Große Auswahl an günstigen Büchern
Schnelle Lieferung per Post und DHL

En forbasket god kop kaffe

- Det rejsende digt

Über En forbasket god kop kaffe

Denne bog drejer sig i bund og grund om ét digt, der tager ud på en oversættelsesrejse og dannelsesrejse rundt i verden. Ved hjælp af Google er det oprindelige digt oversat fra sprog til sprog. Fejlene i oversættelserne er videreført i oversættelsen til det næste sprog. Hele tiden er den oversættelse, der er gældende, vist på dansk. Så man løbende har muligheden for at se forandringen med digtet. Google oversætter; men bringer det kendskabet og budskabet i mit digt frem, eller fremstår digtet efter oversættelsen uforståeligt for modparten?

Mehr anzeigen
  • Sprache:
  • Dänisch
  • ISBN:
  • 9788776914660
  • Einband:
  • Taschenbuch
  • Seitenzahl:
  • 56
  • Veröffentlicht:
  • 4. Mai 2010
  • Ausgabe:
  • 1
  • Abmessungen:
  • 120x190x4 mm.
  • Gewicht:
  • 70 g.
  Versandkostenfrei
  Versandfertig in 1-2 Wochen.

Beschreibung von En forbasket god kop kaffe

Denne bog drejer sig i bund og grund om ét digt, der tager ud på en oversættelsesrejse og dannelsesrejse rundt i verden.
Ved hjælp af Google er det oprindelige digt oversat fra sprog til sprog. Fejlene i oversættelserne er videreført i oversættelsen til det næste sprog.
Hele tiden er den oversættelse, der er gældende, vist på dansk. Så man løbende har muligheden for at se forandringen med digtet.
Google oversætter; men bringer det kendskabet og budskabet i mit digt frem, eller fremstår digtet efter oversættelsen uforståeligt for modparten?

Kund*innenbewertungen von En forbasket god kop kaffe



Ähnliche Bücher finden
Das Buch En forbasket god kop kaffe ist in den folgenden Kategorien erhältlich:

Willkommen bei den Tales Buchfreunden und -freundinnen

Jetzt zum Newsletter anmelden und tolle Angebote und Anregungen für Ihre nächste Lektüre erhalten.