaq wnimanie k tomu, kak nerawnomernoe razwitie wliqet na lüdej, floru i faunu. Jeta kniga wnosit wklad w prodolzhaüschiesq nauchnye diskussii, poswqschennye diskursu razwitiq, porozhdennomu neokolonial'noj ideologiej, i stawit pod somnenie ego zhiznesposobnost' dlq ustojchiwogo blagosostoqniq postkolonial'nyh soobschestw i zemel'.

Questo libro esplora la devastazione ambientale in Africa presentata nelle opere The Whale Caller (2005) di Zakes Mda e Oil on Water (2010) di Helon Habila. Il libro analizza anche il modo in cui questi romanzi ritraggono le attività economiche introdotte dal colonialismo e come queste influiscano negativamente sul raggiungimento di uno sviluppo sostenibile sia in Sudafrica che in Nigeria. Il libro utilizza un approccio ecocritico postcoloniale che esamina la relazione tra la terra post-coloniale e gli esseri umani e come, insieme, formano l'ambiente. Pertanto, il libro analizza gli eventi e i personaggi associati ai problemi ambientali nelle due narrazioni, per criticare l'egemonia del discorso occidentale sullo sviluppo e rivelarne le contraddizioni. La narrazione evidenzia la crisi ecologica richiamando l'attenzione sul modo in cui lo sviluppo diseguale ha un impatto sulle persone, sulla flora e sulla fauna. Questo libro contribuisce alle discussioni in corso tra gli studiosi che si concentrano sul discorso dello sviluppo prodotto dall'ideologia neocoloniale e si interrogano sulla sua fattibilità per il benessere sostenibile delle comunità e delle terre postcoloniali.

Este libro explora la devastación medioambiental en África tal y como se presenta en las obras The Whale Caller (2005), de Zakes Mda, y Oil on Water (2010), de Helon Habila. También investiga cómo estas novelas retratan las actividades económicas introducidas por el colonialismo y cómo afectan negativamente a la consecución de un desarrollo sostenible tanto en Sudáfrica como en Nigeria. El libro emplea un enfoque ecocrítico poscolonial que examina la relación entre la tierra poscolonial y los seres humanos y cómo, juntos, forman el medio ambiente. Por ello, el libro analiza los acontecimientos y personajes asociados a los problemas medioambientales en las dos narraciones, para criticar la hegemonía del discurso occidental sobre el desarrollo y revelar sus contradicciones. La narrativa pone de relieve la crisis ecológica llamando la atención sobre cómo el desarrollo desigual repercute en las personas, la flora y la fauna. Este libro contribuye a los debates académicos en curso que se centran en el discurso del desarrollo producido por la ideología neocolonial y cuestiona su viabilidad para el bienestar sostenible de las comunidades y tierras poscoloniales.

This book explores environmental devastation in Africa as presented in the works of Zakes Mdäs The Whale Caller (2005) and Helon Habila's Oil on Water (2010). It also investigates how these novels portray the economic activities introduced by colonialism and how they negatively affect the achievement of sustainable development in both South Africa and Nigeria. The book employs a postcolonial ecocritical approach that examines the relationship between post-colonial land and humans and how, together, they form the environment. Therefore, the book analyzes the events and characters associated with environmental problems in the two narratives, to critique the hegemony of the Western development discourse and to reveal its contradictions. The narrative highlights the ecological crisis by drawing attention to how uneven development impacts people, flora, and fauna. This book contributes to the ongoing scholarly discussions that focus on the development discourse produced by the neocolonial ideology and questions its viability to sustainable wellbeing of postcolonial communities and lands.