Über Ibn Haukal i ego trud "Surat al-ard". Chast' 2
Nastoqschaq kniga qwlqetsq wtoroj chast'ü 3-h tomnogo izdaniq, poswqschennogo perewodu i issledowaniü swedenij, soderzhaschihsq w sochinenii «Surat al-ard» («Kartina zemli») arabskogo geografa H w. Ibn Haukala. 1-q chast' nastoqschego izdaniq byla poswqschena swedeniqm Ibn Haukala o more al-Hazar i okruzhaüschih ego stran. 2-q chast' poswqschena ego swedeniqm o Horasane i Dzhurdzhane. Swedeniq o srednewekowom Horasane soderzhatsq w trudah mnogih arabskih istorikow i geografow IX ¿ X ww. Tak, swedeniq o zawoewaniqh arabow w Horasane soderzhatsq w sochineniqh al-Balazuri, Ibn A¿sam al-Kufi, Halifa ibn Hajjat, at-Tabari i dr. Swedeniq po topografii gorodow i naselennyh punktow Horasana soderzhatsq w sochineniqh as-Sam¿ani (HII w.) i Jakuta (nach. HIII w.). Do nas doshli istorii otdel'nyh gorodow Horasana, takih kak Nishapur, Kum, Dzhurdzhan, Balh i Bajhak, a takzhe nekotoryh sosednih s nim oblastej ¿ Sistana, Tabaristana, Gilana i Dajlama. Odnako, trud Ibn Haukala i soderzhaschiesq w nem swedeniq al-Balhi i al-Istahri o Horasane, predstawlqüt osobuü cennost', tak kak oni demonstriruüt ochen' bol'shuü oswedomlennost' awtorow i tschatel'nost' opisaniq. Perewod texta snabzhen podrobnymi istoriko-geograficheskimi kommentariqmi.
Mehr anzeigen