Bücher von Nouhaila Benachir

La consommation d'énergie et la durabilité environnementale des bâtiments au Maroc sont des sujets de préoccupation importants. Les réglementations actuelles, telles que la Réglementation Thermique de la Construction Marocaine (RTCM), ne prennent pas pleinement en compte les avantages potentiels de l'infiltration d'air et de la ventilation naturelle. Cette omission peut conduire à une performance énergétique sous-optimale et entraver l'objectif d'atteindre des pratiques de construction durable au Maroc. Cette étude complète intitulée REVAMPING MOROCCO'S BUILDING ENERGY EFFICIENCY : ENGINEERING & POLICY' examine l'importance de l'infiltration d'air et de la ventilation naturelle dans l'amélioration de l'efficacité énergétique, de la performance économique et de la durabilité environnementale des bâtiments, en l'appliquant à Ifrane, au Maroc, en tant qu'étude de cas.La méthodologie simule trois scénarios, chacun avec deux cas considérant l'absence d'infiltration et l'infiltration avec ACH=1 : Simulation 1) Bâtiment en RTCM/Référence sans gain d'énergie autre que le rayonnement ; Simulation 2) Bâtiment en RTCM/Référence dans un entrepôt avec des gains d'énergie de 10 personnes et une puissance lumineuse de 5 W/m2 ; Simulation 3) Bâtiment avec une population massive de 700 personnes, une puissance lumineuse accrue, et des appareils par mètre carré. La ventilation naturelle est étudiée pour le refroidissement.

El consumo de energía y la sostenibilidad medioambiental de los edificios en Marruecos son motivo de gran preocupación. Las normativas actuales, como el Reglamento de Construcción Térmica de Marruecos (RTCM), no tienen plenamente en cuenta los beneficios potenciales de la infiltración de aire y la ventilación natural. Este descuido puede conducir a un rendimiento energético subóptimo y obstaculizar el objetivo de lograr prácticas de construcción sostenibles en Marruecos. Este exhaustivo estudio, titulado REVAMPING MOROCCO'S BUILDING ENERGY EFFICIENCY: ENGINEERING & POLICY ', investiga la importancia de la infiltración de aire y la ventilación natural para mejorar la eficiencia energética, el rendimiento económico y la sostenibilidad medioambiental de los edificios, aplicado a Ifrane (Marruecos) como caso de estudio.La metodología simula tres escenarios, cada uno con dos casos que consideran la no infiltración y la infiltración con ACH=1: Simulación 1) Edificio en RTCM/Referencia sin ganancia energética además de la radiación; Simulación 2) Edificio en RTCM/Referencia en un almacén con ganancias energéticas de 10 personas y potencia lumínica de 5 W/m2; Simulación 3) Edificio con una masificación de 700 personas, aumento de la potencia lumínica y electrodomésticos por metro cuadrado. Se estudia la ventilación natural para la refrigeración.

O consumo de energia e a sustentabilidade ambiental dos edifícios em Marrocos são motivo de grande preocupação. Os regulamentos actuais, como o Regulamento Marroquino de Construção Térmica (RTCM), não têm totalmente em conta os potenciais benefícios da infiltração de ar e da ventilação natural. Esta omissão pode levar a um desempenho energético abaixo do ideal e dificultar o objetivo de alcançar práticas de construção sustentáveis em Marrocos. Este estudo exaustivo intitulado REVAMPING MOROCCO'S BUILDING ENERGY EFFICIENCY: ENGINEERING & POLICY ' investiga a importância da infiltração de ar e da ventilação natural na melhoria da eficiência energética, do desempenho económico e da sustentabilidade ambiental dos edifícios, aplicada a Ifrane, Marrocos, como um estudo de caso.A metodologia simula três cenários, cada um com dois casos, considerando nenhuma infiltração e infiltração com ACH=1: Simulação 1) Edifício em RTCM/Referência sem ganhos de energia para além da radiação; Simulação 2) Edifício em RTCM/Referência num armazém com ganhos de energia de 10 pessoas e potência luminosa de 5 W/m2; Simulação 3) Edifício com um grande número de 700 pessoas, maior potência luminosa e aparelhos por metro quadrado. A ventilação natural é estudada para o arrefecimento.

Il consumo energetico e la sostenibilità ambientale degli edifici in Marocco destano notevoli preoccupazioni. Le normative vigenti, come il Regolamento marocchino sulle costruzioni termiche (RTCM), non tengono pienamente conto dei potenziali benefici dell'infiltrazione d'aria e della ventilazione naturale. Questa dimenticanza può portare a prestazioni energetiche non ottimali e ostacolare l'obiettivo di raggiungere pratiche edilizie sostenibili in Marocco. Questo studio completo, intitolato "REVAMPING MOROCCO'S BUILDING ENERGY EFFICIENCY: ENGINEERING & POLICY", analizza l'importanza dell'infiltrazione d'aria e della ventilazione naturale nel migliorare l'efficienza energetica, le prestazioni economiche e la sostenibilità ambientale degli edifici, applicando come caso di studio Ifrane, in Marocco.La metodologia simula tre scenari, ciascuno con due casi che considerano l'assenza di infiltrazione e l'infiltrazione con ACH=1: Simulazione 1) Edificio in RTCM/Reference senza guadagni energetici oltre all'irraggiamento; Simulazione 2) Edificio in RTCM/Reference in un magazzino con guadagni energetici da parte di 10 persone e una potenza luminosa di 5 W/m2; Simulazione 3) Edificio con un'enorme quantità di 700 persone, una maggiore potenza luminosa ed elettrodomestici per metro quadro. Per il raffreddamento viene studiata la ventilazione naturale.

Der Energieverbrauch und die Umweltverträglichkeit von Gebäuden in Marokko geben Anlass zu großer Sorge. Die geltenden Vorschriften, wie die marokkanische Verordnung für thermisches Bauen (RTCM), berücksichtigen die potenziellen Vorteile von Luftinfiltration und natürlicher Belüftung nicht vollständig. Dieses Versäumnis kann zu einer suboptimalen Energieleistung führen und das Ziel einer nachhaltigen Bauweise in Marokko behindern. Diese umfassende Studie mit dem Titel REVAMPING MOROCCO'S BUILDING ENERGY EFFICIENCY: ENGINEERING & POLICY" untersucht die Bedeutung von Luftinfiltration und natürlicher Belüftung für die Verbesserung der Energieeffizienz, der wirtschaftlichen Leistung und der ökologischen Nachhaltigkeit von Gebäuden am Beispiel von Ifrane, Marokko.Die Methode simuliert drei Szenarien mit jeweils zwei Fällen, in denen keine Infiltration und Infiltration mit ACH=1 berücksichtigt wird: Simulation 1) Gebäude in RTCM/Referenz mit keinem Energiegewinn neben der Strahlung; Simulation 2) Gebäude in RTCM/Referenz in einem Lagerhaus mit Energiegewinnen von 10 Personen und einer Lichtleistung von 5 W/m2; Simulation 3) Gebäude mit massiv 700 Personen, erhöhter Lichtleistung und Geräten pro Quadratmeter. Zur Kühlung wird eine natürliche Belüftung untersucht.

Das allgemeine Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Lebensbedingungen der örtlichen Bevölkerung. Das spezifische Ziel besteht darin, eine Pilotanlage zu errichten, in der lokale Baumaterialien mit geringen Umweltauswirkungen verwendet werden, die mit organischen Phasenwechselmaterialien versehen sind. Die Forschungsarbeit wird durch die Kombination von lokalen Materialien und PCM auf der Basis von Biomaterialien zu Innovationen führen und den Baustoffunternehmen die Möglichkeit geben, ihre Produkte zu verbessern. Ein vollständiges numerisches Modell der Zone wird mit dem Simulationswerkzeug TRNSYS 204 entwickelt. Die Studie umfasst eine Modellierung und numerische Simulation, um die experimentellen Komponenten zu überprüfen. Die Simulation wurde für die Klimazone von Marokko durchgeführt. Die Ergebnisse der Simulation zeigen, dass die Verwendung von PCM in der Gebäudehülle die relative Luftfeuchtigkeit und die Raumtemperatur senkt und damit den Gesamtenergiebedarf und -verbrauch für Heizung und Kühlung gegenüber einer Gebäudehülle ohne PCM senkt.

Die Gebäudehülle (Wände, Böden, Fenster, Dach) ist ein sehr wichtiges Element des Entwurfs, da sie sich auf die Energieeffizienz des Gebäudes auswirken kann. Ein ganzjährig komfortabler Zustand kann durch ein angemessenes Maß an Isolierung, reduzierte Wärmebrücken, sommerliche Beschattung und Belüftung erreicht werden. Je nach den Eigenschaften der thermischen Zone, in der wir uns befinden, ist es also möglich, PCM zu integrieren und ihre Parameter zu optimieren, um die Energieverbrauchsspitzen und den Energieverbrauch günstig zu dämpfen und gleichzeitig den Einsatz des Heizungssystems erheblich zu reduzieren. Folglich würde die Integration dieses PCM in die Umhüllungen von neuen Gebäuden oder bei der Renovierung dazu beitragen, die Energierechnung im Gebäudesektor in Marokko zu senken. Das (PCM) stellt also eine nachhaltige Alternative zur Reduzierung des Energieverbrauchs dar. Dazu wurde eine thermodynamische Simulation mit TRNSYS 204 durchgeführt. Da es sich bei PCM um große latente Wärme bei kleinen Temperatur-Phasenänderungen handelt, wird PCM zur Temperaturstabilisierung und zur Speicherung von Wärme mit großen Energiedichten und -kapazitäten die Speicherung in Kombination mit eher kleinen Temperaturänderungen eingesetzt.

La envolvente del edificio (paredes, suelo, ventanas,tejado) es un elemento muy importante del diseño ya que puede tener un efecto sobre el rendimiento energético del edificio, que sea confortable durante todo el año se puede lograr con niveles razonables de aislamiento, reducción de puentes térmicos, características de sombreado en verano y ventilación. Por lo tanto, dependiendo de las propiedades de la zona térmica en la que nos encontremos, es posible integrar PCM y optimizar sus parámetros con el fin de difuminar favorablemente los picos de consumo de energía y el consumo de energía y, por la misma razón, reducir significativamente el uso del sistema HC. En consecuencia, la integración de este PCM en las envolventes de los edificios nuevos o en rehabilitación contribuiría a reducir la factura energética en el sector de la construcción en Marruecos. Así, el (PCM) representa una alternativa sostenible para reducir el consumo de energía para ello se realizó una simulación termo dinámica con TRNSYS 204. Dado que el PCM implica un gran calor latente a pequeños cambios de fase de temperatura, el PCM se utiliza para la estabilización de la temperatura y para almacenar calor con grandes densidades de energía y capacidad el almacenamiento en combinación con cambios de temperatura más bien pequeños.

El objetivo general del proyecto es mejorar las condiciones de vida de la población local. El objetivo específico es crear una unidad piloto que utilice materiales de construcción locales, de bajo impacto ambiental, provistos de materiales orgánicos de cambio de fase. El trabajo de investigación dará lugar a la innovación, a través de la combinación de materiales locales y biomateriales basados en PCM, y permitirá a las empresas de materiales de construcción desarrollar mediante la mejora de sus productos un modelo numérico completo de la zona se desarrollará utilizando la herramienta de simulación TRNSYS 204.Nuestra estrategia de investigación tiene como objetivo examinar el uso de PCM como materiales de almacenamiento de energía térmica para el sector de la construcción .y también verificar el rendimiento de PCM como una nueva forma de estabilizar la temperatura del aire y controlar el confort dentro de la envolvente del edificio. El estudio incluye una modelización y simulación numérica para verificar los componentes experimentales. La simulación se realizó para la zona climática de Marruecos. Los resultados de la simulación mostraron que el uso de PCM en la envolvente del edificio, disminuye la humedad relativa y la temperatura ambiente, ahorrando la demanda total de energía y el consumo de calefacción y refrigeración que la envolvente del edificio sin PCM .

L'objectif global du projet est d'améliorer les conditions de vie de la population locale. L'objectif spécifique est de mettre en place une unité pilote utilisant des matériaux de construction locaux, à faible impact environnemental, dotés de matériaux à changement de phase organiques. Notre stratégie de recherche vise à examiner l'utilisation du PCM comme matériau de stockage de l'énergie thermique dans le secteur du bâtiment et à vérifier les performances du PCM comme nouveau moyen de stabiliser la température de l'air et de contrôler le confort à l'intérieur de l'enveloppe du bâtiment. L'étude comprend une modélisation et une simulation numérique pour vérifier les composants expérimentaux. La simulation a été réalisée pour la zone climatique du Maroc. Les résultats de la simulation ont montré que l'utilisation du PCM dans l'enveloppe du bâtiment, diminue l'humidité relative et la température ambiante, économisant la demande totale d'énergie et la consommation pour le chauffage et la climatisation par rapport à l'enveloppe du bâtiment sans PCM.

L'enveloppe du bâtiment (murs, plancher, fenêtres, toit) est un élément très important de la conception car elle peut avoir un effet sur la performance énergétique du bâtiment, c'est-à-dire qu'un confort tout au long de l'année peut être obtenu avec des niveaux raisonnables d'isolation, une réduction des ponts thermiques, des dispositifs d'ombrage en été et une ventilation. En fonction des propriétés de la zone thermique où nous nous trouvons, il est donc possible d'intégrer des MCP et d'optimiser leurs paramètres afin de déphaser favorablement les pics de consommation d'énergie et la consommation d'énergie et, par la même occasion, de réduire de manière significative l'utilisation du système HC. Par conséquent, l'intégration de ce MCP dans les enveloppes des bâtiments neufs ou en rénovation contribuerait à réduire la facture énergétique dans le secteur du bâtiment au Maroc. Le MCP représente donc une alternative durable pour réduire la consommation d'énergie. Pour cela, une simulation thermique dynamique a été réalisée avec TRNSYS 204. Puisque le PCM implique une grande chaleur latente à de petits changements de phase de température, le PCM est utilisé pour la stabilisation de la température et pour le stockage de la chaleur avec de grandes densités d'énergie et la capacité de stockage en combinaison avec des changements de température plutôt faibles.

A envolvente do edifício (paredes, pavimento, janelas, telhado) é um elemento muito importante do projeto, uma vez que pode ter um efeito sobre o desempenho energético do edifício, que é confortável durante todo o ano e pode ser alcançado com níveis razoáveis de isolamento, redução da ponte térmica, características de sombreamento no verão e ventilação. Em função das propriedades da zona térmica em que nos encontramos, é portanto possível integrar PCM e otimizar os seus parâmetros de forma a difundir favoravelmente os picos de consumo de energia e o consumo de energia e, da mesma forma, reduzir significativamente a utilização do sistema HC. Consequentemente, a integração deste PCM nas envolventes dos novos edifícios ou na renovação contribuiria para reduzir a fatura energética no sector da construção em Marrocos. Assim, o (PCM) representa uma alternativa sustentável para reduzir o consumo de energia, pelo que foi efectuada uma simulação dinâmica térmica com o TRNSYS 204. Uma vez que o PCM envolve grande calor latente em pequenas mudanças de fase de temperatura, o PCM é utilizado para estabilização da temperatura e para armazenar calor com grandes densidades de energia e capacidade de armazenamento em combinação com mudanças de temperatura bastante pequenas.

O objetivo geral do projeto é melhorar as condições de vida da população local. O objetivo específico é a criação de uma unidade-piloto que utilize materiais de construção locais, com baixo impacto ambiental, dotados de materiais orgânicos de mudança de fase. O trabalho de investigação conduzirá à inovação, através da combinação de materiais locais e de PCM à base de biomateriais, e permitirá que as empresas de materiais de construção se desenvolvam melhorando os seus produtos. Será desenvolvido um modelo numérico completo da zona utilizando a ferramenta de simulação TRNSYS 204. A nossa estratégia de investigação visa examinar a utilização de PCM como materiais de armazenamento de energia térmica para o sector da construção e verificar o desempenho do PCM como uma nova forma de estabilizar a temperatura do ar e controlar o conforto dentro da envolvente do edifício. O estudo inclui uma modelação e simulação numérica para verificar os componentes experimentais. A simulação foi efectuada para a zona climática de Marrocos. Os resultados da simulação mostraram que a utilização de PCM na envolvente do edifício, diminui a humidade relativa e a temperatura ambiente, poupando a procura total de energia e o consumo para aquecimento e arrefecimento do que a envolvente do edifício sem PCM.

L'involucro dell'edificio (pareti, pavimento, finestre, tetto) è un elemento molto importante della progettazione in quanto può avere un effetto sulle prestazioni energetiche dell'edificio, che può essere confortevole tutto l'anno con livelli ragionevoli di isolamento, ponti termici ridotti, caratteristiche di ombreggiamento estivo e ventilazione. A seconda delle proprietà della zona termica in cui ci troviamo, è quindi possibile integrare i PCM e ottimizzarne i parametri al fine di sfasare favorevolmente i picchi di consumo energetico e il consumo di energia e, allo stesso modo, ridurre significativamente l'uso del sistema HC. Di conseguenza, l'integrazione di questo PCM negli involucri dei nuovi edifici o nelle ristrutturazioni contribuirebbe a ridurre la bolletta energetica del settore edilizio in Marocco. Il (PCM) rappresenta quindi un'alternativa sostenibile per ridurre il consumo di energia e per questo è stata realizzata una simulazione termo-dinamica con TRNSYS 204. Poiché il PCM comporta un grande calore latente a piccoli cambiamenti di fase della temperatura, il PCM viene utilizzato per la stabilizzazione della temperatura e per l'accumulo di calore con grandi densità energetiche e capacità di accumulo in combinazione con cambiamenti di temperatura piuttosto piccoli.

L'obiettivo generale del progetto è migliorare le condizioni di vita della popolazione locale. L'obiettivo specifico è la creazione di un'unità pilota che utilizzi materiali da costruzione locali, a basso impatto ambientale, dotati di materiali organici a cambiamento di fase. Il lavoro di ricerca porterà all'innovazione, attraverso la combinazione di materiali locali e PCM a base di biomateriali, e consentirà alle aziende produttrici di materiali da costruzione di svilupparsi migliorando i propri prodotti. Un modello numerico completo della zona sarà sviluppato utilizzando lo strumento di simulazione TRNSYS 204. La nostra strategia di ricerca mira a esaminare l'uso dei PCM come materiali per l'accumulo di energia termica per il settore edilizio e a verificare le prestazioni dei PCM come nuovo modo per stabilizzare la temperatura dell'aria e controllare il comfort all'interno dell'involucro edilizio. Lo studio comprende una modellazione e una simulazione numerica per verificare i componenti sperimentali. La simulazione è stata effettuata per la zona climatica del Marocco. I risultati della simulazione hanno mostrato che l'uso del PCM nell'involucro edilizio diminuisce l'umidità relativa e la temperatura ambiente, consentendo di risparmiare sulla domanda totale di energia e sul consumo per il riscaldamento e il raffreddamento rispetto all'involucro edilizio senza PCM.

El material de cambio de fase (PCM) representa una alternativa sostenible para reducir el consumo de energía para ello se realizó una simulación termo dinámica con el software TRNSYS 16, utilizando el tipo 204 materiales de cambio de fase podrían combinarse con los materiales de construcción mediante la imbibición en elementos completos, mezclando con la materia prima y biomaterial durante la producción el chaleur , para comparar el comportamiento térmico y físico de un edificio con paredes incorporando ladrillos y cámara de aire con paredes incorporando materiales de cambio de fase (PCM). La idea de utilizar materiales de cambio de fase (PCM) con fines de almacenamiento de energía consiste en aprovechar el calor latente de un cambio de fase, normalmente entre el estado sólido y el líquido. Dado que un material de cambio de fase implica un gran calor latente a pequeños cambios de fase de temperatura, el PCM se utiliza para estabilizar la temperatura y para almacenar calor con grandes densidades de energía y capacidad el almacenamiento en combinación con cambios de temperatura más bien pequeños. La aplicación de PCM en capas de paredes, como revoques o placas de yeso, o en la construcción de techos añade masa térmica al edificio, evitando así las desagradables variaciones de temperatura del interior del edificio.

Das Phasenwechselmaterial (PCM) stellt eine nachhaltige Alternative zur Senkung des Energieverbrauchs dar. Dazu wurde eine thermisch-dynamische Simulation mit der Software TRNSYS 16 durchgeführt, bei der der Typ 204 Phasenwechselmaterialien mit den Baumaterialien kombiniert werden konnten, indem sie in komplette Elemente eingearbeitet und mit dem Roh- und Biomaterial bei der Herstellung des Chaleurs vermischt wurden, um das thermische und physikalische Verhalten eines Gebäudes mit Wänden, die Ziegel und Luftspalt enthalten, mit Wänden zu vergleichen, die Phasenwechselmaterialien (PCM) enthalten. Die Idee, Phasenwechselmaterialien (PCM) für die Energiespeicherung zu verwenden, besteht darin, die latente Wärme eines Phasenwechsels zu nutzen, normalerweise zwischen dem festen und dem flüssigen Zustand. Da ein Phasenwechselmaterial eine große latente Wärme bei kleinen Temperaturänderungen mit sich bringt, wird PCM zur Temperaturstabilisierung und zur Speicherung von Wärme mit großen Energiedichten und -kapazitäten in Kombination mit eher kleinen Temperaturänderungen eingesetzt. Der Einsatz von PCM in Wandschichten, wie Putzen oder Gipsplatten, oder in der Deckenkonstruktion fügt dem Gebäude thermische Masse hinzu und vermeidet so unangenehme Temperaturschwankungen der Gebäudeinnentemperatur.

O material de mudança de fase (PCM) representa uma alternativa sustentável para reduzir o consumo de energia. Para tal, foi realizada uma simulação termo dinâmica com o software TRNSYS 16, utilizando o tipo 204 de materiais de mudança de fase que podem ser combinados com os materiais de construção através da incorporação em elementos completos, misturando-se com a matéria-prima e biomaterial durante a produção do chaleur, para comparar o comportamento térmico e físico de um edifício com paredes que incorporam tijolos e caixa de ar com paredes que incorporam materiais de mudança de fase (PCM). A ideia de utilizar materiais de mudança de fase (PCM) para efeitos de armazenamento de energia consiste em aproveitar o calor latente de uma mudança de fase, normalmente entre o estado sólido e o estado líquido. Uma vez que um material de mudança de fase envolve um grande calor latente em pequenas mudanças de fase de temperatura, o PCM é utilizado para estabilizar a temperatura e para armazenar calor com grandes densidades de energia e capacidade de armazenamento em combinação com mudanças de temperatura bastante pequenas. A aplicação de PCM em camadas de parede, como rebocos ou placas de gesso, ou na construção do teto acrescenta massa térmica ao edifício, evitando assim variações desagradáveis da temperatura interior do edifício.

Le matériau à changement de phase (MCP) représente une alternative durable pour réduire la consommation d'énergie. Pour ce faire, une simulation thermique dynamique a été réalisée avec le logiciel TRNSYS 16, en utilisant le type 204 de matériaux à changement de phase qui pourraient être combinés avec les matériaux de construction en s'imprégnant dans des éléments complets, en se mélangeant avec les matières premières et les biomatériaux pendant la production de la chaleur, afin de comparer le comportement thermique et physique d'un bâtiment avec des murs incorporant des briques et une lame d'air avec des murs incorporant des matériaux à changement de phase (MCP). L'idée d'utiliser des matériaux à changement de phase (MCP) à des fins de stockage d'énergie est d'utiliser la chaleur latente d'un changement de phase, généralement entre l'état solide et l'état liquide. Étant donné qu'un matériau à changement de phase implique une grande chaleur latente pour de petites variations de température, le MCP est utilisé pour stabiliser la température et pour stocker la chaleur avec de grandes densités d'énergie et la capacité de stockage en combinaison avec des variations de température plutôt faibles. L'application de MCP dans les couches murales, telles que les enduits ou les plaques de plâtre, ou dans la construction des plafonds ajoute une masse thermique au bâtiment, évitant ainsi les variations désagréables de la température intérieure du bâtiment.

Il materiale a cambiamento di fase (PCM) rappresenta un'alternativa sostenibile per ridurre i consumi energetici, per questo è stata realizzata una simulazione termo-dinamica con il software TRNSYS 16, utilizzando i materiali a cambiamento di fase di tipo 204 che potrebbero essere combinati con i materiali da costruzione mediante l'incorporazione in elementi completi, mescolandosi con le materie prime e i biomateriali durante la produzione dello chaleur, per confrontare il comportamento termico e fisico di un edificio con pareti che incorporano mattoni e intercapedine d'aria con pareti che incorporano materiali a cambiamento di fase (PCM). L'idea di utilizzare i materiali a cambiamento di fase (PCM) per l'accumulo di energia consiste nello sfruttare il calore latente di un cambiamento di fase, solitamente tra lo stato solido e quello liquido. Poiché un materiale a cambiamento di fase comporta un grande calore latente a piccole variazioni di temperatura, il PCM viene utilizzato per stabilizzare la temperatura e per immagazzinare calore con grandi densità energetiche e capacità di immagazzinamento in combinazione con variazioni di temperatura piuttosto piccole. L'applicazione di PCM negli strati delle pareti, come intonaci o pannelli di gesso, o nella costruzione dei soffitti aggiunge massa termica all'edificio, evitando così spiacevoli variazioni di temperatura interna.

The phase change material (PCM) represents a sustainable alternative to reduce energy consumption for this a thermal dynamic simulation was realized with TRNSYS 16 software, using the type 204 phase change materials could be combined with the building materials by imbibing in complete elements, blending with the raw and biomaterial during production the chaleur, to compare the thermal and physical behaviour of a building with walls incorporating bricks and air gap with walls incorporating phase change materials (PCM). The idea to use phase change materials (PCM) for the purpose of energy storage is to make use of the latent heat of a phase change, usually between the solid and the liquid state. Since a phase change material involves large latent heat at small temperature phases changes, PCM is used for temperature stabilization and for storing heat with large energy densities and capacity the storage in combination with rather small temperature changes. The application of PCM in wall layers, such as plasters or gypsum boards, or in the ceiling construction adds thermal mass to the building, thereby avoiding unpleasant temperature variations of the inside building temperature.

TRNSYS (pronounced "tran-sis") is a dynamic thermal simulation software developed by the University of Wisconsin. It is thus used for the simulation of transient systems. It can therefore be used to evaluate the performance of thermal or electrical energy systems, but it can also be used to model other types of dynamic systems. The software is developed in FORTRAN code. Kernel and Libraries of Components The software is characterised by its computational routine and its extensive library of components. The first part is based on a powerful kernel that can read and run input files, iteratively solve the system, determine convergences and display the system variables via a graphical interface. The second part of TRNSYS consists of an extensive library of components, each of which allows the simulation of the performance of a specific part of a system. The standard TRNSYS library consists of approximately 150 models, ranging from a single pump to multi-zone building models, wind turbines, electrolysers, weather data processors and basic HVAC equipment.

The main objective of the project is to design and deploy an intelligent microgrid by developing and demonstrating advanced services for its management in the African context. The proposed microgrid integrates renewable energy production and energy uses for thermal energy and domestic hot water production in homes, energy storage technologies, smart street lighting and charging infrastructure for electric vehicles. The services offered for the microgrid cover the management of demand, production and flexibility to ensure the maximization of the use of renewable energy. The designed micro-grid will be deployed in the Smart Campus of the Green and Smart Building park and will consist of approximately 6 to 8 maisonettes (Living Labs), a set of 7 kW charging stations for electric vehicles and an outdoor lighting system.

La construcción es uno de los sectores que más consume energía y produce CO2 en el mundo. En Marruecos, este sector representa actualmente el 33% del consumo total a nivel nacional. La nueva regulación térmica en Marruecos tiene como objetivo introducir prácticas energéticamente eficientes en este sector para reducir estos consumos. De hecho, en la región mediterránea, la arquitectura del edificio tiene un impacto importante en su rendimiento energético y térmico. Además, la integración de técnicas pasivas y el uso de materiales locales, materiales de cambio de fase MCP, podrían reducir significativamente el consumo energético en el sector de la edificación. Dependiendo de las propiedades de la zona térmica donde nos encontremos, es posible por tanto integrar PCM y optimizarla. sus parámetros para desfasar favorablemente los picos de consumo y el consumo energético y, de la misma manera, reducir significativamente el uso del sistema HC. En consecuencia, la integración de este PCM en las envolventes de edificios nuevos o en rehabilitación contribuiría a reducir la factura energética en el sector de la construcción en Marruecos.

L¿edilizia è uno dei settori che consuma più energia e produce CO2 al mondo. In Marocco, questo settore rappresenta attualmente il 33% del consumo totale a livello nazionale. La nuova regolamentazione termica in Marocco mira a introdurre pratiche di efficienza energetica in questo settore per ridurre questi consumi. Nella regione del Mediterraneo, infatti, l¿architettura dell¿edificio ha un impatto notevole sulle sue prestazioni energetiche e termiche. Inoltre, l'integrazione di tecniche passive e l'uso di materiali locali, materiali a cambiamento di fase MCP potrebbero ridurre significativamente il consumo energetico nel settore edile. A seconda delle proprietà della zona termica in cui ci troviamo, è quindi possibile integrare PCM e ottimizzare parametri in modo da sfasare favorevolmente i picchi di consumo energetico e i consumi energetici e, allo stesso tempo, ridurre significativamente l¿utilizzo del sistema HC. Di conseguenza, l¿integrazione di questo PCM negli involucri di nuovi edifici o in fase di ristrutturazione contribuirebbe a ridurre la bolletta energetica nel settore edilizio in Marocco.

Stroitel'stwo qwlqetsq odnim iz naibolee änergoemkih i proizwodqschih CO2 sektorow w mire. V Marokko na ätot sektor w nastoqschee wremq prihoditsq 33% obschego potrebleniq po wsej strane. Nowoe regulirowanie teplowoj änergii w Marokko naprawleno na wnedrenie änergoäffektiwnyh metodow w ätom sektore dlq sokrascheniq takogo potrebleniq. Dejstwitel'no, w Sredizemnomorskom regione arhitektura zdaniq okazywaet bol'shoe wliqnie na ego änergeticheskie i teplowye harakteristiki. Krome togo, integraciq passiwnyh tehnologij i ispol'zowanie mestnyh materialow, materialow MCP s fazowym perehodom mozhet znachitel'no snizit' potreblenie änergii w stroitel'nom sektore. Takim obrazom, w zawisimosti ot swojstw teplowoj zony, w kotoroj my nahodimsq, mozhno integrirowat' PCM i optimizirowat' ih parametry, chtoby wygodno razgranichit' piki änergopotrebleniq i änergopotrebleniq i tem samym znachitel'no sokratit' ispol'zowanie sistemy HC. Sledowatel'no, integraciq ätogo PCM w konstrukcii nowyh zdanij ili pri rekonstrukcii budet sposobstwowat' snizheniü schetow za älektroänergiü w stroitel'nom sektore Marokko.

Le bâtiment est l¿un des secteurs les plus consommateurs d¿énergie et les plus producteurs de CO2 au monde. Au Maroc, ce secteur représente actuellement 33% de la consommation totale du pays. La nouvelle réglementation thermique au Maroc vise à introduire des pratiques d'efficacité énergétique dans ce secteur pour réduire ces consommations. En effet, en région méditerranéenne, l¿architecture du bâtiment a un impact majeur sur ses performances énergétiques et thermiques. De plus, l'intégration de techniques passives et l'utilisation de matériaux locaux, les matériaux à changement de phase MCP pourraient réduire significativement la consommation énergétique dans le secteur du bâtiment. Selon les propriétés de la zone thermique où l'on se trouve, il est donc possible d'intégrer du PCM et d'optimiser leurs paramètres afin de diphaser favorablement les pics de consommation d'énergie et la consommation d'énergie et, par la même occasion, de réduire significativement l'utilisation du système HC. Par conséquent, l¿intégration de ce PCM dans les enveloppes des bâtiments neufs ou en rénovation contribuerait à réduire la facture énergétique dans le secteur du bâtiment au Maroc.

A construção é um dos setores que mais consome energia e produz CO2 no mundo. Em Marrocos, este sector representa actualmente 33% do consumo total a nível nacional. A nova regulamentação térmica em Marrocos visa introduzir práticas de eficiência energética neste sector para reduzir estes consumos. Com efeito, na região do Mediterrâneo, a arquitetura do edifício tem um grande impacto no seu desempenho energético e térmico. Além disso, a integração de técnicas passivas e a utilização de materiais locais, os materiais de mudança de fase MCP poderiam reduzir significativamente o consumo de energia no sector da construção. Dependendo das propriedades da zona térmica onde nos encontramos, é portanto possível integrar o PCM e optimizar seus parâmetros de forma a diferenciar favoravelmente os picos de consumo de energia e o consumo de energia e, da mesma forma, reduzir significativamente a utilização do sistema HC. Consequentemente, a integração deste PCM nas envolventes de edifícios novos ou em renovação contribuiria para reduzir a factura energética no sector da construção em Marrocos.

Building is one of the most energy consuming and CO2 producing sectors in the world. In Morocco, this sector currently accounts for 33% of total consumption nationwide. The new thermal regulation in Morocco aims at introducing energy efficient practices in this sector to reduce these consumptions. Indeed, in the Mediterranean region, the architecture of the building has a major impact on its energy and thermal performance. In addition, the integration of passive techniques and the use of local materials, phase change materials MCP could significantly reduce energy consumption in the building sector.Depending on the properties of the thermal zone where we are, it is therefore possible to integrate PCM and optimize their parameters in order to favorably diphase the energy consumption peaks and energy consumption and, by the same token, significantly reducing the use of the HC system. Consequently, the integration of this PCM in the envelopes of new buildings or in renovation would contribute to reduce the energy bill in the building sector in Morocco.

Der Bausektor ist einer der energieverbrauchendsten und CO2-produzierendsten Sektoren der Welt. In Marokko macht dieser Sektor derzeit landesweit 33 % des Gesamtverbrauchs aus. Die neue Wärmeregulierung in Marokko zielt darauf ab, energieeffiziente Praktiken in diesem Sektor einzuführen, um diesen Verbrauch zu reduzieren. Tatsächlich hat die Architektur des Gebäudes im Mittelmeerraum einen großen Einfluss auf seine Energie- und Wärmeleistung. Darüber hinaus könnte die Integration passiver Techniken und der Einsatz lokaler Materialien, Phasenwechselmaterialien MCP, den Energieverbrauch im Gebäudesektor erheblich senken. Abhängig von den Eigenschaften der thermischen Zone, in der wir uns befinden, ist es daher möglich, PCM zu integrieren und zu optimieren deren Parameter, um die Energieverbrauchsspitzen und den Energieverbrauch günstig zu entzerren und damit gleichzeitig den Einsatz des HC-Systems deutlich zu reduzieren. Folglich würde die Integration dieses PCM in die Hülle neuer Gebäude oder bei Renovierungen dazu beitragen, die Energierechnung im Gebäudesektor in Marokko zu senken.