Bücher von Shyamal Biswas

Il bambù è un versatile prodotto forestale non tessile (NTFP). Delle 125 specie di bambù disponibili in India, 8,4 taxa si trovano nella regione NEH. Il Mizoram occupa la maggiore area forestale (30,8%) con diverse specie di bambù, seguito dal Meghalaya con il 26,0%. Il bambù è una risorsa naturale e rappresenta circa il 12,8% della copertura forestale totale in India, in particolare negli Stati nordorientali del Paese. La fioritura gregaria del bambù avviene periodicamente ogni 48±1 anni e provoca uno squilibrio ecologico. Le piante di bambù muoiono dopo la fioritura e la fruttificazione, lasciando il suolo nudo ed esposto, il che è disastroso negli Stati montani. I roditori si nutrono dei fiori e dei semi del bambù morente, provocando una rapida crescita del loro numero, che migra verso i campi agricoli e i granai e distrugge i raccolti in piedi e le granaglie immagazzinate. La distruzione dei raccolti provoca scarsità di cibo e carestia. Lo squilibrio epidemiologico porta a un aumento del rischio di infezioni nell'uomo e negli animali o all'insorgenza di malattie trasmesse dai roditori. Il controllo di roditori, pulci e altri ectoparassiti è una misura a lungo termine per combattere le malattie trasmesse dai roditori.

Le bambou est un produit forestier non ligneux (PFNL) polyvalent. Sur les 125 espèces de bambous disponibles en Inde, 8,4 taxons se trouvent dans la région du NEH. Le Mizoram occupe la plus grande surface forestière (30,8 %) sous différentes espèces de bambou, suivi par le Meghalaya avec 26,0 %. Le bambou est une ressource naturelle qui représente environ 12,8 % de la couverture forestière totale de l'Inde, en particulier dans les États du nord-est du pays. La floraison grégaire des bambous se produit périodiquement tous les 48±1 ans et provoque un déséquilibre écologique. Les plantes de bambou meurent après la floraison et la fructification, laissant un sol nu et exposé, ce qui est désastreux dans les états montagneux. Les rongeurs se nourrissent des fleurs et des graines des bambous mourants, ce qui entraîne une augmentation rapide de leur nombre. Ils migrent vers les champs agricoles et les greniers et détruisent les récoltes sur pied et les céréales stockées. La destruction des récoltes entraîne une pénurie alimentaire et une famine. Le déséquilibre épidémiologique entraîne un risque accru d'infection chez l'homme et les animaux ou l'apparition de maladies transmises par les rongeurs. La lutte contre les rongeurs, les puces et autres ectoparasites est une mesure à long terme pour combattre les maladies transmises par les rongeurs.

El bambú es un versátil producto forestal no maderero (PFNM). De las 125 especies de bambú disponibles en India, 8,4 taxones se encuentran en la región de NEH. Mizoram ocupa la mayor superficie forestal (30,8%) con diferentes especies de bambú, seguido de Meghalaya con un 26,0%. El bambú es el recurso natural y representa aproximadamente el 12,8% de la cubierta forestal total de la India, en particular en los Estados del Noreste del país. La floración gregaria del bambú se produce periódicamente cada 48±1 años y provoca un desequilibrio ecológico. Las plantas de bambú mueren tras la floración y la fructificación, dejando el suelo desnudo y expuesto, lo que resulta desastroso en los estados montañosos. Los roedores se alimentan de las flores y semillas del bambú moribundo, lo que provoca un rápido crecimiento de su número, que migra hacia los campos agrícolas, los graneros y destruye las cosechas en pie y los granos almacenados. La destrucción de las cosechas provoca escasez de alimentos y hambruna. El desequilibrio epidemiológico conduce a un mayor riesgo de infección en el hombre y los animales o al brote de enfermedades transmitidas por roedores. El control de roedores, pulgas y otros ectoparásitos es una medida a largo plazo para combatir las enfermedades transmitidas por roedores.

Bambus ist ein vielseitiges Nicht-Holz-Waldprodukt (NTFP). Von den 125 in Indien vorkommenden Bambusarten sind 8,4 Taxa in der NEH-Region zu finden. Mizoram hat die größte Waldfläche (30,8%) mit verschiedenen Bambusarten, gefolgt von Meghalaya mit 26,0%. Bambus ist eine natürliche Ressource und macht 12,8 % der gesamten Waldfläche Indiens aus, insbesondere in den nordöstlichen Bundesstaaten des Landes. Die Bambusblüte findet in regelmäßigen Abständen alle 48±1 Jahre statt und verursacht ein ökologisches Ungleichgewicht. Die Bambuspflanzen sterben nach der Blüte und den Früchten ab und hinterlassen kahle und ungeschützte Böden, was in den Gebirgsregionen verheerend ist. Nagetiere ernähren sich von den Blüten und Samen des absterbenden Bambus, was zu einer raschen Vermehrung der Nagetiere führt, die sich auf landwirtschaftliche Felder und Getreidespeicher verirren und dort stehende und gelagerte Ernten zerstören. Die Zerstörung der Ernten führt zu Nahrungsmittelknappheit und Hungersnot. Das epidemiologische Ungleichgewicht führt zu einem erhöhten Infektionsrisiko für Mensch und Tier oder zum Ausbruch von durch Nagetiere übertragenen Krankheiten. Die Bekämpfung von Nagetieren, Flöhen und anderen Ektoparasiten ist eine langfristige Maßnahme zur Bekämpfung von durch Nagetiere übertragenen Krankheiten.

O bambu é um produto florestal não madeireiro (PFNM) versátil. Das 125 espécies de bambu existentes na Índia, 8,4 taxa encontram-se na região NEH. O Mizoram ocupa a maior área florestal (30,8%) com diferentes espécies de bambu, seguido de Meghalaya com 26,0%. O bambu é um recurso natural que representa cerca de 12,8% do coberto florestal total da Índia, nomeadamente nos Estados do Nordeste do país. A floração gregária do bambu ocorre periodicamente após cada 48±1 anos e provoca um desequilíbrio ecológico. As plantas de bambu morrem após a floração e a frutificação, deixando o solo nu e exposto, o que é desastroso nos Estados montanhosos. Os roedores alimentam-se das flores e sementes dos bambus que morrem, o que leva a um rápido crescimento do seu número, que migra para os campos agrícolas e celeiros e destrói as culturas em pé e os cereais armazenados. A destruição das culturas provoca a escassez de alimentos e a fome. O desequilíbrio epidemiológico leva a um aumento do risco de infeção no homem e nos animais ou a um surto de doenças transmitidas por roedores. O controlo de roedores, pulgas e outros ectoparasitas é uma medida a longo prazo para combater as doenças transmitidas por roedores.