Bücher von Ricardo Manuel Cardoso Da Silva

Tod und Sterben sind ein einzigartiges Ereignis, unpersönlich und untrennbar mit dem Lebenszyklus verbunden. Die Art und Weise, wie wir ihn verstehen, hat sich im Laufe der Zeit verändert, insbesondere in Gesellschaften, in denen der technische Fortschritt vorherrscht. Der Tod hat sich von den Bräuchen und der häuslichen Umgebung gelöst, zum Nachteil des kalten, unpersönlichen Krankenhauses. Intensivstationen versorgen potenziell lebensbedrohliche Patienten. Sie sind mit fortschrittlichen Überwachungs-, Kontroll- und Therapieressourcen ausgestattet, die für die Aufrechterhaltung der Hämodynamik des Patienten unerlässlich sind. Die Krankenpflege ist eine Wissensdisziplin, die ihren Prozess auf die "Pflege anderer" während ihres gesamten Lebenszyklus aufbaut. Intensivpflegekräfte müssen über eine Reihe von Kompetenzen verfügen, die es ihnen ermöglichen, die ihnen zur Verfügung stehenden Technologien zu beherrschen, um rechtzeitig zu handeln. Der Tod tritt in der Intensivpflege mit einer gewissen Häufigkeit auf, und in diesem Sinne ist die Krankenschwester, die die Technologie beherrscht, dieselbe, die den kurativen Plan durch palliative Maßnahmen ersetzen muss, bei denen die Humanisierung der Pflege und die Kommunikation mit der Familie die wichtigsten Arbeitsmittel sind.

Death and dying is a unique event, impersonal and irremediably associated with the life cycle. The way we understand it has changed over time, particularly in societies where technological advances prevail. Death has been stripped of customs and the home, to the detriment of the cold, impersonal hospital. Intensive care units provide care for potentially life-threatening patients. They are equipped with an advanced set of surveillance, monitoring and therapeutic resources that are essential for the patient's haemodynamic sustainability. Nursing is a discipline of knowledge that bases its process on "caring for others" throughout their life cycle. Intensive care nurses must have a set of competences that allow them to master the technology at their disposal in order to act in a timely manner. Death occurs with some frequency in intensive care and, in this sense, the nurse who masters technology is the same one who must relegate the curative plan to the use of palliative actions, where the humanisation of care and communication with the family are the main working tools.

La mort est un événement unique, impersonnel et irrémédiablement associé au cycle de la vie. La façon dont nous l'appréhendons a changé au fil du temps, en particulier dans les sociétés où les progrès technologiques prévalent. La mort a été dépouillée des coutumes et du foyer, au détriment de l'hôpital froid et impersonnel. Les unités de soins intensifs prennent en charge les patients dont le pronostic vital est engagé. Elles sont équipées d'un ensemble de moyens avancés de surveillance, de contrôle et de thérapie, indispensables à la viabilité hémodynamique du patient. Les soins infirmiers sont une discipline de la connaissance qui fonde son processus sur le "soin des autres" tout au long de leur cycle de vie. Les infirmières de soins intensifs doivent disposer d'un ensemble de compétences leur permettant de maîtriser la technologie à leur disposition afin d'agir en temps utile. La mort survient assez fréquemment en soins intensifs et, en ce sens, l'infirmière qui maîtrise la technologie est la même que celle qui doit reléguer le plan curatif à l'utilisation d'actions palliatives, où l'humanisation des soins et la communication avec la famille sont les principaux outils de travail.

Morir es un acontecimiento único, impersonal e irremediablemente asociado al ciclo vital. La forma de entenderla ha cambiado con el tiempo, sobre todo en las sociedades en las que prevalecen los avances tecnológicos. La muerte ha sido despojada de las costumbres y del hogar, en detrimento del frío e impersonal hospital. Las unidades de cuidados intensivos atienden a pacientes potencialmente mortales. Están dotadas de un avanzado conjunto de recursos de vigilancia, monitorización y terapéuticos imprescindibles para la sostenibilidad hemodinámica del paciente. La enfermería es una disciplina de conocimiento que basa su proceso en el "cuidado del otro" a lo largo de su ciclo vital. Las enfermeras de cuidados intensivos deben tener un conjunto de competencias que les permitan dominar la tecnología a su alcance para actuar de forma oportuna. La muerte ocurre con cierta frecuencia en cuidados intensivos y, en este sentido, la enfermera que domina la tecnología es la misma que debe relegar el plan curativo por el uso de acciones paliativas, donde la humanización del cuidado y la comunicación con la familia son las principales herramientas de trabajo.

La morte e il morire sono un evento unico, impersonale e irrimediabilmente associato al ciclo della vita. Il modo in cui la intendiamo è cambiato nel tempo, soprattutto nelle società in cui prevalgono i progressi tecnologici. La morte è stata spogliata delle usanze e della casa, a scapito del freddo e impersonale ospedale. Le unità di terapia intensiva forniscono assistenza a pazienti potenzialmente in pericolo di vita. Sono dotate di un insieme avanzato di risorse di sorveglianza, monitoraggio e terapia, essenziali per la sostenibilità emodinamica del paziente. L'infermieristica è una disciplina del sapere che basa il suo processo sul "prendersi cura dell'altro" durante tutto il suo ciclo di vita. Gli infermieri di terapia intensiva devono possedere un insieme di competenze che permettano loro di padroneggiare la tecnologia a loro disposizione per agire in modo tempestivo. La morte si verifica con una certa frequenza in terapia intensiva e, in questo senso, l'infermiere che padroneggia la tecnologia è lo stesso che deve relegare il piano curativo all'utilizzo di azioni palliative, dove l'umanizzazione delle cure e la comunicazione con la famiglia sono i principali strumenti di lavoro.

A morte e o morrer é um acontecimento único, impessoal e irremediavelmente associado ao ciclo de vida. A forma como a entendemos tem-se vindo a alterar ao longo dos tempos, nomeadamente, nas sociedades onde impera o avanço tecnológico. A morte tem vindo a ser destituida dos costumes e do lar, em detrimento do hospital impessoal e frio. As unidades de cuidados intensivos prestam cuidados a doentes que apresentam potencial risco de vida. Estas, estão dotadas de um conjunto avançado de meios, no âmbito da vigilância, monitorização e terapêutica, imprescindíveis à sustentabilidade hemodinâmica do doente. A enfermagem é uma disciplina do saber que assenta o seu processo no "cuidar o outro" em todo o seu ciclo vital. O enfermeiro de cuidados intensivos deve possuir um conjunto de competências, que permitam dominar a tecnologia que está ao seu dispor, de forma a agir atempadamente. A morte ocorre com alguma frequência nos cuidados intensivos e, nesse sentido, o enfermeiro que domina a tecnologia é o mesmo que deve relegar o plano curativo, para passar a fazer uso de ações paliativas, onde a humanização dos cuidados, e a comunicação para com a familia são a grande ferramenta de trabalho.